6月19日 星期日 凌晨
15
滴答，滴答，滴答，滴答……
水滴不停地掉在石头路上。超市给的薄薄的购物袋里很明显有个窟窿或者裂口，水就是从那里流出来的。露米姬把湿淋淋的，泡在水里的衣服塞进了购物袋，把别的行李塞进了背包。她只花了五分钟时间收拾行李。现在她站在街上，不知道该怎么办。
她可以想办法另找一个便宜的招待所，但夜里这个时候她能走进去吗？时间已经十一点多了。她想从一个招待所跑到另一个招待所，希望找到一个空房问，但她并不喜欢这样做。她想用手机或者到网吧去网上搜索可靠的住所，可她也不喜欢这样做。
露米姬突然感到疲倦。她想给家里打电话，问爸爸妈妈能不能给她买一张回程机票，如果有航班的话，最好给她买当晚的机票。她知道她不会这样做，因为这将意味着剥夺她最后剩下的一丁点儿独立性，她就会变成一个没有任何自主能力的孩子，一个孤独无助的孩子。
就在此时，露米姬身上的一部分想成为一个无助的孩子，让爸爸妈妈帮助她返回芬兰，她只要跳上出租车，驶向机场，乘飞机回家。忘掉布拉格，忘掉泽兰佳，忘掉有个生人曾经闯入她的房间寻找她，忘掉吉利·哈赛克和他对她说的一切。
哦，吉利！
露米姬把正在滴水的短裤从购物袋里拿了出来，把手伸进裤子左边的口袋。他的名片就在那里，虽然已经搓坏了，但手机号还能看得出来。谢天谢地！
“不管发生什么事，不管什么时候，有什么事就打电话。”
吉利就是这样说的。很难说他真正是这个意思，但露米姬觉得她现在没有很多选择的余地。回家并不是她当前准备干的事。这是放弃。露米姬不是一个轻易放弃的人。再说，如果她放弃，这就意味着爸爸妈妈会问许多问题，而她是不愿意被讯问的，因为她回答不了他们的问题。
露米姬用手指点击了吉利的电话号码。她希望他那里不要有睡眼惺忪的女朋友，因为这种人回话时会发脾气。根据早些时候他们见面的情况，露米姬觉得吉利还是个光棍儿，但她的判断也可能是错的。光棍儿也不一定总是独自一人过夜。
三次铃响后男子拿起了手机。
“我是露米姬·安德森。”露米姬说。
不过她必须停一下，她该如何用英语来表达她的意思呢？因为“Can I spend the night with you？（英语：我能跟你一起度过这个夜晚吗？）”这样问会引起他的误解。
露米姬往吉利·哈赛克的住所走的时候，她脑子里还在回忆那天晚上他们见面时的情况。吉利把她带到一家人气较旺的咖啡馆，请她喝可口可乐。然后吉利要求她把有关她自己以及她知道的有关雅洛，特别是他死亡的情况详详细细地告诉他。露米姬尽量模模糊糊地跟他说，她是从芬兰来的普通游客，她完全是偶然认识一个名叫泽兰佳的女子。泽兰佳认为她们是同父异母姐妹这一点露米姬只字未提。她觉得这跟吉利没有关系，至少现阶段这跟他没有关系。露米姬对吉利是一无所知。她不知道她能不能信任他。
露米姬解释说她只是向雅洛瞟了一眼，她是碰巧到当时吉利正在采访他的那家咖啡馆的，后来泽兰佳告诉她说雅洛死了，于是她开始怀疑这起事故是否真的是巧合。
“我觉得，作为一个完全碰巧卷入这件事的女孩，你好像真的不太相信偶然的东西。”吉利评论说。
露米姬一声不吭。吉利把自己杯子里的水一口气喝完后说：
“你是对的。我几乎可以肯定雅洛之死不是巧合，也不是意外事故。”
这人用目光把露米姬仔仔细细地打量了一番，很明显他是在考虑他能不能信任露米姬。露米姬觉得她在他的眼中是一个衣衫不整的女背包客，说的东西听起来怪怪的，她是突然闯入他的工作单位。第一个出现在你脑海里的人不一定就是你可以信任的。然而，无论从哪个方面来看，情况的确是相当奇特。露米姬是凭借很细小的线索找到吉利的，这一点明显地影响了吉利。
因此吉利决定相信露米姬。
“你对白色家庭到底知道多少呢？”吉利问道。
白色家庭。露米姬还是第一次听到这个词。泽兰佳只是谈到“家庭”。吉利然后告诉她说这是个邪教，他调查这个组织的活动已经有一段时间了。露米姬真想用脑袋去撞咖啡馆的桌子。她怎么会这样愚蠢呢？从泽兰佳所说和所做的所有希奇古怪的事情中她为什么猜不出来呢？现在吉利说了，事情当然就很清楚了。
“很明显，他们认为他们是直接跟耶稣连在一起的。所有邪教成员也是互相连在一起的。他们不仅在精神上是一家人，而且在血统上也是一家人。”
这样说当然完全符合他们的情况。
“是的，”吉利继续说，“最近几个月来我一直在进行血统方面的研究，看来有一部分家系好像很有问题。这里我不是指跟耶稣的血统关系，这当然是胡说，我是指现在这些邪教成员之间的血统关系。”
“你为什么花那么多时间来研究白色家庭，这里面是不是有个特殊原因？”露米姬鼓起勇气问道。
吉利若有所思地眯了眯眼，他又在考虑该怎么说。
“通过各种渠道，我已经了解到这个邪教组织近期可能有危险的动作，但我还不知道他们打算干什么。我就是想搞清楚这一点。雅洛答应对着摄像机进行无记名访谈。因此我很难相信他的死是意外事故。特别是在这个邪教组织里曾经发生过多起离奇的死亡事件。一个年轻人的心脏突然衰竭。一个头脑清新的人夜间掉进了河里。一辆小汽车被卡车撞出了机动车道。一个男子绊倒在地铁轨道上。这些都是灾祸，意外事故，但警方调查结束后仍然是谜团重重。”
当他们俩陷入沉默时，咖啡馆里的喧闹声就在他们周围响了起来。周围的声音是从另一个更光明、更无忧无虑的世界传来的。一个充满了阴影的肥皂泡却包围了露米姬和吉利。
“露米姬，他们中许多人都感到害怕。”吉利说，这次他把她的名字说得非常正确，这使露米姬大吃一惊，“他们中许多人真的感到害怕。”
露米姬点了点头，说她认识的那个年轻女子也感到害怕。露米姬答应更详细地测试一下泽兰佳。吉利希望他们以后可以见面，互相交换情况。露米姬同意了。
现在她站在吉利家底层的门口，她不知道这样做是不是一个好主意。吉利在电话里的确说过他欢迎她到他家来睡觉，即使她这次旅行剩下的时间都在他家过也可以。可是露米姬是不习惯在陌生男人的住所过夜的。