格林童话 三个纺线的女人

从前有个女孩很懒散,从不纺织。她还让她的母亲对别人撒谎,说自己能织布,但事实上她完全不会。最后,她的母亲对这样的事烦透了,对这样懒惰的女儿也非常生气,甚至还动手打了她,女孩因此大声地哭了起来。

正在这时,王后坐着马车路过这里,听到女孩的哭声,就停下来问她母亲为什么打女儿。母亲羞于让人知道自己的女儿很懒,于是便说:“我没办法让她停下来,她一直不停地纺织,而我家又很穷,没钱买亚麻。”

王后说:“世上没有比纺织声更优美的声音了,也没有比纺织车轮的嗡嗡声更让人开心的事情了。让你的女儿跟我去王宫吧,那里的亚麻数之不尽,能够满足她的愿望。”

母亲听到后满足地答应了,于是王后带走了女孩。

到王宫后,王后带女孩看了三间屋子,里面从地面到房顶都堆满了上好的亚麻。王后说:“现在开始织布吧,当你全部织完后,不管有多穷,都可以嫁给我的大儿子。我不在乎贫穷与否,你不知疲倦的勤劳就是你最好的嫁妆。”

女孩暗地里很害怕,因为她压根就没有纺过亚麻,而且这么多亚麻就是一直织到三百岁,每天从早到晚一直不停,也不能织完。但她不敢拒绝,只好答应下来。

每当独自一人时,她就开始哭泣,连续坐了三天,手指连动也没动。第三天王后过来,很惊讶看到女孩还没有开始纺织。女孩解释说因为刚离开妈妈,心里难受,因此还没有开始纺织。王后听到后原谅了她,但离开时说:“无论如何,明天必须开工。”

女孩再次单独一人时,她还是不知道怎么做。她苦恼之极,跑到窗口往外瞧。她看到三个女人走了过来,第一个女人的脚又宽又平,第二个人的下嘴唇厚厚的就像挂在下巴上一样,第三个女人有一个宽大的拇指。她们站在窗前看了看这个哭泣的女孩,问她是不是有什么不舒服。女孩向她们倾诉了自己的烦恼,于是她们同意帮助她。同时又说:“如果你邀请我们参加你的婚礼,不因我们的丑陋而羞愧,称我们为阿姨,同时安排我们在婚宴就餐,那我们就答应为你纺织这些亚麻,并在很短时间内完工。”

姑娘回答道:“我很愿意,请进来马上开工吧。”于是她让这三个奇怪的女人进屋,先把第一间屋清扫出一些地方,让她们有地方坐下,然后就开始纺织。

第一个人拉线并踏轮,第二个人把线打湿,第三个人缠线并用手指打桌子。由于她手指打桌子的速度飞快,一束束精美的线很快织成了。每次王后来视察时,女孩就把三个纺织工藏起来不让王后看到,只给她看纺好的数不清的线轴,王后对她赞不绝口。

第一间屋子很快就空了,她又来到第二间屋子。很快,第二间屋子也空了,最后,第三间屋子也空了。于是三个女人离开了,并对她说:“别忘记你的诺言,这会让你变得更加富有。”

王后看到空空如也的三个房间以及堆得满满的线轴后,下令举行婚礼。新郎非常开心,因为他将要迎娶的是一位如此聪明勤劳的妻子。

“我有三个阿姨,”女孩说道,“她们对我非常好。在获得幸福的时候,我不能忘记她们。请允许我邀请她们参加婚礼,让她们在桌子上就餐。”

王后和新郎说:“为什么不呢?”

因此当婚礼开始的时候,三个妇女穿着奇怪的衣服进来。新娘说:“欢迎你们,亲爱的阿姨。”

“啊,”新郎说道,“你怎么会有这么奇怪的亲戚呢?”

他走向那个扁平脚板的女人,问道:“你的脚底板为什么这么平呢?”

她回答道:“经常踏板的缘故。”

新郎又走向第二个女人,问道:“你的下巴为什么这么厚呢?”

她回答道:“经常舔纱线的缘故。”

新郎又走向第三个女人,问道:“你的拇指为什么这么宽呢?”

她回答道:“经常卷纱线的缘故。”

看到这些,王子立刻明白了。他喊道:“以后再也不让我美丽的新娘纺纱了。”

于是,这个女孩从此再也不用碰令人讨厌的纺纱车了。