薇洛妮克(第2/2页)

被曝光的真相让他的妻子也很生气。我们聊了一整夜直到黎明。看样子她起初被奥利弗所吸引也正是因为爸爸所写的故事。他握着那些故事,很狡猾地每年只拿出一到两本来,中间间隔都拉得很长,但他的库存似乎已经枯竭,他已经有五年没有出版过新书了。我们算了算,他花了近二十五年的时间,小心翼翼地翻译、抄袭着我父亲的作品。艾丽斯说他目前正在创作一本书,但这一次过程尤为艰难。这是他第一部成人小说,但他声称自己遭遇了创作瓶颈期。

对于艾丽斯,奥利弗也并不是个好丈夫。艾丽斯知道他对她不忠,甚至还可能跟她的旅伴莫娅有染。他对艾丽斯的作品和她的意见都不屑一顾,对她的朋友也非常苛刻。他跟她的智障弟弟相处不来,还一直刺激他,让那个不幸的年轻人变得具有攻击性,最后不得不被送进了一家疗养院。

“你为什么要留下来?为什么不离开他呢?”

“他需要我……他从前需要我。”她纠正了自己的话,“他告诉我离开我他就没法写那些故事。”

“那他没提过爱吗?”

“我以为那就是爱。”

第二天,艾丽斯和莫娅一同离开了。几个小时后,莫娅独自回来了。这个荒唐的女人要离开她的丈夫了,看样子是为了我们这位孤独的单身汉。这些爱尔兰人真是不管走到哪儿都少不了惹出几场闹剧。

艾丽斯给我发来电子邮件,说她已经找到了那些皮封本,也准备去跟奥利弗对质,但让我再耐心等等。我从没想过他会动手打她,我一直密切关注着有关他的所有新闻,后来当我在报上看到他因袭击艾丽斯而被捕的消息时,我意识到这件事我无法置身事外,那些书就是这些问题的起因。我联系了爱尔兰当局,将这次袭击的动机告知了警方。我终于要踏上爱尔兰的土地了,去出庭呈上物证。律师告诉我他会承认剽窃罪。他对艾丽斯的所作所为让我十分震惊,我甚至有些希望自己从未遇到过她,希望真相永远不被发现。

然而,事实就是事实。是奥利弗背叛了我们所有人。

爸爸写那些故事并不是为了发表。他是为了我和我的小宝贝而写的。奥利弗有没有利用那些故事谋取钱财于我而言并不重要。如果我当初找到了那些故事书,我想我绝不会考虑将其出版,但它们都是属于我的。

奥利弗究竟是个什么样的人,竟然能做出这等行径。我很想知道他究竟有没有真的爱过我的父亲,有没有真正在乎过我的儿子。当他在断壁残垣之中找到那些完好无损的故事书时,是不是觉得遇到了千载难逢的良机,觉得可以径自将其据为己有?又或许他知道我们永远不会发表那些故事,于是一直在悄悄地制作副本?艾丽斯告诉我奥利弗没有母亲,跟他的父亲也形同陌路,她甚至从未见过他父亲。有没有可能是在我父亲死后,他找到那些书,并把它们当作了父亲留给他的遗产?

我回想起奥利弗当初得知劳拉怀孕后对她说的话,他说不想再要一个孩子。可我想到劳拉的出轨行为,又觉得找不到合理的解释了。也许奥利弗是想把我的家人变成他的?谁知道呢?他就是个贼罢了。

当然,艾丽斯走后第二天我就进城把他所有的书都买了回来。书中的故事自然是跟我记忆中的毫无差别,但不可思议的是,艾丽斯笔下描绘出的核心角色星火王子,竟跟我的儿子让·吕克一模一样。