第二十六章（第2/2页）

“天很热，确实很热。” 奥尔蒂斯也这样说。两个人笑了一下。这是双方的一致看法的自然流露，那就是说，双方都知道刚才说的那些蠢话是什么意思。现在，一片云的阴影来到他们身边，整片平地也被遮住，这样持续了好几分钟，那片平地显得有些阴暗。与此相反，不祥的亮光照着仍然在阳光之下的城堡。两只大鸟在第一个要塞上空盘旋，远处传来隐隐约约几乎难以听清的军号声。

“听到没有？是号声。”那位老军官说。

“没有，我没有听到。”德罗戈这样回答，他实际是在说谎，因为他隐约觉得这样说才会使他的朋友高兴。

“或许是我听错了。离得太远了，确实很远。”奥尔蒂斯承认说，他的声音有些颤抖。接着又吃力地补充了一句：“你还记得第一次的情况吗？那时你刚到，你有些害怕。还记得吗，你不想留下来？”

德罗戈只能回答说：“那是很久很久以前……”好像有一团怪怪的东西堵到了喉咙口。

奥尔蒂斯想了一会儿之后又讲了一件事。“谁知道呢，”他说，“也许在一场战争中我会有些用处。也许我还会有用，在一场战争中，正如可以看到的那样，其余的一切都是零。”

阴云移开了，已经越过城堡，正在移过空旷的鞑靼人沙漠上空，正在毫无声息地向着北方移动。永别了，永别了。太阳露出脸来，两个人的身旁又出现了阴影。奥尔蒂斯和他的护送人员的马匹在二十多米开外的地方，那些马用它们的前蹄刨着石块，显然是等得不耐烦了。