5月22日(第2/2页)

看过这两部小说还会知道,《悲惨世界》是五本非常厚的书,《巴黎圣母院》也很厚。实际上电影或音乐剧的容量也就是短篇小说的容量,稍微长一点儿也就是中篇小说的容量。所以要把这么长的小说改编成电影非常困难,只能选取小说中的一小部分事情。比如说只能讲冉·阿让逃跑碰见主教,然后芳婷死了留下个孤儿,最后有情人终成眷属,只是把那五本《悲惨世界》里非常少的部分给提出来连在了一起。

从雨果的这些长篇小说中我们还可以看出为什么雨果被称作浪漫主义作家,他和托尔斯泰不一样,托尔斯泰是个现实主义作家。现实主义作家一定要连贯地把每件事、每个人物都塑造得符合逻辑:人物怎么塑造,怎么转折,故事怎么发展,怎么积累,等等。而浪漫主义作家不管这些,所以雨果的小说连贯性就很差,写着写着就跟这件事没关系了。最开始的那版五卷本的《悲惨世界》,中文版用的还是繁体字,我从小看的就是那版,当时看到第三本的时候,发现雨果居然上来就用了半本写滑铁卢战役,跟冉·阿让、芳婷一点儿关系也没有,但他就是这样具有浪漫主义色彩的作家,想到哪儿就写到哪儿,随心所欲。雨果描写的滑铁卢战役是我见过的写得最浪漫的滑铁卢战役,里面有很多小标题,比如说早晨六点就开始,然后下了一场雨。对战役有各种精彩的描述,尤其写到法国骑兵冲锋,那些字句印在了我的脑子里,我今天都记得非常清楚。一想起书中的描写,就仿佛自己已身临其境:先听到雷鸣一般的马蹄声,紧接着在一片硝烟和雾霾中先看到三千把雪亮的战刀,然后战刀下逐渐露出三千个钢盔,钢盔下露出三千大胡子,然后三千张嘴齐声大喊皇帝万岁,然后再冲锋……就冲锋这一件事情他都可以描写得这么精彩。最后一章描写的是全军溃败时的情景,当时看得我也是热血沸腾。

而且雨果居然还知道中国有个圆明园,他把圆明园描述得简直就是万园之园,美丽至极。纪念伟大的作家雨果,他的作品影响着我们很多人。我年少的时候,对女性最美好的向往就是雨果的《巴黎圣母院》中的爱丝梅拉尔德,那是我最崇拜的女性之一。