第六章 低 语（第2/2页）
洁西却从不这么想。在此之前，一个类似的情况下，她曾经这么说：“你那愚蠢的忠诚指数真是害人不浅，我实在听厌了人人赞美你充满责任感，你就偶尔为自己着想一回吧。我早就注意到，那些高官一向不拿自己的忠诚指数当话题。”
此时，贝莱毫无睡意地僵躺在床上，静待洁西冷静下来。他必须好好思考，将自己的怀疑一一落实。于是在他心中，许多小事彼此逐渐拼凑起来，慢慢形成了一个规律的图样。
洁西忽然动了动，令他觉得床垫微微下陷。
“利亚？”她凑在他耳畔唤道。
“什么事？”
“你何不干脆辞职算了？”
“别说蠢话。”
“有何不可？”她突然有些激动，“这么一来，你就可以摆脱那个可怕的机器人。你只消走进恩德比的办公室，撂下一句话就行了。”
贝莱冷冷地说：“我手上有这么重要的案子，绝不能半途辞职，否则岂不像把整件事当成垃圾，随时随地可以丢弃。我要是玩这种把戏，一定会被正式解雇。”
“即使解雇，你还是可以东山再起。你做得到的，利亚，你一口气就能找到十几份胜任的公职。”
“遭到正式解雇的人，公家机关不会再录用了。到时候，我唯一能做的就是出卖劳力，而你也一样，这就代表班特莱会失去所有的家传地位。天哪，洁西，你根本不了解那是什么日子。”
“我在书上读过，没什么好怕的。”她喃喃道。
“你疯了，你真的疯了。”贝莱觉得自己浑身打战，与此同时，他脑海中闪现一个熟悉的身影——在穷困潦倒中逐步迈向死亡的父亲。
洁西重重叹了一口气。
贝莱狠下心不再理睬她，强迫自己将思绪拉回到刚才那个拼图上。
他坚定地说：“洁西，你一定要告诉我，你如何发现丹尼尔是机器人的？你到底是怎么确定的？”
“这……”她说了一个字便难以为继，这已经是她今夜第三次欲言又止了。
他紧紧抓着她的手，鼓励她继续说下去。“拜托，洁西，你究竟在怕什么？”
她说：“我就是猜到他是机器人，利亚。”
他反驳道：“没有任何线索引导你这么猜测，洁西。你在出门前，并未想到他是机器人，对不对？”
“没——错，但我脑子里一直……”
“得了吧，洁西，真相究竟如何？”
“嗯……好吧，利亚，女生们会在卫生间聊天，你也知道那是怎么回事，就是天南地北闲聊。”
女人啊！贝莱暗自感叹。
“总之，”洁西说，“传闻已经满城飞，这是免不了的。”
“满城飞？”贝莱心头猛然冒出一丝（近似）胜利的快感。又有一块拼图到位了！
“她们的口气就是那样，她们说，据传有个太空族的机器人进了大城，听说他看起来和人类一模一样，而且他准备和警方合作。她们甚至还笑着问我：‘你家利亚知道这件事吗，洁西？’我也笑着回答：‘你们别傻了。’
“当我们到了影音层，我就不由自主想到了你的新搭档。你还记不记得，为了让我看看太空族长什么样，你曾将朱里斯・恩德比在太空城拍的照片带回家？嗯，我不由得想到你的新搭档就是那个模样。这是我冷不防想到的，于是我对自己说：喔，天哪，他一定是在鞋店给人认了出来，而当时利亚和他在一起。然后我赶紧说我头痛，然后我就跑……”
贝莱说：“好了，洁西，别讲了，别讲了。你给我冷静下来，告诉我到底你在怕什么？你并不是怕丹尼尔这个人，刚刚你进家门，还能面对着他，一点也不畏缩。所以……”
躺在床上的他突然住口，坐了起来，在黑暗中徒劳地睁大眼睛。
他感觉到妻子挤了过来，赶紧伸手用力捂住她的嘴巴。她拼命挣扎，双手抓住他的手腕用力扭扯，他却反倒加重了力道。
等到他突然间松了手，她开始啜泣。
他以沙哑的声音说：“抱歉，洁西，我刚才听见一点动静。”
他下了床，在袜子外面套上保温胶膜。
“利亚，你要去哪儿？别走开。”
“不要紧，我只是要走到门边。”
当他绕过床铺的时候，保温胶膜发出了轻微的沙沙声。
他将通往起居室的门打开一条缝，然后等待了好长一段时间。没有任何异状，四周安静到了极点，他甚至听得见洁西的轻微呼吸声，以及自己耳朵里的脉搏节奏。
贝莱从门缝里伸出一只手，在黑暗中摸索着一个熟悉的位置，不久就抓到了控制天花板照明的旋钮。他施以小到不能再小的力量，天花板便开始微微发亮，但由于光线实在太微弱，起居室下半部仍处于半昏暗状态。
然而，他已足以一览无遗。公寓大门紧闭，起居室则空无一人。
他将照明关闭，回到了床上。
这正是他期待的结果，证据一一到位，拼图也完全拼好了。洁西心虚地问道：“利亚，有什么问题吗？”
“没什么问题，洁西，一切都好得很。他不在这儿了。”
“那个机器人？你是说他走了？再也不回来了？”
“不，不，他会回来的。但趁他不在这儿，我要你回答我的问题。”
“什么问题？”
“你到底在怕什么？”
洁西并未开口。
贝莱的态度变得比较强硬。“你自己说的，你怕得要死。”
“我怕他呀。”
“不对，这点我们已经讨论过了。你根本不怕他，况且，你相当清楚机器人不能伤害人类。”
她一字一字慢慢说：“我担心，如果大家都知道他是机器人，就会引起一场暴动，而我们都会被杀害。”
“为什么会被杀害？”
“你也清楚暴动是什么样子。”
“他们甚至不知道机器人在哪里，对不对？”
“他们可能会找到。”
“而这就是你害怕的事，一场暴动？”
“这……”
“嘘！”他一把将洁西按到枕头上。
然后他凑到她耳边说：“他回来了。现在你注意听，但一个字也别说。一切都不用担心，明天早上他就会走，而且再也不会回来。不会发生暴动，也不会出任何事。”
在说这番话的时候，他感到相当满意，几乎可以说完全满意。他觉得自己可以入睡了。
他又默想了一遍——不会发生暴动，也不会出任何事，更不会遭到解雇。
而就在真正睡着的前一刻，他心中又冒出一个声音：甚至不必再调查什么谋杀案，因为整件事已经解决了……
他终于进入梦乡。