第三部 无主的力量 第二章(第2/6页)
埃德加尔不满地看了她一眼,但还是回答说:
“要是这里有《富阿兰》呢?我不是在下结论,但也许是有的。要是这是真的《富阿兰》,她就能得到宽恕。”
“现在我倾向于认为,这是真的……”格谢尔轻声说。“埃德加尔,我想跟我的同事们商量一下。”
埃德加尔只是两手一摊。大概他不太愿意跟扎武隆和科斯佳单独待在一起,但是他这个宗教法官的脸上还是保持着镇静。
我和斯维特兰娜跟着格谢尔走出了密室。
宗教法官对我们投来非常怀疑的目光,仿佛在怀疑我们就是凶手。但格谢尔并没有因此感到不安。
“我们要单独开个会,”朝门口走去时,他漫不经心地说。宗教法官们互相交换了一下眼色,但没有争论——只有一个朝密室走去。而我们已经走出了老巫婆的小房子。
这里是密林深处,好像早晨还没有来临。四周充满了神秘的昏暗,仿佛是在最早的黎明时刻。我奇怪地看了看上面——发现天空的确灰得不同寻常,仿佛是透过墨镜看到的天色。想必这就是宗教法官设置的魔法屏障。
“大事不妙……”格谢尔小声说。“一切都不顺利……”
他的目光从我身上扫到斯维特兰娜身上——然后再扫回来。好像他无法决定,我们两个人当中谁是他此刻所需要的。
“那里真的有《富阿兰》吗?”斯维特兰娜问。
“想必,是有的。想必,书是存在的。”格谢尔做了个鬼脸。“太不顺了……太糟了……”
“必须找到老巫婆,”斯维特兰娜说。“要是您愿意……”
格谢尔摇摇头:
“不,我不愿意。阿琳娜应该离开。”
“我明白了。”我拉起斯维特兰娜的手。“要是阿琳娜被抓住,她会供出,谁是那个光明力量的成员……”
“阿琳娜不知道谁是那个光明力量的成员,”格谢尔打断我的话。“那个光明力量成员去找她时戴着假面具。她可能有过怀疑,猜测,也可能很确信——但是她没有任何证据。问题在于……”
这时我什么都明白了。
“《富阿兰》吗?”
格谢尔点点头:
“是的,所以我才请你们……”
他没有说完话——我赶紧说:
“我们不知道阿琳娜在哪里。对不对,斯维塔?”
斯维特兰娜皱了皱眉头,但又点点头。
“谢谢,”格谢谢尔说。“这是第一件事。现在说第二件。我们必须找到《富阿兰》这本书,不惜一切代价。也许要组织一支搜查队,我希望我们这边由安东去参加。”
“我比他行,”斯维特兰娜轻声说。
“这已经没有意义了。”格谢尔摇摇头。“没有任何意义。斯维特兰娜,我需要你在这里。”
“为什么?”斯维特兰娜警觉起来。
格谢尔犹豫了片刻,随后说:
“为的是迫不得已时激发娜佳。”
“你疯了吧,”斯维特兰娜用冷冰冰的声调说道,“以她的法力,在她这样的年龄是不可能成为他者的!”
“但可能会发生的事情是我们将走投无路,”格谢尔说。“斯维特兰娜,你自己决定吧。我只是请求你留下来跟孩子待在一起。”
“放心吧,”斯维特兰娜斩钉截铁地说。“我会目不转睛地看着她的。”
“那就好。”格谢尔笑了起来,并往回迈步朝门口走去。“来吧,现在我们的菲利会议要开始了。”
门刚在他身后关上,斯维特兰娜就转过身来面对我,威严地问:
“你明白了吗?”
我点点头。
“格谢尔无法找到他的儿子。他确实只不过是个凡人!不久以前刚成为他者。”
“阿琳娜吗?”
“好像是。她从休眠中醒来,已经弄清楚,谁是主要人物,他现在在哪里……”
“她利用《富阿兰》悄悄给格谢尔送了礼物吗?把他的儿子变成了他者?”斯维特兰娜耸耸肩。“这不可能。她这么做是为了什么呢?难道他们这么友好?”
“什么为什么?现在格谢尔竭尽全力不让阿琳娜被找到。她受到了保护,明白吗?”
斯维特兰娜眯缝起眼睛,点点头说:
“听我说,守日人巡查队怎么会……”
“我们怎么知道她对扎武隆又做了什么?”我耸了耸肩。“不知为什么,我觉得就连守日人巡查队也对寻找老巫婆一事不太起劲。”
“真是个狡猾的老妖婆,”斯维特兰娜不带恶意地说。“我不该对老巫婆的力量估计不足。而关于娜佳的事你明白了吗?”
我摇摇头。
格谢尔说的确实是一派胡言。有时候要他者孩童在五六岁就被激发,但无论如何也不能早于这个年纪。获得了他者的能力但却无法好好控制它们,这样的孩子——是移动的炸弹,更何况像娜久什卡这么强大的他者。要是小姑娘淘气起来,并开始运用自己的力量的话,即使格谢尔本人也无法阻止她。
不,格谢尔的话完全不可思议!
“我会拔出他的腿装到他的手上。”斯维特兰娜若无其事地允诺。“哪怕只要他再提到一次娜佳应该被激发的事。怎么样,咱们走吧?”
手拉着手——现在我们非常想互相亲近——我们回了家。
负责看守密室的宗教法官们再次被派去包围房子,而我们六个人围坐在桌子边上。
格谢尔喝了茶。他亲自动手沏茶,不仅使用了茶壶,还用了老巫婆大量储藏的花草。我也拿起了杯子,茶飘着薄荷和刺柏的香味,味道又苦又浓,但能提神。此外就再没有其他人被茶激起食欲——斯维特兰娜出于礼貌品尝了一口,随即就把杯子挪开了。
字条放在桌上。
“二十二至二十三点以前,”扎武隆眼睛看着纸条说道。“在你们访问前她写了字条,宗教法官。”
埃德加尔点点头。不乐意地添上一句:
“有可能……甚至有可能……在我们做客的时候。在黄昏界深处我们很难追捕她,她完全有时间做好准备,写下字条。”
“那我们就没有理由怀疑老巫婆了,”扎武隆小声说。“她留下书是为了赎身。回来拿书和杀害宗教法官对阿琳娜来说是毫无理由的。”
“我赞同,”格谢尔迟疑了一下,点点头。
“黑暗力量和光明力量的观点竟然会惊人地一致……”埃德加尔说。“你们吓到我了,先生们。”
“现在不是闹矛盾的时候,”扎武隆说。“必须找到凶手和书。”
毫无疑问,他要保护阿琳娜有他自己的理由。
“好吧,”埃德加尔点点头。“我们回到一开始。维杰斯拉夫打电话给我,报告了有关《富阿兰》的事情。谈话内容没有任何人听见。”