5月11日

《晓松说——历史上的今天》来到了5月11日。1927年的今天,美国电影艺术与科学学院正式成立。1949年的今天,一个叫“暹罗”的国家改名“泰国”。今天还是杨钰莹的生日,祝大美女杨钰莹生日快乐!就不说哪年生的了,我跟杨钰莹是多年的老朋友,我已经老成这样了,你依然美丽如昨,依然像当年一样,祝你永远美丽!

| 美国电影艺术与科学学院正式成立 |

1927年的5月11日,美国电影艺术与科学学院(以下简称“学院”)正式成立,其颁发的奖项叫Academy Award(学院奖)。学院奖这个名字大家听到的比较少,它的绰号大家比较熟悉,就是奥斯卡奖。现在电影圈里依然说一个人得了多少个学院奖,而不会说得了多少个奥斯卡奖,因为电影圈里认为奥斯卡奖是圈外人的说法。

虽然名为美国电影艺术与科学学院,但它其实不是一个学校,没有校址,没有学生,没有教授,也不教课。实际上它只是一个协会,是一个比较松散的组织。如果认为你的资历够的话,它就会邀请你加入,成为它的成员。这个组织实际上每年只干半年活,差不多从10月开始,被称为Award Season(颁奖季),这期间要做的事情就是颁奥斯卡奖,剩下的就是偶尔弄个研讨会之类的活动。我们国家还没有这样一个协会,目前只有导演协会,也叫电影工作者协会,包括导演、制片人、编剧等等。

1927年学院刚刚成立的时候只有三十六个人,全是被大家认可的电影大腕儿,所以当时这个组织实际上就是电影大腕儿的组织。现在这个组织的成员稳定在六千人左右。如果你是学院被邀请的成员,它会发给你一张跟信用卡差不多大小的塑料卡片,拥有这张卡片的人,偶尔会非常高兴地掏出来跟你显摆一下说:“我要去投票了。”我曾经跟学院的两位成员有过合作,就是我的电影《大武生》的制片人和剪接,两个老头儿到投票的时候特别高兴,因为这是所有人看来都无上光荣的事情,所以大家也很愿意炫耀这个事儿。

奥斯卡奖的评奖是一个非常有意思的体制,这种体制大概只有美国这种反对精英的国家才能实现。美国是一个非常反贵族、反精英的国家,像欧洲电影节,都是请几个大腕儿,一个当主席,剩下几个人投个票就完了。美国人坚决不相信这种方式,为什么七个人就能决定一部电影的好坏?所以奥斯卡奖就是由这六千位成员来投票选出的,尤其是奥斯卡最大的奖——最佳影片奖,必须由这六千位成员共同投票选出,这应该算是全世界所有奖项里面评委最多的一个奖了。奥斯卡奖中的其他技术奖是由工会投票选出的,如摄影奖、美术奖等。

以前奥斯卡成员可以自己拉票,茱莉亚·罗伯茨作为学院成员之一,几年前曾在自己家里做了一个Private Screening(私人影展),邀请其他成员看某男演员出演的电影,希望大家给这个男演员投票,最后这位男演员当选了最佳男配角。美国电影艺术与科学学院也在不断制定和修改学院奖的章程、规定,成员自己不许拉票之后,就变成了大家秘密投票。投票前,学院会给你寄一封信,并寄给你一张光盘,上面会有一个水印,写着Academy Award(学院奖),如果这张光盘被泄露出去的话,一看水印就知道是从哪个成员那儿流出去的。每个成员都要去看光盘上的电影。学院自己也有一个电影院,有一千来个座位,如果这六千个成员都来了还真坐不下。但每次放那些提名电影的时候,那六千大腕儿成员都在世界各地拍戏,不可能来齐,最多也就能凑几百人在现场看电影。所以学院就采取了寄电影光盘的办法。

美国的《游说法》原来只针对国会跟政府,在克林顿时期,《游说法》开始可以针对国会和政府之外的非营利组织。美国电影艺术与科学学院就是一个标准的非营利组织,当然它必须注册成一个非营利组织才可以颁奖。奥斯卡奖后来有了游说活动,电影的制作方可以雇一个游说公司像游说国会议员一样,挑出那些中间摇摆的成员进行游说。美国的《游说法》规定每次只能游说两个人,所以这些游说公司很累,每两个人一组,每组每天放两遍电影,上午一场,陪两个成员看,然后给这两个成员讲这个电影好在哪儿,导演的追求在哪里,争取获得这两个成员的投票。下午又给另外两个人演一场,然后又讲一遍。一个游说公司十几个人的队伍干这事儿,从10月颁奖季开始,到最后颁奖结束,这部电影每个人都已经看了几百遍。我在洛杉矶时就认识这样的游说公司,他们曾经代表电影《老无所依》(No Country for Old Man)去游说学院成员,这部电影最后也确实得了几个奖。游说公司举行盛大的庆祝活动,大家一起把电影又看了一遍,因为每个人都已经看了无数遍,以至于大家每句台词都能背下来。相信有一天我也会获得这个学院奖,期待这一天!

| 暹罗与泰国 |

1949年的这一天,一个叫“暹罗”的国家改名叫“泰国”。改革开放以后,绝大多数中国人第一次出去旅游都是先去泰国。

古书里有“暹罗”这个国家,但是这个民族叫“泰”,经过多次战乱以后,民族主义情感空前高涨,这时人们通常会抛弃从前别人起的国名。就像中国周边的国家,大部分国名都是中国给起的,战争后很多国家都会改名。还有一些国家是殖民时期由殖民者起的名字,像印度的孟买,原来叫Bombay,独立之后就改名叫Mumbai。泰国人觉得我们民族叫“泰”,为什么要叫“暹罗”这么怪一名字呢?我们就叫Thailand(泰国)吧。Thai(泰)就是自由的意思,Thailand(泰国)在泰语中的含义就是自由的土地。我国的少数民族傣族跟他们是同一个民族,“傣”和“泰”的发音差不多,有着共同的祖先,据说语言也相通。从历史上看,傣族早在公元1世纪就已出现在我国扬子江流域(今长江流域)。到公元10世纪时,傣族人才从中国迁入到现在的泰国一带定居下来,所以中泰之间的关系可谓源远流长。

新中国成立前有很多中国人离开家乡远走海外,当时他们有三个选择:去西洋,上东洋,下南洋。能去西洋接受新思想的必须是那些去得起的读书人,这是为数不多的一群人,所以这么多年来在美国的华人大概也就六百多万。当时能够上东洋也就是去日本的也是少数,大部分华人还是下了南洋。南洋现在有上千万华人,新加坡百分之七十五是华人,百分之十四是马来人。泰国百分之七十五是泰族人,百分之十四是华人,但是泰国人口是新加坡的十几倍,泰国有六千多万人口,百分之十四的华人就是八百多万。可见当时下南洋的华人有多少。