第三八四章 把你的铠甲给我穿

可怜的郑丹,一次又一次被考验她作为一个秘书的急智,阿黑颜这种恐怖的词究要怎么翻译?她陷入了短暂的抓狂状态,过了好几秒,她才深深地吸了口气,黑着脸翻译道:“李先生说,你们觉得自己的颜面比本庄大叔的生命更加重要吗?为了同伴的生命,你们哪怕把脸面彻底丢掉,哪怕要跪在地上舔别的人鞋,也要厚着脸皮去寻求强者的帮助啊!不要因为无谓的矜持而忘记了大义!就算被人看到自己扭曲的阿黑颜,只要能拥抱义理,又有何妨?”

翻译完之后,郑丹自己都被自己感动了,妈蛋啊,我绝对是2016年世界最佳秘书,能把老板一句没名堂的话翻译得这么高端大气上档次,这个世界也没谁了,只有我郑丹才能做得到啊啊啊啊!她现在很好双手向天,高呼“这个世界舍我其谁”,但她是个很靠谱的妹子,绝不会在人前如此失态,所以她稳住了!不动如山,脸上带着骄傲的笑容。

“噗通!噗通!”两声响,上杉信子和直江爱子一起跪在李辉面前,额头叩地,行了日本人最庄重的大礼:“李先生教训得对,我们不应该顾及自己的颜面,在大义的面前,个人的荣辱又算得了什么?您真是我们人生的导师。请容许我们对您表达最真诚的敬意。”

李辉大奇:“咦?我叫她们给我看阿黑颜,她们居然给我跪下磕头了,这莫非是说OK,我愿意给你做肉哔器的意思?哇哈哈,本大爷这下有得乐了,为了两个日本原装的肉哔器,我就稍微花点力气吧。”

众所周知,肉哔器这种东西是日本原装的质量最好,欧洲的肉哗器太浪,缺乏欲拒还羞的感觉。国产的肉哔器因为被政策打压,一直都是黑作坊生产,制作水平低劣。只有高质量的日本肉哗器才是广大老司机最爱的品牌,她们充斥在几乎每一个人的电脑硬盘里,藏在最深的角落……

一个男人,一生总得为了得到一个日本原装进口的肉哗器奋斗一次!不然和咸鱼有什么区别?

李辉兴致满满地道:“走走走!出发!为阿黑颜而战!”

郑丹苦笑着摇了摇头,人生如梦!人生如梦啊!她发现自己马上就要变成诗人了。不对,是马上就要变成神经病了。

直江爱子又拿起了李辉的手机:“我召集一下直江组的部下们,让他们都聚集到东京湾去。”

李辉摇了摇头:“最好别,天知道你手底下有多少叛徒,本庄大叔被抓住,不就是被别的干部出卖的么?你手下说不定早就被渗透得乱七八糟了,建议你只找一个最忠心的部下,让他送几件武器过来就好,别搞别的事。”

直江爱子想了想觉得有理,只给一个最忠心的手下打了电话,十来分钟之后,房间的门被人敲响了,拉开门,一个小飞女钻了进来,这就是直江爱子最忠心的部下?长得贼丑,还涂着黑色的唇膏,看起来就更丑了,这种女人摆阿黑颜都没男人喜欢,李辉狠狠地嫌弃了她一把。

女人丑归丑,却很忠心,一进来就抱着直江爱子的大腿痛哭,然后拿出来几柄日本刀,甚至还带来两套日式铠甲。

“喂喂,这是什么年代了?玩日本刀也就罢了,为什么连日式铠甲都搬了出来?你们是要回古代去打仗么?”李辉忍不住吐槽道。

“日本枪械管制很严,就算是黑帮大佬都不太敢拿枪出来乱轰,在这种情况下,铠甲就显得非常实用了,因为铠甲并不违法,完全可以穿在身上去打架。”郑丹解释道:“再说了,这里是秋叶原啊,穿着铠甲上街不但不会被人嘲笑,反而会得到大量的赞美,别人甚至还会说你Cosplay得真好看。”

李辉仔细一想:咦,是这个道理没错。

两个日本妞儿钻进了里面的房间,不一会儿就穿好了铠甲出来,直江的铠甲比较简单,只遮住了几个要害的位置,显得精神抖擞又行动方便。但上杉信子的铠甲就非常复杂了,白色的尖盔,白色的胸甲,裙甲像一朵花似的盛开,再加上腰间悬挂的武士刀,让她整个人看起来都变了个风格。

李辉汗道:“哇,上杉小姐,你打扮成这样炒鸡漂亮啊。”

虽然听不懂他说什么,但从他的语气也能猜到他的意思,上杉信子的脸上飞起两朵红晕,摇头道:“可惜只是好看而已,我并不是很擅长战斗。再加上现在腰上有伤,更是没什么战斗力,一个大花瓶罢了。”

“哦?你和直江都不是武斗派的?”

“是的,我们都是文职,本庄大叔也是。”上杉信子摇头叹息道:“支持我的好像都是文职派的人呢,武斗派的全在哥哥那边,所以我们这边才完全斗不过他们。”

“这个就叫做,文明总是败给野蛮。”李辉装逼地总结了一句。

上杉信子最后拿出了一个鬼面具,往脸上一罩,完美地变成了一个战国时期的日本武将。据说日本战国时期的武将上阵时,都喜欢带一个看起来很凶狠的鬼面具,这样可以让敌人心生畏惧……

李辉见漂亮妹子突然变成一张鬼脸,非常不爽,但他突然又灵机一动:“你穿成这样的时候,别人岂不是完全看不到你的脸。”

“是啊!不需要看脸,只要看到这套特有的白铠甲,人人都知道是我。”上杉信子道。

“那就有趣了。”李辉不怀好意地笑道:“那也就是说,如果我穿上你这套铠甲,用鬼面具罩上脸,别人也会认为里面的人是我罗?”

“咦?”上杉信子微微一楞。

“妹子,脱吧!”李辉一脸捉狭的笑容:“把这套铠甲脱给我穿,然后我代替你露面,这样说不定会很有趣哦。”

“可是……声音……”上杉信子道:“声音不对劲吧?”

“声音根本不是问题。”李辉嘿嘿笑道:“我有只萝莉老婆最擅长玩这一招了,身上带个手机,打开免提,你在手机另一边说话,声音通过手机从我身上发出来,别人就会以为是我说的。你完全不必担心音质问题,我的手机是小米哦,环绕立体声HiFi音质,炒鸡无敌,而且先有MIUI后有天,后手一Q日神仙……”

“够了!住嘴。”郑丹崩溃:“做翻译好难,我要辞职,我要罢工啊啊啊啊!”

虽然嘴里吼着要罢工,但郑丹还是把李辉的渣渣话翻译得漂漂亮亮。

“好计策。”直江爱子不禁大喜:“这招确实很不错,李先生穿上小姐的铠甲,就能迷惑少爷,骗少爷先放了本庄叔叔,然后再出手将他打倒,比小姐亲自去涉险好得多。”

“可是……”上杉信子的脸色微红:“虽然铠甲这东西是不分男女的,但那套铠甲常年累月都是我在穿,女人味有点重……李先生这么英雄的人物,穿着会不会有点不……不太舒服?”