4（第2/3页）

四，哥哥去哪儿了？刚见到他的时候我觉得他很高兴，但现在一想我又很担心。他看到我跟当地警察这么熟会怎么想呢？要是以后再也见不到他了怎么办？

那个阿姨的儿子来了，把她带回了养老院，走之前不住地为阿姨说过的话和破坏的东西道歉。阿姨走了之后，鼾声也消失了。

当牢房的门终于为我打开的时候，我已经累得不行了，只能用手臂把自己撑起来。哈迪克警官跟我聊了一会儿，但我太困了，根本就没说几句话，可是这并没有缩短哈迪克警官说话的时间。

雷哲过来接哈露，顺便也把我送回了家。我洗了个澡，被热水冲得头晕眼花。上床睡觉，但还是合不上眼。这种感觉太恐怖了，明明困得要死，可大脑就是兴奋得睡不着。

我站起来走到厨房，拿起炉子上的炉盘，把炉盘下面打扫了一遍。打开冰箱，盯着冰箱里的东西看，尽管什么东西也不想吃。我想至少哈露没让我吃能上瘾的东西，但以后绝不能再吃这些东西了。

托德起床烤了几片吐司，触响了烟雾报警器，最后只好用扫把把它敲烂了。

哈露和雷哲的电话都没人接。我打了三次电话又留了两条言。我知道我应该直接去“毕业生”问问有没有人捡到一个玩偶。我很害怕，害怕失去如此宝贵的她。我的自行车是一回事，可德法热夫人不是我的。我怎么能这么不小心呢？然后，我猜是药效终于消失了，因为接下来我知道的就是我在床上醒来后，已经是晚上了。

公寓里很安静，可能没人在家。尽管睡了好几个小时，我还是很累。我又睡了一会儿，做了个梦，梦里我从模模糊糊的水里潜入了记忆中。以前有一次，洛厄尔晚上到我的房间把我摇醒。我记得那年我六岁，这就意味着那年他十一岁。

我之前经常怀疑洛厄尔晚上会到处游走。他的卧室在一楼，他可以轻轻松松地通过门窗出去，没人能注意到。我不知道他去了哪里。我不知道他是不是真走了，但我知道他想念农场上的每一块土地，我知道他想念在树林里探险的日子。一次他找到了一枚箭头，还有一堆掺着石头的小鱼骨头。这些都不可能发生在我们现在住的拥挤的院子里。

那次，他让我悄悄穿上衣服，我心里有各种各样的问题，但在出去前还是忍住没说话。之前的某一天，我光着脚在草坪上走，突然脚底板一阵剧痛钻来。我抬起脚，拼命叫着，只见脚底板上扎了一根蜜蜂刺，蛰我的蜜蜂被一根绳子困住了，在用完最后的王牌后就摇摇晃晃地死去了。妈妈给我拔出了那根刺，可我仍然在大叫。妈妈把我抱进屋，给我涂了小苏打粉药膏，然后把我的脚包起来了。自那以后，我就成了家里的蜜蜂女王，到哪儿都有人抱，有人给我拿书看，有人给我倒果汁。洛厄尔显然受够了我这副娇弱的样子。那晚我们一起在街上走，又拐到了去百龄坛山的路上。我的脚并没有不舒服。

那是夏天的一个晚上，天气很闷热。片状的闪电在天边扑闪着，月亮出来了，漆黑的天空上挂着很多星星。我们遇到过两次朝我们的方向开来的车，每次我们都躲在灌木丛后面。

“我们别在大道上走了。”洛厄尔说。然后就抄近路走过一块草坪，走进了一个完全陌生的后院。房子里一只小狗叫了起来。楼上一个房间亮了灯。

当然，在此期间，我一直在讲个没完。我们要去哪儿？我们为什么要起来呢？这是个惊喜吗？这是个秘密吗？现在比我的睡觉时间晚了几个小时了？这是我睡得最晚的一次，对吧？对一个六岁的小孩来说，现在已经很晚了吧？洛厄尔用手捂住我的嘴，我能闻到他指甲上牙膏的味道。

“假装我们是印度人。”洛厄尔说。他在跟我说悄悄话，“印度人在森林里走路的时候从来不说话。他们走得很安静，你甚至连他们的脚步声都听不到。”

他把手拿开。“他们是怎么做到的呢？”我问，“他们会魔法吗？只有印度人能做到吗？我们怎样才能做到像印度人一样安静呢？可能我们得穿软帮鞋。”

“嘘。”洛厄尔说。

我们又穿过了几家后院。夜晚并不像我想的那么黑，也没有我想的那么安静。我听到了猫头鹰的叫声，那声音又软又圆，就像你吹空塑料瓶发出来的声音。我听到了青蛙的叫声。还有昆虫肢体摩擦的声音。我还注意到洛厄尔的脚步声并没有比我的轻多少。

我们走到了一排篱笆旁，篱笆有个缺口，所以我们便跪在地上手脚并用爬了过去。这个缺口很大，连洛厄尔都能轻松爬过去，我肯定也能毫无障碍地进去，但我却被有倒刺的树叶划伤了。我并没告诉洛厄尔。我怕要是我抱怨的话，洛厄尔会把我送回家。所以我就说我的腿被划伤了还很疼，但我却没有抱怨。“我现在还不想回家。”我抢在他前面说。

“那你就停一分钟别说话。”洛厄尔说，“好好看，认真听。”

青蛙的叫声很大，但我记得以前农场旁边小溪里发出巨大声响的往往都是小青蛙。我钻过篱笆站起来。现在我们在一个碗状的院子里，这里就像书上描写的秘密花园一样。斜坡上种着树和草，草比家里种的更柔软。坡底下是一个池塘，美得不像真的。池塘边长满了香蒲。月光下，水像一枚银色的硬币，上面还有一朵朵荷花。

“池塘里有乌龟，”洛厄尔说，“还有鱼。”他的口袋里有一些碎饼干，他让我扔到水里，水面上立刻像下雨一样泛起了涟漪，只不过这涟漪是从水底上来的，而雨是从上面落下来的。我就这么痴痴地看着鱼儿们用嘴啄出的一个个小小的、不断扩大的圆圈。

池塘那边的坡上有一条小路，路两边有一对雕像，是两条比斑点狗稍大一点的狗。我走过去摸它们，它们的石背光滑、凉爽，摸起来很舒服。走过这两条狗之后，小路开始变得曲折，最后我们停在了一条隐蔽的后门廊前。小路每个拐弯的地方都有一个动物形状的灌木丛——大象、长颈鹿、兔子。我真希望这是我家。我多想打开网格门走进去，看到全家人都在里面等我们啊。

之后我了解到了一些关于房子主人的消息。他们有一家生产电视机的工厂，非常有钱。那两条狗的雕像是根据他们家狗的照片雕刻出来的，而所在的地方就是狗的墓地。每年七月四号他们都会举办聚会，市长、警察局长以及教务长都会来参加，聚会会准备从缅因州运来的龙虾。他们没有小孩，但他们对到这里来的调皮孩子态度非常好。有时候他们会给你喝柠檬汁。他们有着浓重的印第安纳口音。