君主论 第七章 依靠他人的军队和好运而取得的新君主国(第2/2页)

瓦伦蒂洛公爵在这个地区的中心设立了公民法庭,委托了一名优秀的法官———那时的每个城邦都有自己的辩护人。公爵深知,雷米罗的严酷统治已在民众心中产生了怨恨,要想办法消除民众心中的郁结和负面情绪,把他们全都争取过来,让他们彻底臣服。

他想向人民表明,过去的严酷统治和残忍行为和自己无关,而是大臣残酷无情的本性使然。他抓住时机,在一个清晨将雷米罗处死,并暴尸于切泽纳广场,并把一块木头和一把血淋淋的刀子放在旁边。这种残忍的景象既使人们感到痛快满足,又充满恐惧惊愕。

我们还是回到刚才的话题吧。当时瓦伦蒂洛公爵觉得自己已足够强大,对抵御当前的风险已有几分把握,也有了听任自己调令的军队。并且,已经消灭了可能侵犯自己的敌人,想要继续扩大地盘的话,他就得考虑法国国王的问题了。法王路易十二已经察觉出自己当初犯了错误,不再支援瓦伦蒂洛公爵了,于是公爵便开始寻求新的盟友。当法国进军那不勒斯,进攻正在围攻加埃塔的西班牙人的时候,公爵的态度变得摇摆不定。他靠摇摆不定的态度保住自己,免受其害———如果亚历山大教皇还活着的话,他会迅速取得成功的。

对未来,瓦伦蒂洛公爵忧心忡忡。因为一旦现任教皇去世,新教皇对他可能就不会这么好了,而且教廷会谋划夺回亚历山大教皇已经给他的东西。为了避免这一危机,他需要未雨绸缪———他决定采取四项措施:

第一,彻底灭绝那些已被他废黜的领主的家族,让新教皇无机可乘;

第二,如前所述,把罗马的贵族们都拉拢到自己一边,利用贵族们牵制教皇;

第三,尽力争取枢机主教团偏向自己;

第四,抓紧时机在亚历山大教皇没死之前获得更大的统治权,以便自己能够抵御终将会来的进攻。

这四项措施中,亚历山大教皇在世时,公爵已完成了三件,第四件也完成得差不多了。对于那些被他废黜的领主,除了个别的逃脱之外,他把剩下的都杀了。同时他也把罗马的贵族们争取到了自己的一边,就连枢机主教团里面,大部分也是他的同党。下一步他打算成为托斯卡纳的主宰,已经占领了佩鲁贾和皮奥姆比诺,也已经将比萨置于自己的羽翼之下。只要法国不插手,他可以随时夺取比萨。此时他也不必顾虑法国,因为法国已经被西班牙人赶出了那不勒斯,他们中任何一方都得讨好公爵。接下来就是卢卡和锡耶纳,他们部分出于对佛罗伦萨的妒恨,部分出于惧怕,都会立即向公爵投诚,对此佛罗伦萨人也是无计可施。

假如他所有这些计划能成功(他本可以在亚历山大教皇去世的那年完成的),他就会拥有巨大的权力和威望,就能够开始自立,不再依靠别人。在公爵挥剑征战五年之后,眼看着所有的计划即将实现之际,他那带给他好运的教皇父亲去世了。教皇给瓦伦蒂洛公爵留下了罗马尼阿,只有罗马尼阿是稳固的。在两个强大的敌军之间,其他的都是不牢固的。而此时,公爵自己也病入膏肓34。

不过,他既勇猛又充满智慧,他知道如何争取民心,也知道民心是怎样失去的。他能在很短的时间内建立牢固的基础。假如他没有腹背受敌,假如他身体健康,他是可以战胜任何困难的。我们可以从罗马尼阿人坚守一个月来等候他这件事情上看出他的基础是多么的牢固。

虽然他在罗马已生命垂危,但其地位依然稳固。虽然巴利奥尼人、维泰利人和奥尔西尼人进入罗马攻击他,他们都没有获得成功。假如瓦伦蒂洛公爵不能使他中意的人成为教皇,那他至少可以阻止他不喜欢的人成为教皇。如果亚历山大教皇去世时,公爵的身体是健康的,那么一切事情就好办了。

在朱利奥二世当选教皇的那天,公爵告诉我,他已经料到父亲死时所发生的一切,并且早已做好应对之策。没想到的是,父亲去世时他自己也濒临死亡。

回顾瓦伦蒂洛公爵的所作所为之后,你会发现,他是无可指责的。相反,他应该受到推崇,那些依靠他人的武力和运气获得统治权的人都应该向他学习。他具有伟大的勇气和高远的目标,理应有所作为,只是由于父亲当教皇的时间过短和他自己的身体状况不佳,才使得他的伟大理想最终成为泡影。

为了确保新王国的领土免遭敌人侵略,他争取朋友,凭靠武力,甚至欺诈制胜。他想方设法使民众对自己既爱戴又畏惧,使军队既遵从又尊敬自己,消灭掉那些有能力或定会危害自己的人,采取措施改革旧制度。他既有尊严的一面,又有慈善的一面,宽宏大量且慷慨好施,能摧毁不忠诚的军队,也可以创建出忠于自己的军队,还可以保持同各国君主间的友好关系,使他们在你需要的时候对你施以援手且不敢得罪于你。除此之外,我们就再也找不出比瓦伦蒂洛公爵更恰当的例子了。

我们唯一可以指摘瓦伦蒂洛公爵的是选举教皇朱利奥二世这件事情。他在这件事情上作出了一个错误的选择,正如我在前面讲到的那样,他本来是有能力阻止任何人当选教皇的。即使不能够选择一个自己看中的人当教皇,他也不该同意一个自己已经得罪过的枢机主教,或一当上教皇就会对自己心存恐惧的枢机主教来当教皇。因为不管是出于恐惧,还是出于仇恨,这样的人都是会伤害他的。

瓦伦蒂洛公爵曾得罪过的人有:圣·皮耶罗·阿德·温库拉、科隆那、圣·乔治和阿斯卡尼奥等人。除了罗阿诺和西班牙人外,其他人一旦当上教皇,都会惧怕他。罗阿诺由于与法国国王的关系密切而享有权利,西班牙人则因为与公爵有同盟关系而拥有权力。瓦伦蒂洛公爵本应该选择一个西班牙人当教皇的,如果办不到,他就应该赞同罗阿诺来当教皇而不是选择圣·皮耶罗·阿德·温库拉35。相信那些大人物会因你给予他新的恩惠而忘掉你曾经对他造成的伤害,那是自欺欺人的。瓦伦蒂洛公爵在这次的教皇选举中犯了致命的错误,并导致了自己的最终覆灭。