第二十三章　利他主义（第2/5页）

“我看见过那照片，莎拉——他们对她做了些什麽——啊，她的名字叫帕姆，是吧！”

桑迪太累了，有些事情都记不清了。

“是的，她也是我的病人，”莎拉证实此事。“山姆说那情况很惨。但有件怪事，她死後，有人替她梳过头。他说过这件事，我想可能是多丽丝替她梳的。”

“噢！”桑迪打开冰箱，取出牛奶。“我懂了。”

“我不懂。”罗森医生愤怒地说。“我不懂那些人怎麽能干那种事。如果再过几个月，多丽丝也会死去。”

“我很惊讶没有让多丽丝作秘密证人。”桑迪说道。“在帕姆的事情发生之後，我必须特别小心。如果冒险行事，那可能意味着……”

欧图尔点点头说：“是的，那会给约翰带来危险。我也是这样想的。”

“不错。”

“他们杀害她的朋友，并让她看着她死去……在那些人眼，她只是一件东西！

……比利和李克！“桑迪气愤地说，尽管她并没有完全清楚这些事情的情况。

“是博特和亨利，”莎拉纠正她：“我想那两个人再也不能伤害他人了。”两个女人交换了一下眼色，她们的想法是一致的，尽管二人一想到杀人便感到不寒而栗。

“好。”

“好，我们已经把查尔斯大街以西的所有流氓都查了一遍，”道格拉斯对他的上司说：“我们有一个警察受了伤。但不严重，我们有一段比较长的时间不必再为那些酒鬼伤脑筋了。很多人也被抓了起来，”他笑着补充：“但我们仍不知道凶手是谁，艾米。一周来没有发现新状况。”

这话不假。消息已经传出去，虽然传播的速度慢得令人吃惊，但仍不可避免地传了出去。街头小盘毒贩也小心到几近偏执的地步。但这仍无法说明为何一周来没有任何人丧命。

“凶手仍然逍遥法外，汤姆。”

“可能是这样，但他已经停止行动，什麽事也没有再发生了。”

“那就是说，他所干的一切的最终目的就是要搞掉法默和格雷森了。”雷恩看了一眼刑警，说道。

“难道你不相信？”

“是的，不相信，但你不要问我为什麽，因为我也不知道。”

“好吧。如果查伦查到了什麽情况，也许会有帮助。他查案子很有办法，还记得他同海岸防卫队一起搞的那次突击吗？”

雷恩点点头。“那次行动干得很漂亮，可是近来他没什麽表现。”

“我们也是一样，艾米，”道格拉斯巡佐指出：“我们对这个人的了解很有限，只知道他身强力壮，是个白人，脚穿新运动鞋。我们不知道他的年龄、体重、身高、杀人动机和乘坐的车。”

“杀人动机。我们知道他有某种目的，我们知道他很擅长杀人，我们知道他十分残忍，杀人是为了掩饰他自己的行动……还有他很有耐心。”雷恩靠在椅背上。

“十分有耐心，作案不慌不忙。”

汤姆。道格拉斯思想更乱。“而且非常精明，经常改变作案方法。”

雷恩觉得这一点确实烦心。万一他发现警力在搜查街头流浪汉，他也会知道警方这事不会坚持多久，很快就会去搞别的事情，万一他从格雷森那儿弄到了情报，从而使他转换了行动方向？比如说，出了这座城市。要是他们永远破不了案怎麽办？

这对雷恩来说将是一种职业上的侮辱，他讨厌一个案子不了了之。他必须考虑这个问题。尽管进行了十几起现场调查，但他们除了维吉尼。查尔斯太太之外并没有找到其他证人，而且她提供的情况又同他们从法医那儿得来的证据相互矛盾。凶手应该比她说的要高些、年轻些，而且肯定是个身强力壮的人。他不是一个酒鬼，但却把自己伪装成一个酒鬼。人们根本没有见过这种人，有谁会注意一只偶然碰见的狗呢？

“简直是个隐形人。”雷恩静静地说，终於给这个案子起了这样一个名称。“他本该把查尔斯太太杀掉的。你知道我们会得出什麽结论？”

道格拉斯哼一声。“我不想单独见这种人。”

“你是说用叁个飞行大队进攻莫斯科吗？”

“当然，为什麽不呢？”扎卡赖亚斯答道：“那是你们的政治领导中心，对吧！

它又是一个大型的通讯中心。即使你们的政治局离开了莫斯科，他们仍然控制着你们的政冶和军事领导权……““我们有办法把重要的人物转移走。”格里沙诺夫出於职业和民族的自尊心，这样说。

“当然。”罗宾几乎大笑起来。格里沙诺夫觉得有点受了侮辱的感觉。但又一想，这位美国上校现在觉得自在多了，他也觉得高兴。“柯里亚，我们也有那些玩意儿，我们在西维吉尼亚建造了真正的最新式的防空洞，供国会和领导人使用，第一直升飞机中队就驻守在安德鲁空军基地，他们的任务就是负责疏散重要人物……

你猜怎麽着？那些倒楣的直升机不能直飞防空洞再返回原地，中途必须加一次油。

在选择防空地点时没有人想到这一点，因为那是一项政治决定。还有，我们从未对这种疏散系统进行过试验。

你们的试验过吗？“

格里沙诺夫挨着扎卡赖亚斯旁边坐在地板上，背靠在水泥墙壁上。尼古拉。叶夫格尼耶维奇眼睛看着地面，摇了摇头。现在他又从这个美国人口中了解到更多的情况。“你现在明白我为什麽认为我们两国之间永远不会打仗吗？我们的情况相差不大。罗宾，我们也从未试验过，我们从未想从莫斯科疏散走。我们的防空洞设在日古里。那是一块大石头，并不是一座山，就像一个大气泡。我找不到恰当的词表达，是从地壳中建造的一个巨大的石圈。”

“是独石柱吗？像乔治亚的石山一样，是吗？”

格里沙诺夫点了点头。对这个人谈点机密并没有什麽害处，不是吗？“地质学家们说这地方非常坚固，早在五0年代我们就在它底下开凿了地道。我到那去过两次，在建设阶段时由我负责监工那儿的防空办公室，我们希望用火车把我们的人员运到那，这是真的，罗宾。”

“这没什麽关系，我们知道这个地方。只要知道它的地点，我们就可以摧毁它，问题只是需要多少炸弹。”美国人已喝了不少伏特加。“也许中国人也知道，但他们一定会进攻莫斯科的，特别是采取突袭的方式。”

“也要叁个飞行大队？”

“那是我的做法。”罗宾的脚下有一张苏联东南部的航空导航图。“叁条航线，从叁个空军基地起飞，每批叁架飞机，两架运载炸弹，一架护航机在前面领航，把叁队飞机集中到一条线上，空中围这麽大，”他用手指示着地图上的路线说：“从这儿开始向纵深下降，把飞机引入这些山谷之中，等到它们袭击了你们的平原时……”