离别

八天过去了,特法尼斯的脚伤却依然疼痛。小妖精尽其所能地跛行着,但是当他奔跑时,身体便会不由自主地偏向一边,他常常会撞上矮树,倒霉的话,则会撞上一株直挺挺的树干。

“你不要再对我吼啦,笨狗!”特法尼斯用力打了身旁的黄狗,自从上次的战役后他们就在一起了。他们彼此都不喜欢对方。特法尼斯常觉得很悲哀,卡洛克跟这只土狗怎么会是同类呢?

但是卡洛克死了,小妖精找到了冬狼被四分五裂的尸体。又死了一个伙伴,小妖精现在是孤单一人了。“只剩下你,笨狗。”他悲伤地说道。

黄狗露出牙齿低吼着。

特法尼斯真想割断它的喉咙,用刀子划遍这满身癞痢的畜生。但他眼见太阳将要落下,这家伙此时便有用处了。

“该是我上场的时候啦!”小妖精得意地说道。在黄狗还没来得及反应之前,特法尼斯便冲了出去,他紧抓着绑在狗颈部的绳子,迅速地绕着附近的树干跑三圈。狗虽然跟在他后面,但特法尼斯很有技巧地让狗离他有一段距离,直到绳子收紧,狗就被拉了回去。“我很快就回来,笨畜生!”

特法尼斯在山间小径上加速前进,这是他最后的机会了。远处马多巴的火光闪耀,但吸引小妖精的却不同于前者,那是营火。几分钟后他来到一处小小的营地,暗自庆幸那个精灵现在正好不在。

他发现罗狄·麦葛斯特坐在一株大树下,双手被反绑在后面,身上也缠绕着绳子。猎人看起来很悲惨,跟那只狗一样,但是特法尼斯没什么选择。乌古鲁与肯法那都死了,然后是卡洛克,至于格勒在历经了小树丛的灾难之后,便悬赏猎取特法尼斯的项上人头。

现在只剩下罗狄,并不是很好的选择,但特法尼斯再也不想靠自己生存下去了。他迅速而无声地跑到树干后,在猎人的耳边轻声低语着。

“你明天会去马多巴。”

罗狄被这突如其来的尖锐声音吓得僵在那儿。

“你明天会去马多巴。”特法尼斯重说一遍,尽其所能地慢慢讲。

“滚开!”罗狄对着他大吼,觉得小妖精在戏弄他。

“你应该对我好些,喔,你最好这么做!”特法尼斯吼回去。“那个精灵准备把你关起来,你自己明白,因为你跟瞎游侠作对!”

“给我闭嘴!”麦葛斯特怒吼着,音量比他预期的还要大。

“你在干嘛?”不远处传来凯林迪尔的声音。

“看你做的好事,蠢蛋!”特法尼斯低声说着。

“我叫你滚开!”罗狄答道。

“可以啊,然后你会到哪儿去呢?牢里?”特法尼斯狡猾地说道。“如果你愿意的话,我可以帮你。”

罗狄这才弄懂他的意思。“帮我松绑。”他命令道。

“我已经解开了!”特法尼斯回答,罗狄发现他说的是真的。他准备起身,但是当凯林迪尔走近的时候,他突然改变了主意。

“不要动,”特法尼斯这么建议。“我来引开他的注意,”就在说话的同时,特法尼斯便起身,罗狄只听见一些无法辨识的杂音。见到全副武装的精灵,罗狄无机可趁,便依然把手放在身后。

“这是我们最后一晚露宿,”凯林迪尔丢下他猎到的兔子,准备拿来作晚餐。他走到罗狄面前蹲下身子。“一到马多巴,我就会通知鹰手女士,”他说道。“蒙特里·迪布洛奇是她的朋友,相信她对于小树林所发生的事会很有兴趣。”

“你懂什么?”罗狄对他吐回水。“那个游侠也是我的朋友!”

“如果你是半兽人王格勒的盟友,就绝不会是小树林游侠的朋友,”凯林迪尔反驳他的话。

罗狄一时找不出话辩驳,但特法尼斯帮他提供了一个。嗡嗡的噪音从精灵耳后传来,凯林迪尔立刻将手放在剑上转过身去。

“你是什么东西?”他讶异地询问小精灵。

凯林迪尔永远都不会知道答案,因为这时罗狄突然从后方冲过来,将他打倒在地。虽然凯林迪尔是个老练的战士,光比蛮力的话却不如罗狄·麦葛斯特。罗狄用他那巨大而肮脏的双手扣住精灵细长的颈子。

“你的狗在我这儿,”在罗狄干完这肮脏事以后,特法尼斯这么说道。“绑在树上。”

“你是谁?”罗狄问道,他试着隐藏心中的喜悦,一方面是由于重获自由,另一方面则是得知他的狗还活着。“而你又要我如何?”

“你看得出来,我是个小个子,”特法尼斯解释着。“我喜欢跟大个子做朋友。”

罗狄考虑了一下他的条件。“好,就如你所愿。”他笑着回答。罗狄从精灵的行李中找回了他的爱斧嗜血,脸上露出阴险的笑容。“来吧,让我们回到山里去,我得去对付一个黑暗精灵。”

小精灵细致的脸上露出了痛苦的表情,但他在罗狄发现之前便隐藏了他的情绪。特法尼斯不想再走近任何靠近游侠小树林的地方。除了半兽人王正悬赏猎捕他之外,只要精灵们见到罗狄,却没看到凯林迪尔的话,必然会起疑心。更重要的是,只要一想到黑暗精灵,便会勾起他头部与脚上的痛楚。

“不要去!”特法尼斯突然说出这句话。罗狄并不习惯有人不服从他的决定,恶狠狠地瞪着小妖精。

“没必要,”特法尼斯撒了谎。“黑暗精灵已经死了,被座狼杀掉。”

罗狄似乎并不相信。

“我曾带你去看过黑暗精灵,”特法尼斯提醒他。

罗狄看起来真的很失望,但他已不再怀疑小妖精了。罗狄知道,要不是有特法尼斯在的话,他永远都找不到黑暗精灵在哪儿。那么他现在一定会躲在几百哩远的莫雷米洞穴里,把所有的钱花在有关龙族的谎言上。

“瞎游侠呢?”罗狄问道。

“他活着,但是放过他吧,”特法尼斯答道。“许多有力的伙伴加入他了。”他望向凯林迪尔的尸体。“精灵,很多很多的精灵。”

罗狄点点头表示同意。他与蒙奇并没有什么宿怨,也不想跟所有凯林迪尔的族人作对。

他们埋掉凯林迪尔的尸体以及所有他们拿不走的装备,并找回罗狄的狗,不久之后便趁着夜晚,往辽阔的西方前进。

回到蒙奇的小树林后,他们平和且丰饶地渡过了夏季,蒙特里虽然乐观其成,却没想到崔斯特在游侠的学习上,居然能如此突飞猛进。崔斯特学会了整个区域里每种乔木、灌木以及动物的名称,最重要的是,他习得了学习的方法,那便是观察所有梅莉凯所赐予的线索。当遇到一个从未见过的动物,崔斯特发现只要借由观察它的动作与行为,便能很快地了解其目的、态度与情绪。