百人名单（第2/4页）
像被定格了一样。她惧怕碰到任何一件物品，担心打乱康斯坦斯原本摆
放它们的顺序。她觉得，如果没有这些物品真正的主人的整理，它们肯
定不知道如何回到合适的位置上。上个礼拜，她还非常享受坐在这里的
感觉，但现在她觉得自己像个入侵者。鲍伯给了她在书房里的完全自由
权，她可以翻阅任何文件，可以查看任何地方。如果她还是曾经那个凯
蒂，那个还拥有康斯坦斯的凯蒂，那个没有因为不实报道而被法院判决的
凯蒂，她一定会借此机会好好地管管闲事，一定会阅读所有她能拿到的
东西，不管这东西跟百人名单有没有关系。但是，现在一切都不同了。
凯蒂花了整个下午在文件柜里搜寻线索，想看看是否有其他文件能
跟这一百个名字搭上关系，可是一无所获。她根本不知道这些名字的意
思，也不清楚它们如何才能跟其他东西联系起来，所以一切只是徒劳。
她试着在网络上搜索这些名字，却没有任何结果，她快绝望了。
One Hundred Names 56 百人名单
两天过去了。因为没有任何情况可以报告，凯蒂跟皮特的会面显得
有些尴尬。简短交谈后，她回到自己的公寓。一张溅有红色油漆的手纸
被人用线挂在门上，像是在模仿一个犯罪现场。
凯蒂很生气，把手纸扯下来一股脑地丢进马桶，按下冲水键后，却
发现马桶被那团手纸堵塞住了。她垂头丧气地爬上床，满心悲凉地挣扎
着进入梦乡。天快亮的时候，凯蒂突然莫名其妙地醒来，在半梦半醒间清
晰感到内心发出的蓬勃又有力的声音——又迎来新的一天，这将是个全
新的开始；对，自己能够做到；这是挽回声誉并让康斯坦斯重新以她为
傲的绝好时机！睡梦里，她突然想到，名单上的人可以是“任何人”！
哪里能找到这些“任何人”呢？有了！凯蒂顾不得穿衣服，一下子起身
跳下床。她找来电话簿，只穿着一条短裤，赤裸着上身坐到桌子旁。
之前，因为担心损坏原件，凯蒂把康斯坦斯留下的百人名单复印
了多份，然后小心地把原件放回了原处。手里这份研究了一下午的复印
件上，已经写满了她的想法、疑问、构思和头脑风暴图。于是她起身，
找来一份全新的名单复印件，顺便拿上笔记本电脑和电话簿，还有一杯
速溶咖啡——格伦把咖啡机和咖啡豆都带走了——重新坐到桌子旁。凯
蒂深吸一口气，甩了甩头，让自己做好开始工作的准备。突然，门口传
来钥匙插进锁孔的声音。门开了，是格伦！凯蒂慌忙一手遮住赤裸的胸
部，同时收拢双腿，另一手支起电话簿以更多地遮挡自己。
“对不起，”格伦拿着钥匙，愣在门口一动不动，“我以为你去工
作了。”
“你非要这样盯着我吗？”
Chapter 5 57
百人名单
“抱歉，”格伦眨眨眼睛，移开目光，同时侧过身去，“需要我出
去敲下门吗？”
“太晚了吧！”凯蒂厉声道，起身快步向衣柜边走去。
“那我进来了。”格伦说着，刚才言语里的彬彬有礼瞬间不见。他
重重地关上门，跟着凯蒂走到衣柜旁。
“我还没穿衣服呢。”
“你知道吗？凯蒂，我早就都看过了，所以根本不在乎。”格伦拉
开衣柜的抽屉，一头埋进去，看都没看凯蒂一眼。
“你在找什么？”
“跟你没关系。”
“这是我家，当然跟我有关。”
“这个月的房租我付了一半。所以，严格意义上来说，这也是我的
公寓。”
“如果你告诉我你在找什么，我可以帮忙，”凯蒂眼睁睁看着他翻
看自己摆放内衣的抽屉，“我希望你能把手从我的内裤上拿开。”
格伦终于抬起头来，他找到一块手表，戴在了自己的手腕上。
“这表放在那儿多久了？”
“一直都在。”
“是吗？”
她还有多少不了解他的地方呢？这也是他们都在思索的问题，他们
究竟还有多少不了解彼此的地方？两个人都陷入了沉默。格伦围着房间
转了一圈，他把自己留下的鞋子、光碟以及一些乱七八糟的小东西收进
One Hundred Names 58 百人名单
一个黑色的袋子里。凯蒂不忍再看下去，回到桌子边坐下。
“谢谢你通知我，你要离开了。”格伦经过凯蒂身边，他要去拿他
买的烤箱隔热手套。凯蒂看着他：“你很有风度！”
“你应该知道我会离开的。”
“我怎么会知道？”
“凯蒂，我们吵过多少次了？每次我都告诉你我的感受。你还想再
吵多少次呢？”
“一次都不想。”
“没错。”
“可是，这不是我想要的结果。”
格伦显得有些惊讶，他说：“我以为你不快乐，你自己也说你并不
快乐。”
“我确实有一段时间不开心，但我不认为……不管怎么说，现在这些
都不重要了，不是吗？”凯蒂发现，原来自己很期待他能说上一句“这很
重要，让我们重归于好吧”。但是，格伦的回应只有长长的沉默。
“为什么你没去上班？”
“我决定在家里工作。”
“是不是杂志社把你解雇了？”他有些不信。
“没有。”凯蒂厌倦被人揣测。“他们没有解雇我。你会觉得惊讶
吧？有人依然信任我。”话是这么说，可皮特对自己的态度却并不是那
么回事。
格伦叹了口气，把黑色袋子挽在手上，走到门口。凯蒂低下头，
Chapter 5 59
百人名单
继续翻看着电话簿。她的目光跳过一个接一个名字，可她知道，只要他
在，她就没办法集中注意力。
“康斯坦斯的事，我很难过。”
强烈的情绪像洪水一下涌来，瞬间淹没了凯蒂。她抬起头，说不出
一句话来。
“葬礼我去了。”
“萨莉告诉我了。”凯蒂使劲擦着眼睛，为自己克制不住的哭泣感
到懊恼。
“你还好吗？”
凯蒂双手捂住自己的脸。格伦还没说什么安慰的话呢，她就在他面
前哭了，这实在太丢人了。她为自己的没用哭泣，为康斯坦斯的逝去哭
泣，也为最近发生的所有事情哭泣。“请你走吧。”凯蒂哽咽着说道。
门被拉开，然后又被轻轻的关上了。
擦干泪水，凯蒂重新开始工作。她准备从名单上的第一个名字着
手——莎拉·麦高恩。她翻到电话簿里麦高恩这一页，上面一共有几百个