IV 克罗诺皮奥与法玛的故事 电报
一个艾斯贝兰萨与她的姐妹互通电文如下，从拉莫斯·梅西亚到别德马：
你忘了乌贼金丝雀”。傻瓜。伊内斯。
你才傻。我有后备的。爱玛。
三封克罗诺皮奥的电报：
意外搭错火车应该七点二十一坐成八点二十四我现在奇怪地方。阴险的人数邮票。不祥之地。我不相信他们会把电报发出去。我可能会病倒。我跟你说过应该带上热水袋。坐在台阶上非常沮丧等回程车。阿图罗。
不。四比索六角要不拉倒。要是能便宜，你买两双，一双单色另一双带纹。
我发现爱斯特姨妈在哭，乌龟得病。毒草根，好像，或放坏的奶酪。乌龟脆弱动物。有点傻，不辨别。可惜。
- [31]皆为阿根廷地名。
- [32]此处指置于笼中的乌贼软骨，供金丝雀等笼养鸟类啄咬。