第三部 女冒险家 第二十六章 假假真真（第2/6页）
“那些金锭现在大约能值五千万美元。”祖克曼说。“我现在只需要把它们捞上来。”
“那什么又阻碍了您呢？”他尴尬地耸耸肩。“钱。我必须装备一条船，才能去把这些财宝捞出水面。”
“我懂了。这得花费多少？”
“十万美元。不瞒您说，我干了一件极愚蠢的事。我带来两万美元——我的全部积蓄——到比阿里兹的赌场中下注，希望能赢到足够的……”他的声音越来越轻。
“您输光了。”
他点点头。特蕾西看见他的眼镜片后面闪烁着泪花。
香槟酒送上来了，侍者领班砰地一声拔开瓶塞，把金灿灿的酒液倒进他俩的酒杯。
“祝您好运。”特蕾西举杯用法语说。
“谢谢您。”
他俩啜饮着香槟，陷入沉思。
“请原谅我说这些打扰了您，”祖克曼说，“我不应该向一位漂亮的夫人诉说自己的烦恼。”
“可是我觉得您的故事非常令人神往。”她安慰他。“您能肯定那批黄金仍在那里，是吗？”
“绝对没错。我手头有原始货运单据，有一份船长亲自绘制的地图。我知道这批财宝的确切方位。”
她仔细打量着他，脸上流露出若有所思的表情：“您需要十万美元？”
祖克曼沮丧地苦笑着。“是的。为了得到价值五千万美元的财宝。”他又呷了一口香摈。
“这是可以做到的……”她打住话头。
“什么？”
“您是否考虑过跟谁合作？”
他惊讶地看着她。“合作？不，我计划独自进行。可是，现在我输光了全部积蓄……”他的声音又低得听不见了。
“祖克曼教授，倘若我能给您这十万美元呢？”
他摇摇头。“绝对不行，男爵夫人。我不能同意。您也许会落空的。”
“您不是肯定那财宝在那里吗？”
“噢，这一点我有把握。可是您不知会出什么差错。这是没法打保票的。”
“生活中很少有能打保票的事情。您的问题太有趣了。如果我帮您一把，也许对我们两人都有利。”
“不行，万一您赔了本，那我就永远不能原谅自己了。”
“这笔钱我赔得起，”她安慰他说，“而我的投资可能会赢一大笔，是不是？”
“当然啰，这是事情的另一面。”祖克曼承认。他坐在那里掂量着，显然拿不定主意，最后他说：“如果您实在愿意，可以对半分成的条件合伙。”
她高兴地微笑着。“一言为定。我同意。”
教授赶紧追加一句：“当然是扣除成本以后。”
“没问题。我们什么时候开始？”
“马上就可以。”教授顿时神气活现。“我已经找到所需要的船。船上配有现代化的打捞设备，船员四人。当然，我们得给他们很小部分的打捞上来的东西。”
“当然。”
“我们应该尽快动手，否则船就搞不到了。”
“我五天之内就能把钱凑齐。”
“太好了！”祖克曼兴奋地叫了起来。“这段时间，我可以做好一切准备工作。我们能相识，真是太巧了，是吗？”
“可不是嘛！”
“祝我们的冒险成功。”教授举起酒杯。
特蕾西也举杯祝酒：“愿如我想象的那样成功。”
他俩碰杯。特蕾西的目光扫向屋子的另一端，突然愣住了。在远处角落里的一张桌子上，坐着杰夫·史蒂文斯，他正笑眯眯地看着她。坐在他身旁的是一个浑身珠光宝气的漂亮女人。
杰夫向特蕾西颔首示意，她报以微笑，脑际浮现出上次在马蒂尼庄园外面瞥见他的情最，他身旁蹲着一条傻大个的狗。那是为我准备的，特蕾西高兴地想。
“好吧，请原谅，”祖克曼说，“我还有许多事情要做。我会与您再联系的。”
特蕾西落落大方地伸出手，他吻了一下离去了。
“我见你的朋友撇下你走了，实在不明白为什么，你打扮成金发女郎真是美极了。”
特蕾西抬眼一看，杰夫正站在桌旁。他在阿道夫·祖克曼几分钟前坐过的椅子上坐下。
“可喜可贺啊，”杰夫说，“对马蒂尼的玩笑开得够绝的。干净利索。”
“这话由你口中说出，难得难得，杰夫。”
“你可让我破费不少，特蕾西。”
“你慢慢会习惯的。”
他抓起空酒杯，在她面前摆弄着。“祖克曼教授想干啥？”
“啊？你认识他？”
“就算认识吧。”
“他……呃……只想一起喝杯酒。”
“并告诉你他那些海底宝贝？”
特蕾西顿时谨慎小心起来。“你怎么知道的？”
杰夫惊讶地望着他。“你可别上当。这是天下第一号的大骗局。”
“这次不是。”
“你说你相信他？”
特蕾西板着面孔说：“此事我不便讨论，不过这位教授正巧掌握了一些内幕消息。”
杰夫满腹狐疑地摇摇头。“特蕾西，他在耍弄你。他要你为他的海底宝贝投资多少？”
“不用你操心，”特蕾西一本正经地说，“这是我的钱，我的事情。”
杰夫耸耸肩。“对，可别说我老杰夫先不打招呼。”
“也许你自己对这些黄金垂涎欲滴吧？”
他无可奈何地双手一摊。“你为什么总不相信我？”
“太简单了，”特蕾西回答，“我不能信任你。和你在一起的女人是谁？”话音刚落，她真恨不得能收回这个问题。
“苏珊？一个朋友。”
“当然，她很有钱。”
杰夫颇不情愿地露出一丝笑意。“说实话，她的确还有那么一点。如果你愿意明天跟我一起吃午饭，她在海湾里停着一条二百五十英尺长的游艇，那厨师做得一手……”
“谢谢你。我做梦也不会去打扰你们的午餐。你同她在搞什么名堂？”
“这是私事。”
“我毫不怀疑。”她的语调不由自主地更加严厉。
特蕾西的目光越过酒杯的上沿，仔细打量着他。这小子真他妈的太讨人喜欢了。他脸上五官端正，轮廓分明，一对漂亮的烟灰色眼睛，长长的睫毛，却长着一副毒蛇的心肝，是一条精明的蛇。
“你是否考虑从事一桩合法的生意？”特蕾西问。“也许你会非常成功。”
杰夫猛一愣神，不解其意。“什么？放弃一切？你开什么玩笑！”
“你是否一向是个骗子？”
“骗子？我是个冒险家。”他以责备的口吻说。
“你怎么会成为一个——一个冒险家的？”
“我十四岁那年离家出走，加入了一个巡回艺团。”
“十四岁？”特蕾西第一次发现，在那玩世不恭，倜傥潇洒的表层以下，还闪烁着一点别的什么。