2月9日(第2/2页)

| 陀思妥耶夫斯基去世 |

1881年的这一天,俄国当时最重要的作家陀思妥耶夫斯基去世了。俄国是一个在文化上非常伟大的国家,在政治上、外交上、军事上西方老觉得俄国好像是一个东方的国家,怎么都觉得它不一样,包括希特勒打仗的时候对英法战俘非常好,但对苏联(即俄国)战俘就觉得不是同类。

但是在文化上,全世界每个音乐厅里都在上演着柴可夫斯基的音乐。普希金也好,托尔斯泰也好,全世界都认为他们树立了西方文化的典范,属于西方的伟大作家。陀思妥耶夫斯基也是一样,他的作品在每一个西方国家都有很大的影响。

我举个小例子,李安是融入美国文化的最著名的华人导演,他的很多教育是在美国完成的,包括大学、研究生,所以李安是拍美国电影而且能获奖的重要华人导演。李安有个合作的犹太制片人叫詹姆斯·夏穆斯,纯种美国人,非常了解美国的文化,他不停地帮李安改剧本。有一处他跟李安说,你为什么要写这个主人公读昆德拉呢?昆德拉在东方很有影响,但是在美国,昆德拉影响并不大,让这个主人公读陀思妥耶夫斯基,这样所有的美国观众立即就知道他是个什么样的人,他是个什么阶层的人,他是个什么文化的人,全都展现出来了,人物就鲜明化了,李安导演就接受了他的意见。从这个小小的例子,我们可以看出陀思妥耶夫斯基在西方国家是一位非常重要的、非常有影响力的作家,可以说是目前在全世界影响最大的俄国作家。他在1881年的这一天去世,非常值得纪念。

大家可以去了解下这个人,他不但坐过牢,而且马上就要被枪毙的时候圣旨下来了,说刀下留人,之后就流放西伯利亚,颠沛流离。他本身还是贵族出身,有点像曹雪芹,所以说一个贵族出身的人,要经过各种各样颠沛流离的生活,最终看清了人,看清了世界,才能给大家留下伟大的作品。