4月26日

《晓松说——历史上的今天》来到了4月26日。今天是世界知识产权日,也是三个人的生日,李连杰、林忆莲、贝聿铭,生日快乐!

| 世界知识产权日 |

今天是世界知识产权日,我在各种地方呼吁正版化,保护知识产权。知识产权的保护可以让所有创造文化、创造知识的人,让抚慰过千百万人心灵的人能生活下去。更重要的是,让每个依赖知识产权的产业能够健康地发展下去。希望大家,哪怕就在今天这一天,不要听盗版,不要看盗版,正版化一天。谢谢!

| 武打明星李连杰 |

生长在中国、到美国闯出一片天下、家喻户晓的华人,就是姚明和李连杰。美国人喜欢体育,喜欢看功夫片,所以李连杰这个名字在美国到了recognizable(有知名度的)的地步,但是还没有达到bankable(有票房号召力的)。recognizable的意思是说,我演观众能认识我;而bankable是,我演就有人投资。李连杰在从大陆去美国的演员中知名度第一,但是在所有华人演员中,他还是比成龙稍微弱一点儿,因为成龙已达到bankable。当然,最好的一级就直接能drive box office,叫作“我演就有票房”。

比起台前的演员来,幕后的华人更为厉害,因为华人聪明能干,吴宇森导演、李安导演都是好莱坞重要的大导演。李安导演已经荣获两届奥斯卡最佳导演奖,吴宇森导演的手印、脚印在奥斯卡星光大道中是最大的一块——俩手印、俩脚印。大部分人都只有一个星星,迈克尔·杰克逊都没有手印、脚印。作为幕后人员,国籍不那么重要。作为台前的演员,华人这张脸天生有劣势,所以李连杰能拿到这个片酬已经很不容易。

李连杰和成龙两位在美国家喻户晓都是因为功夫,因为华人明星很难演到其他角色。如果演其他角色,通常也是一个傻了巴叽的角色,叫 “龙大东”这种名字。现在通常是主角旁边有一个忠诚的小助手,或者科学怪人要毁灭地球,会有一个华人小科学家。真正能演到主角的就是这两位。成龙比李连杰还要高一级,因为他形成了自己的电影风格,拿到什么都能打的、独特的动作喜剧。这种电影风格一直有票房、有市场。

李连杰就是个武打明星,在各种片子里,想让他演坏人就演坏人,想让他演好人就演好人,让他这么打就这么打,让他那么打就那么打,还没有自己的风格。但是李连杰和成龙都有千万美元的片酬,这在华人明星里已经算顶级的片酬了。再往下能演文戏的那些华人明星都差得很多,周润发能拿到四百万美元,已算演文戏里相当高的,其他人连这个价钱都没有。在美国出生的明星是另外一回事,Lucy Liu(刘玉玲)最高的时候,曾经到过七八百万美元的片酬。

李连杰名字的英文翻译叫“Jet”, 能联系上 “杰”的发音,“Jet”给人感觉喷气发动机似的力量感,这名字起得很好。最开始去美国的华人,都会起英文名,John Wu(吴宇森)、Jackie Chan(成龙)、Jet Lee(李连杰)等。后来中国开始慢慢强大,李连杰之后的华人都开始用自己的名字。周润发就叫Chow Yun Fat,直接用的粤语名字。章子怡、张艺谋、李安等也都是直接用自己的名字。我在美国就叫高晓松,也没有什么英文名。现在开始倒过来了,美国人开始起中文名字,而且起得都特别有意思。

| 唱入人心的林忆莲 |

今天是林忆莲的生日,生日快乐!林忆莲是我最喜欢的女歌手之一,我最喜欢的华人女歌手不超过三个。因为从小听她的歌,我对林忆莲的歌有很深的感情,她跟李宗盛大哥在一起的最好的时代诞生了那么多动人的歌曲。我去唱KTV每次必点《为你我受冷风吹》,我觉得那首歌从写到唱都是极好的。

林忆莲是纯粹的香港人,唱国语歌能唱到这么好非常不容易。李宗盛的歌不是很容易唱,歌里夹杂大量半念白、半唱,这是李宗盛独有的风格。很多香港歌手到今天唱国语歌还是有香港口音,但是林忆莲唱到《为你我受冷风吹》《当爱已成往事》那些歌,完全像母语一样,是那种动人心弦的歌唱。

2012年我在马来西亚度假,为了看林忆莲演唱会,专门从东马沙巴直接飞到香港,然后连夜赶到深圳体育馆去看她的演唱会。她后来不怎么唱李宗盛的歌了,但是我和所有她的歌迷一样一直在呼喊,希望她唱《为你我受冷风吹》这样的歌。最后她还是唱了,全场一起大合唱。我喜欢林忆莲的很多歌,包括《伤痕》《夜太黑》等,还有李偲菘、李伟菘为她写的那首《听说爱情回来过》。

林忆莲可以说是天才女歌手,出道时就充满唱歌时知轻重的感觉。唱歌其实不是嗓门大就行,林忆莲当然也有力量,但轻声的时候唱得也非常好,就像我经常说的:“不管是唱歌还是演戏,知轻重最重要。”要做到这一点,有人需要很多年,有人到最后也许都做得不太好,要么大嗓门要么没有力量。但有人从一出道就知轻重,这种东西是天生的。林忆莲对发音吐字也有一种特别好的感觉,各种各样的歌词都能唱到人心里去。她的专辑《盖亚》完全颠覆了以前的音乐风格,进入一种小众或者说另类音乐的领域,但是林忆莲掌控得非常好。这张专辑横扫各种奖项,其中有两个音乐奖是我做主席。我做主席都有主席大奖,不经评委会,由我个人颁出。2013年,我把这个主席大奖颁给了林忆莲,因为她能在这个年龄颠覆自己,带领老歌手不坐享过去的老金曲,勇敢地探索音乐。

不要说老歌手,今天勇于探索音乐的人越来越少,很多新歌手也是唱风格非常老的那种歌。有一天,我跟张亚东坐那儿听年轻人的各种原创音乐,亚东说了一句:“这些人怎么年纪轻轻就老了?”大多数唱的都是那些老风格的流行歌、R&B等,没有突破、探索的欲望。而像林忆莲这样的老歌手还能突破自己。恭喜林忆莲,生日快乐!

| 华人之光贝聿铭 |

今天是贝聿铭先生的生日,贝聿铭生于1917年,实在高寿!贝聿铭先生也是华人之光。美国建筑领域最著名的有两位华人——贝聿铭大师和林同炎大师。林同炎是结构专家,建筑中设计和结构都必不可少,需要有人设计建筑,还得有人把它盖起来。林同炎的建筑事务所叫TY Lin,我父亲当年在美国时就在这家事务所工作。林同炎和林同骅两兄弟都是美国科学院院士,非常难得。

贝聿铭先生蜚声世界,巴黎卢浮宫前面的玻璃金字塔就是贝聿铭设计的,香港的中银大厦也是贝聿铭设计的,在世界各地都会看到他的作品,这些设计都非常有创意。唯独贝聿铭先生在北京的作品香山饭店,让我稍微有些不能理解大师的思想。总而言之,贝聿铭先生作为一个华人,在美国享有极高的声誉,贝大师生日快乐!