第十七章(第2/2页)

乔瓦尼·德罗戈,你不要再胡思乱想,你不要再转身返回,你已经来到那个高台边沿,道路很快就要进入谷地。这可能有点儿愚蠢软弱。对巴斯蒂亚尼城堡,可以说,你了解它的每一块石头,你肯定不会有忘记它的危险。马儿轻快地小步疾行,天气很好,空气清新。前面的日子还很长,几乎可以说,还可以从头再来。再最后看一眼那堵墙、那个兵营和在要塞上值勤的那些哨兵有什么必要?这样一来,一页就慢慢地翻过去了,现在只需要翻开对面的一页,这是需要读的那些页码,同已经读过的比较起来,尚未读的那些已经只剩很薄的一叠了。但是,中尉,这总归是需要去读的另一页,总归是生活的一部分。

在多石的高台边沿,德罗戈并没有转身观看,连迟疑的影子都没有,他催马向下奔去,头连回也不回,带着还算说得过去的从容自在哼着一首歌,尽管这有点儿吃力。