“而且她打算礼成五分钟后就揪着耳朵把你扔出门。”
“是,少爷。斯宾塞提到她对我抱有类似的打算。格雷格森夫人希望少爷尽快回话。”
“嗯,是吗?你有什么建议,吉夫斯?”
“我想异国之旅会令人心旷神怡,少爷。”
我摇摇头。“她会跟来的。”
“少爷此行如果足够遥远,那自然不会。每逢星期三和星期六都有高级船只开往纽约。”
“吉夫斯。”我说,“你说得有理,一如往常。去订票吧。”
[1] Vine Streetpolice station,伦敦著名警局。