第十八章　线索（第3/5页）

“感谢上帝，俄国人不知道那卫星在干什么。”格特点头表示同意，“哼，我们也许能够由此搞清楚这个营地的面目。”

“怎么能够呢？”杰克问道：“你无法辨认出她的脸来。”

“你可以大致辨别她头发的长度。你还能知道她乳房的尺寸。”格特咧着嘴无声地笑着。

“什么？”

“从事照片翻译的人们是——嗨，他们的工作技术性很强，可以从照片上找到侦查工作的突破口。女孩子的乳房必定是杯状的，至少他们曾经对我这样说过。我不骗你，杰克，有些人最终把这些数学问题算出来了，因为你可以从诸如头发颜色、长度，及胸围尺寸等因素一起加以考虑来鉴别人。‘直接行动’组织有许多女特务。我们的法国同僚也许会对此感兴趣。”

“那么十八号营地呢？”

“我不知道。我们还从未认真地去查明那个营地的情况，虽然关于汽车的事可能对它很不利。”

“记住，我们的北爱尔兰解放阵线的朋友们渗透到临时派里去了。”杰克说。

“你还在想那个问题，噢？好吧，这是件要考虑的事情。”格特让步道：“你谈到的关于营地的事怎么样了？”

“我还不曾取得任何可说明问题的东西。”杰克承认。

“让我们来看看这张图表。”

杰克在活页封面的背面摊开图表，“每三个月，多半是这么长时间，住人的建筑物的数目就增加了。”

坎特对着图表皱了会儿眉头，然后他翻遍了这些照片。在这些日期的照片中，他们又找到了一张白昼照下的照片，它说明了一切。每个营地都有一个看来象是打靶场的场地，在坎特挑出的这张照片中，有三个人站在靶场附近。

“你或许看出点什么来了，杰克。”

“什么？”瑞安一直在查看照片，但一无所获。

“北爱尔兰解放阵线的特征是什么？”

“他们是职业恐怖分子。”瑞安回答。

“你上次关于他们的报告说他们比其他一些组织更军事化。记得吗？他们中每一个人，就我们所知，都能熟练地使用武器。”

“是这样。”

“想一想吧！”格特加重了语气。瑞安对他投去茫然的一瞥，“或许，还有定期的武器训练？”

“噢，我没想到过。那怎么会没有人曾……”

“你知道有多少卫星照片照到了这一片地方，确切的数字我说不上来，但有把握说这是个相当大的数目。每月上千次。估计检查每张照片最低限度用五分钟。我们多半对俄国感兴趣——导弹仓库、工厂、军队调动、坦克放置场，你可以确定侦查你所希望知道的一切。大多数分析专家都干那个去了，还是来不及处理收到的大量照片。我们这儿从事这些营地研究的是技术人员，不是分析人员。”格特顿了一顿：“十八号营地看来是够令人感兴趣的，所以不妨想一个方法把它检验一下，看看究竟是谁住在那里。不错。”

“他违反了要注意安全的纪律。”凯文?奥唐纳边致意边说。他很满意这喧闹的小酒店中没有人会听到他讲什么。

“或许这是值得的。”库利回答，“有什么指示？”

“你打算什么时候回来？”

“明天早晨，头班飞机。”

奥唐纳点头同意。喝完了他的饮料，他离开小酒店径直朝他的车走去。二十分钟后他回到家里，再过了十分钟，他的作战与情报部门的头头已在他的书房里了。

“肖恩，和亚历克斯的组织一起工作你觉得怎么样？”

“他们就象我们一样，小而专业化，亚历克斯干活儿非常内行，非常熟练，但也很傲慢，他没有受过很多正规训练。他很机敏，非常机敏，而且，如同那儿的人们所形容的，他有一种强烈的欲望。他要让自己出名。”

“好吧，明年夏天他也许又有这样的机会了。”奥唐纳顿了一下，举起库利带来的情给其他人看，“看来似乎明年夏天殿下将访问美国，那次艺术瑰宝展览会如此成功，以致他们打算再举办一次。达?芬奇的作品将近90％在王室手里，他们将把它们送去展出，来为某些慈善事业筹集款项。这次展览会将于明年八月一日在华盛顿开幕，届时威尔士亲王将前往主持开幕式。这件事在七月份以前不会宣布，但这里有他的旅行计划，包括计划的安全防卫措施安排。至今尚未确定他那可爱的新娘是否将陪他同去，但我们必须在假定她同去的设想之下着手进行工作。”

“那么孩子呢？”米勒问。

“我想不会去，但我们也必须考虑到去的可能性。”他把信递给约瑟夫?麦肯尼，这个北爱尔兰解放阵线的情报军官匆匆地看了一遍这份情报。

“在官方的盛大集会场合，安全防卫措施将是严密的。美国人已碰到过许多政治性事件，他们已从各个事件中学到了不少东西。”麦肯尼说，象所有的情报官员一样，他把他可能的对手看得过于强大，“但是假如他们照此计划进行的话……”

“是的。”奥唐纳说：“我要你们两个共同来干这件事。我们有充裕的时间，而且我们将充分利用这些时间。”他拿回信来重新看了一遍，然后交给米勒。他们离开后，他写了给他们在伦敦的特工人员的指令。

第二天早上，库利在机场看见了指定和他联系的人，然后走进机场的咖啡服务部。按他那趟班机的起飞时间来说，他到得早了点。他是个饱经风霜的旅客，所以他在等待通知登机时要了一杯咖啡，喝完后，他向外走去。他的联络员正好走进来。这两个男人相互擦肩而过，同时信件也传递完毕了，正如世界上每所间谍学校所教的那样。

“他确实是经常到处旅行。”阿什利评论道。欧文斯的侦探们花了不到一小时的时间去找到库利的旅行代办商，而且取得了过去三年中他外出旅行的记录。另外两名帧探正在建立他的个人经历档案。这是一项严谨的例行工作。欧文斯和他手下的人是些老手，不至于为一点儿新线索而激动不己。热情很容易使人不太客观。他的汽车——停在盖特威克机场——和车龄相比，计程表上的数目相当大。这可以解释为他驾车四处买书。这是十八个小时内的收获。他们会耐心地等着收集更多的信息。

“他隔多久去一次爱尔兰？”

“相当频繁，但他做的是英文书籍生意，而我们欧洲仅有两个讲英语的国家，对吗？”阿什利也能够控制住自己。

“美国隔多久去一次？”欧文斯问。

“看来象是一年一次。我怀疑他是去参加一年一度的书展的。我可以亲自去核对这个情况。”