第 49 章(第3/5页)

老板给了三天时间,小周一直到第三天早上才拿着打印好的翻译名词过来,看到她后态度难得不错,就是透着股虚伪劲“哎呀不好意思黎老师,我这两天加班加点,总算把翻译都弄出来了,应该不耽误你进度吧?”

她说这话时故意没关办公室门,外面的员工区基本都能听到,不等黎浅浅回答,她就先一步开口“黎老师这两天应该已经翻译很多内容了,我现在交给您,您今天还有一天的时间,应该是可以完成的吧?”

说着话,老板刚巧经过,听到后就进来了“怎么样小黎,今天做不完吗?”

黎浅浅唇角扬起“还好,我稍微加几个小时的班,就能全部做完了。”

“那就好,明天就周五了,到时候要是签不了,就又得等到下周一,你一定要尽快完成。”老板催促一句,黎浅浅点头后他才离开。

老板走后,办公室就剩黎浅浅和小周了,小周继续保持虚伪,声音里却透着幸灾乐祸“害您加班真是不好意思了,不过我这两天也加了不少班,本来想按黎老师之前说的,翻译一个给您一个的,但一想您既然说要我一起交,那我就只能听您的了。”

黎浅浅脾气相当好“你也辛苦了,今天就放松一下吧。”

软柿子一个。小周轻哼一声,趾高气昂的转身离开了。

她走了之后,黎浅浅继续工作,,神色淡定得仿佛不知道小周欺负过她一样。

中午的时候,霍疏突然发了消息,只有没头没脑的‘我今晚有空’四个字。黎浅浅愣了一下,好半天才反应过来,这是要她请客的意思。

她哭笑不得的回复但我没空。

霍疏秒回为什么?

黎浅浅叹了声气得加班。

霍疏沉默片刻你的工作性质应该不存在加班才对,是不是有人故意为难你?

黎浅浅看到他的回复,好奇的反问他是怎么猜到的,结果霍疏收到消息后直接视频电话打了过来,她赶紧挂断了,飞快的打了一行字发出去上班呢,放心吧没人能欺负我。

霍疏也回了文字是谁。

黎浅浅不重要,我能解决。

她这么说了之后,霍疏就没再回复了,只是冷着脸把手机放下,盯着桌面一直不语。秘书敏锐的察觉到办公室气压极低,于是狗腿的问一句“霍先生,有事吗?”

“让你查的公司查过了?”霍疏抬头看向他。

秘书顿了一下忙道“查过了,十几人的小公司,业绩什么的都中规中矩,一眼能看到头的那种,让法务部直接去谈就好,应该很快就能拿下。”

“尽快。”

“好的。”

霍氏集团的总裁和秘书还在上演‘天凉王破’的戏码,黎浅浅则一脸认真的工作,等到下午四点左右的时候便把一份合同都弄完了,然后保存上传,再复制一份替换名词。

做完这一切后,她放松的趴在桌子上休息,然后在办公室门被敲响后的一瞬间弹坐起,皱着眉头低声道“请进。”

老板进来,就看到她一脸严肃,顿了一下后问“怎么了?合同翻译完了?”

“没有。”黎浅浅抿了抿唇,认真的看着他。

这下老板的眉头也开始皱了“怎么回事,你不是说今天能完成吗?”

“本来是要完成了,但是……”黎浅浅有些迟疑。

老板走到办公桌前“有什么问题?”

黎浅浅沉默片刻,在老板越来越着急时叹了声气“我拿到小周给的名词后,工作进度就加快了不少,本来这会儿都要完成了,但突然感觉最后几个词意不太对,我就查了一下,发现都是错的。”

老板愣了一下“怎么会是错的?”

黎浅浅垂眸,片刻后淡淡开口“我也不明白按照词典和资料找的词汇,为什么会是错的,总之我又查了几个词,发现也是错的,而且每次都是很长的单词里错一两个字母。”

老板的表情愈发凝重。

黎浅浅把a4纸交给他“这是小周查询的词汇,上面涂改的痕迹是我弄的。现在的情况就是,我要从头到尾都查一遍,您也知道小周查完这些词加班加点做了两天,我就算比她熟练,恐怕也得一天左右。”

老板简单浏览了一遍,脸上已经隐隐有了怒意“你叫上小周去我办公室。”说完,他就直接转身离开了。

他一走,黎浅浅脸上的苦大仇深就消失了,淡定的伸个懒腰之后去叫了小周,然后自己先一步去了老板办公室。

“老板叫我们俩干嘛?”小周有点不安。

苏雨十分淡定“估计是黎浅浅没完成工作推卸责任了。”

“……这么不要脸吗?我不会让她得逞的。”小周咬咬牙,黑着脸去了老板办公室,刚一进门就要装可怜,结果一张a4纸就朝她丢了过来,又因为纸本身的重量轻飘飘的落在地上。

“你解释一下,这是怎么回事?”老板严肃的问。

小周捡起a4纸,没看就开始哽咽“这是黎老师让我这么做的,我们有聊天记录为证,她让我全部翻译完毕后交给她,我也觉得这样有点耽误事,但是黎老师是这么安排的,我也没有办……”

“我让你解释翻译错误的事!”老板忍无可忍的打断她。

小周愣了一下“什么错误?”

“每个单词错一两个字母,你别说自己不是故意的。”老板黑着脸开口。

小周怔愣的看向a4纸,看到上面修改的痕迹后惊叫一声“这不可能啊!我一个一个查的,不会错的!”

“那你的意思是我们冤枉你了?”老板怒问。

小周手忙脚乱的点开手机,对比了一下被圈错的词汇,当即眼睛一亮“不对老板,我给她的是对的,她为了诬陷我,故意弄了一堆错的出来,不信你看!”

说着话,她把手机上存的图放大递给老板,上面的词汇和黎浅浅修改过的一模一样。

老板面露迟疑,正要问黎浅浅,一直没说话的黎浅浅就淡定开口了“所以你是故意改错了给我的?”

小周顿时瞪大眼睛“你胡说八道什么!”

“我知道你对做助理这件事很不满,但你不能拿公司业务任性知道吗?”黎浅浅不认同的看着她,三言两语就把事情推到了她身上。

小周气恼“你胡说八道什么!我这里有证据!就是你诬陷我!”

“这是你的目的?”黎浅浅扬眉。

小周都要气疯了“你放屁!我的翻译都是对的,就是你不要脸诬赖我……”

“够了!吵成这样像什么样子!”这俩人一个淡定一个发火,老板不自觉就更相信稳重的那个。

小周似乎也意识到了,一脸不服的睁大眼睛“老板,我在公司这么多年,你不相信我?”

“什么都别说了,不是有聊天记录吗?拿出来让我看看。”老板绷着脸说。