第十三章(第3/3页)

客人的事情是他或者她自己的,我极少越过这条线。在这份工作中,你学会了小心翼翼同时又尽你最大的可能提供帮助。这就是为什么我悄悄地同时又尽可能老练地问赛德里克,“需要我给当局打个电话吗,赛德里克?”

他的鼻翼喷张。“不必了。我为什么需要你这么做?”

“很好。你想用现金结账吗?你的信用卡刚刚被拒绝了。”怪不得他还拿着。我将卡递回给他,同时皱了下眉头。很明显他被抢了,但如果他能搞定自己的事情,我一点意见也没有。

他脸色苍白。“什么?你说什么,它被拒绝了?”

我想我已经说得很清楚了,但我是在和一个半人马打交道,我提醒自己。一个喝得醉熏熏而且被抢了钱的半人马。“它拒绝支付这笔费用,赛得里克。意思是,它拒绝支付额外那一晚的费用。意思就是,你得用另外的方法支付。除非一个字一个字地说,我最多只能说得这么清楚了。

“噢,我……呃,我想……”他开始往身上乱摸,好像在翻找的一个额外的口袋似的,他看上去相当慌乱,跟他入住时大情圣的形象大相径庭。我已经知道他身上一个子儿也没有,我叹了口气。

“赛德里克。赛德里克!”他终于抬起头来望着我,我靠了过去。我压低了声音说,“我理解你。你今天下班之前回来把钱还我,然后我们就两清了。”他看上去大大地送了一口气,我几乎要笑出来。“你要是他妈的敢骗我,”我接着说,“那你就吃不了兜着走。你懂我的意思吗?”

他说,“当然了,帕拉斯。当然了,我会回来的,我发誓。”他几乎要跳起舞来。

“我三点钟下班。我是认真的,赛德里克。别让我后悔这么做。”

“不会的,帕拉斯。真的。”他第一次露出了笑容,并轻快地走出了前门。

***

我很高兴退房工作终于结束,可以喘口气了。我还得联系一下卡斯宾,找到丹尼斯,并为周五晚上的大盛典,我们这么叫它,安排好值班人员,然后才是准备好去302房看看到底发生了什么神秘事件。

就像他听到我在召唤他似的,卡斯宾走了进来,看上去很兴奋。不幸的是,他的后面跟着地精兄弟。