5

为什么有人会在意体育活动?

这也许取决于你是谁,你身在何处。

没人确切地知道苏恩的年龄,他是那种看起来至少在二十年间都保持在七十岁的人,而连他本人都不记得自己担任甲级联赛代表队训练员究竟有多久了。年龄使他变得越来越矮,压力和饮食习惯使他变得越来越胖,现在他已经显现出糟老头的样子。他今天上班的时间比平常早得多,但当那群男子走出冰球馆时,他却藏身在冰球馆外的树丛里,等到他们驾车离去后,他才出来。这并不是因为他觉得丢脸,而是因为他们不必在他面前丢脸。他看着他们当中的几个人出生、长大,甚至还训练过他们当中的许多人。他们想炒掉他,用青少年联赛代表队的教练取代他,这已经是全镇公开的秘密。苏恩不需要任何人提醒——不要公开起冲突,他永远不会对球队做这种事情,他知道:现在,这件事已经牵扯到冰球以外的其他问题。

熊镇是一座大森林中一块贫穷的区域,但镇里仍住着几个富人。他们挽救了球会,使其免于破产,而现在他们要求回报:青少年代表队要一路杀到精英联盟。明天,他们将要赢得青少年冰球联赛的半决赛;下个周末,他们将赢得决赛。当区政府在确定冰球高中的校址时,他们就不能对这座拥有全国最强青少年冰球队的小镇视而不见。这支球队是这座小镇未来规划的核心,一旦迎来新的高中,就能设立一座新的冰球馆。接着就是会议大楼和购物中心。冰球将变得不只是冰球,它将变成小镇旅游业和品牌营造的资本。这攸关生存。

因此,球队并不只是球队,它是一个王国。林子里最强势的男人争夺这个王国的统治权,那里已经容不下苏恩。他看着冰球馆,他为它付出了一切。他没有家人,没有嗜好,连条狗都没有。他即将失业,届时,他将不知道自己该如何糊口,或者说,不知道为何而活。但他还不能责怪任何人,不能怪球会总监,不能怪青少年冰球队训练员,更不能怪彼得。可怜的彼得大概还不知道这回事,但他们会逼迫他执行解聘令,将斧头硬塞给他,而后再对媒体说明。他们要确保球会的团结,以及“大肚能容”。

所有体育协会迟早都得确定自己确切的目标,而熊镇已不再满足于单纯的参赛。他们将根据唯一简单的理由,用青少年代表队的训练员取代苏恩:苏恩在赛前对球员喊话时总是发表长篇大论,让他们用心打球;而青少年代表队的训练员站在更衣室里只说了一个字:“赢”。青少年代表队连战连胜,十年来皆是如此。

苏恩有点不确定,一个球会是否应该完全建立在一群从来没输过球的小男孩身上。

那辆小轿车驶过刚铲过雪的路面。玛雅忧郁地将额头抵在车窗上,一如典型的十五岁少女。在遥远的南方,春天已经重回大地,但熊镇被认为只有两个季节:自然而然的冬季,以及让所有人都大吃一惊的夏季。在属于夏季的那两三个月内,人们还没来得及适应阳光,它就重新被收了回去。在一年当中的其他时间里,有时候你会觉得还不如住在地底下。

安娜用指尖用力拧了拧玛雅的耳朵。

“干吗?”玛雅喊道,擦了擦整张侧脸。

“我好无聊!我们来玩游戏吧?”安娜急切地求她。

玛雅叹了一口气,但没有抗议。一方面,她喜欢这个吸着思慕雪的笨蛋;另一方面,她们十五岁了,而她妈妈又对她耳提面命:“玛雅,你在青春期交到的朋友,往后都不会再有了;就算你一直和她们保持联系,往后的情形也永远不会和现在一样。”

“好,听听这个。你想变成瞎子,但超级会打架;还是想变成聋子,但超级会……”安娜开口。

“瞎子。”玛雅不假思索地回答。

这是安娜最喜欢的游戏,她们从小时候开始就一直玩这个游戏。无论如何,它带来了一种安全感。有些事物是不会随着年龄增长而消逝的。

“你都还没把选项听完!”安娜抗议。

“我才懒得管选项。不能听音乐,我活不下去;不过每天看不到你那张烦人的脸,我倒是可以活得好好的。”

“笨蛋。”安娜叹了一口气。

“傻瓜。”玛雅笑道。

“好吧,听听这个:你希望自己鼻子上总流着鼻涕,还是希望跟一个总是流鼻涕的男生在一起。”

“自己总是流鼻涕。”

“噢,你的回答实在太符合你的本性了。”

“你会提出这种问题,才符合你的本性。”

安娜试图拍打玛雅的大腿,但玛雅灵巧地避开了,还用力地打了朋友的手臂一拳。安娜尖叫着,她们互相嘲笑着。

你在十五岁时所拥有的朋友,往后都不会再有了。

里欧坐在前座,他拥有一种与生俱来的、能够无视姐姐与她最要好朋友声波频率的“超能力”。他转向爸爸,问道:“你今天会来看我练球吗?”

“我……我尽量……可是妈妈总会来看吧?”彼得回答。

“妈妈都会来看。”里欧说。

里欧只是在陈述事实,而非做出指控,但彼得仍有这种感觉。他频繁地看着车内的时钟,以至于必须敲敲它,才能确保它没有停止转动。

“你压力很大吗?”安娜从后座问道。要是你刚好压力很大,在听到她说话的腔调时,你绝对会扔东西。

“我只是要去开会,安娜。谢谢你的关心。”

“跟谁开会?”安娜问。

“球会总监。我们要讨论明天的青少年冰球联赛……”

“大家怎么都在讨论青少年代表队,你们应该知道,这只是一场愚蠢的游戏吧?没人真正在乎的!”

她只是在开玩笑,其实她很爱冰球。但玛雅旋即嘶吼道:“今天不准你跟他这样说!”

“他很迟钝的!”里欧附和着。

“什么,迟钝?谁很迟钝?”彼得问。

玛雅很快从后座向前探过身来,说:“爸爸,你不用把我们一直送到学校。你在这里停车就可以了!”

“没关系的。”彼得坚持。

“哦,不……对你是没关系。”玛雅呻吟道。

“现在是怎么回事?你认为我会让你丢脸,嗯?”

安娜很给力地插嘴道:“没错!”

里欧补充道:“而且啊,她不希望别人看见你,要是这样,她的全班同学都会凑上来聊冰球。”

“这有什么错吗?我们是一座冰球小镇啊!”彼得震惊地说。

“但是,这该死的人生,这一辈子不见得非得献给冰球啊。”玛雅解开安全带,考虑要不要拉开车门,直接滚出车外。积雪仍然很厚,她觉得自己不会受伤,似乎值得冒险一试。