克莱恩的诸神（第2/2页）

布兰查拉（Branchala）：吟游诗人之王。他在我的战役设定中是精灵之神，稍后变成吟游诗人之神。这名字是我发明出来的。

西历安（Sirrion）：流火之西历安，炼金术士之神。其形象是化为蛇身的火元素。这个名称来自于我的早期战役设定中一位叫作赛门（Simon）的巫师，它是西缅（Simeon，也就是以色列的十二个部族的领袖之一）的变体。西历安的名字跳过了变化的过程，将“m”变成了两个“r”（有时也会仅有一个“r”）。

熔炉李奥克斯（Reorx the Forge）：矮人之神，他创造了许多其他神明所用的物品。他也和当时四处漂泊的武器匠和盔甲师父有相当密切的联系。我不知道这个名字是从哪里想出来的。

奇思洛夫（Chislev）：被称为羽毛牧师，是几乎被遗忘的神明。他从来没被描述过外形。我想他总是以和信徒相同的外形出现。他的信徒具有北美的外形，但这并没有被引用到“龙枪”设定中。他是大自然之神（一开始他是我的德鲁伊神明），但最后被中立的牧师所崇拜，亦为林则接替了神明的位置。奇思洛夫这个字是从基色娄月（Kislev，犹太教历中的第九个月的名称）所来的。他在我的设定中原本也是一名男性。

亦为林（Zivilyn）：生命之树，在我原先的设定中长在最大的森林里。这是一位森林之神，也是森林中的生物之神（半人马、妖精、羊人等等），但稍后变成了德鲁伊的神明。亦为林和奇斯列夫之间的关系似乎相当密切，因为当时我们认为“所有中立的牧师都是德鲁伊教徒”。这个名字很有可能是《圣经》中的人名改编的，但我现在没办法肯定地告诉你。

圣那瑞（Shinare）：狮鹫兽之神，在起初的设定中也是一名男性。他和布兰查拉一样都是诸神中较为年轻的一辈，是被商人所崇拜的神明。他有点像是布兰查拉的伙伴（就像史莱克身边的驴子一样）。这个名字的重音落在最后的“e”，读起来有和马哲理押韵的感觉。再一次，这很可能是从《圣经》中取出的名字，但也有可能完全是我想象出来的。

萨苟纳（Sargonnas）：原意为红鹰，邪恶僧侣之神，他和玫瑰螳螂正好是敌对的角色。他最后也照顾了邪恶的战士。这个名字来自于《圣经·以赛亚书》中的巴比伦王撒珥根（Sargon）。

魔吉安（Morgion）：虽然现今的形象是个戴着兜帽、双眼发出红光的人物，但他起初的外形设定是个飘浮的红色骷髅。这形象来源于亚利桑那州的童子军营队在“Morgion Rim”这个地点所讲的营火旁鬼故事。在我的笔记中，魔吉安被称为黑暗兄弟会的魔吉安。什么黑暗兄弟会？我也不知道。他在迁移到“龙枪”世界之前就换成了红眼的形象，而那红色的骷髅则变成了他手下的恶魔。在我的战役设定中，邪教徒崇拜的神明通常都是魔吉安。

凯魔须（Chemosh）：公羊头的不死者之神。又被称作欧卡斯（Orcus），但我想这似乎没被“龙枪”采用。在真实世界中，Chemosh是《圣经》中亚扪人信奉的神明。所罗门曾经为他在耶路撒冷设立了一个神坛，后来则被摧毁。

赛波音（Zeboim）：龙龟，代表具有毁灭性的大自然的邪恶神明。这是我向撰写了许多“龙与地下城”设定的大卫·泽布·库克的致敬。赛波音是所有海中龙龟的神明，那时这些生物是海中最恐怖的生物。他一开始是沙华金（Sahuagin）一族的神明，而这个种族是配合着“黑沼泽”（Blackmoor）设定新推出的主要种族，因此那时正好当红。这个名称也被《圣经》中西巴第雅（Ze-bidiah）和西布伦（Zebulon）一类的名称所影响。

西都凯（Hiddukel）：恶魔商人。他看起来像是一个商人（在我的世界设定中，商人们都戴着毛皮高帽，看起来像疯帽子），腰间悬挂着通往地狱的钥匙。所有的恶魔（六个种类全都是，在他出现的时候还没有太多的妖魔设定）都是替他工作的。这名字听起来很酷，因为念起来很像是“地狱公爵”（Duke of Hell），但后者在不久之后真正地进入了“专家级龙与地下城”的设定中。西都凯的信众都是邪恶的商人，但他们更像是恶魔崇拜者或是和恶魔打交道的人。这一切听起来都有着浮士德故事的味道。

索林那瑞（Solinari）：这是由李奥克斯创造的、被善良的巫师所崇拜的神。这也是三个魔法领域的象征之一（Sol代表着太阳，Lune代表着月亮，Nuit代表着夜晚），大部分情况下都被当作力量的来源，而不是有确切形体的神明，我们的目的是为了解释“魔法从何而来”的问题。魔法之神在抵达克莱恩之后变成了月亮。索林那瑞统治的是白魔法的领域。我的笔记里面也称呼他为索林塔瑞（Solintari）。

努林塔瑞（Lunitari）：中立魔法和幻术师之神。他的颜色原先是灰色的，不过在“龙枪”设定中变成了红色的。

努塔瑞（Nuitari）：黑魔法之神，邪恶的法师会崇拜这个神明。这个名字是来自于法文的“nuit”，也就是“夜晚”的意思。

本篇文章经过杰夫·格拉布的同意在此印行。任何未经原作者同意的复制都是违法的。某些角色、地名、象征和其他名称的的版权可能属于美国威世智有限公司。

译注：由于设定者的发音与英文标准发音不同，因此最早的音译误为奇魔须。