13

史蒂夫回到黄色墙面的审讯室。烟灰缸里还是那两只烟蒂。房间一点儿没变,但他变了。三小时之前他还是个遵纪守法的公民,身世清白,从没犯过比超速五公里更大的罪孽。现在他却成了个强奸犯,被逮捕还被受害者认出来要被公诉。他正坐在国家司法机器的输送带上。他是个罪犯。无论他怎么告诉自己“自己没做错任何事”,他还是不能甩开那种微不足道和耻辱的感觉。

早先他见过德莱威尔警监。现在同车的另一位探员走了进来,手里也拿着一只蓝色文件夹。他和史蒂夫一般高,却更宽更厚,留着铁灰色的短发和两撇硬扎扎的小胡子。他坐了下来,掏出一包烟敲出一根,点上后把火柴丢进烟灰缸,其间不发一言。

接着他打开文件夹,里面又是一张表格,抬头上写着:

马里兰地方法院

……(城市/县)

表格的上半页分成两列,分别写着“原告”和“被告”。稍微靠下一点儿印着:

起诉书

探员还是不说话,安安静静地开始填表。写了几个字之后,他掀开第一页看了看底下绿、黄、粉、褐四份复写稿。

史蒂夫看着倒置的文件,辨认出受害者叫是丽莎·玛格丽特·霍克斯顿。“她长什么样?”他问。

探员看看他。“闭上你的臭嘴。”他说道,吸了一口烟继续填写。

史蒂夫觉得很没面子。对面这家伙正在骂他,他却什么都做不了。这又是一个羞辱他的台子啊,他觉得自己无关紧要,也无能为力。你这混蛋,他心想。你不带枪走在外面的时候最好别让我碰上。

探员开始填写罪状。第一个方格里他先写上“周日”,然后是“巴尔的摩琼斯·福尔斯大学体育馆,马里兰,州巴尔的摩”。在下面他又写上“一级强奸”【15】 。

下一个格子里他再填了遍时间地点,然后加上“意图强奸型袭击罪”。

接着他拿出一张增补表,补充了两条罪名,分别是“殴击罪”和“鸡奸罪”【16】 。

“鸡奸罪?”史蒂夫惊讶道。

“闭上你的臭嘴。”

史蒂夫恨不得揍他一顿。这是有意为之的,他压住情绪。这家伙就想激怒我,要是我真动了手,他就有借口再叫来三个人把我按住,好把我踢得屁滚尿流。别动手,别动手。

探员写完后,把两张表格倒过来推给史蒂夫。“你麻烦大了,史蒂夫。你殴打、强奸并鸡奸了一个姑娘——”

“不,我没有。”

“闭上你的臭嘴。”

史蒂夫咬住嘴唇不说话。

“你是个渣滓,你是坨屎。好人家甚至连和你待在一个房间都不愿意。你殴打、强奸并鸡奸了一个姑娘。我知道这不是你第一次了。这种事你已经做了一段时间了。你狡猾,精心设计,以往你每次都能逃掉。但这次你被抓到了。你的受害者指认出了你。其他目击者说你当时就在犯罪现场附近。还有差不多一小时,德莱威尔警监就能从值班的法律理事手上拿到搜查令或是查封令,我们要把你带去恩悯医院,给你做个血检,做个阴毛梳样,然后就能证明你的DNA和我们从受害者子宫里找到的DNA完全一样。”

“DNA检验得多久?”

“闭上你的臭嘴。你完蛋了,史蒂夫,你知道接着会有什么事发生在你头上吗?”

史蒂夫不说话。

“一级强奸的刑罚是终生监禁。你要坐牢了,你知道牢里有些什么事儿吗?你会尝到你给别人带去的那种滋味。像你这样的英俊小伙儿,毫无疑问,你肯定会被殴打、强奸并鸡奸。你会明白丽莎当时的感觉。不同的只是你要一直承受这种感觉,好多年,好多年。”

他顿了顿,拿起烟盒递给史蒂夫。

史蒂夫一惊,摇了摇头。

“顺便说一句,我是布莱恩·阿拉斯敦探员,”他点上烟,“我真不知道为什么要把下面这些话告诉你,不过这是一种能让你过得好点儿的方法。”

史蒂夫皱起眉头,好奇起来。他接下来要说什么?

阿拉斯敦探员站起身,绕过桌子走到史蒂夫身边,一屁股坐到桌沿上,一只脚踩在地上。他俯下身子,凑近史蒂夫,用和气得多的语调说:“给你指条明路吧,强奸是使用强迫或威胁手段,在违抗女性意愿或不受其首肯的前提下进行阴道性交。一级强奸则必须有加重罪行的因素才能成立,比如绑架、毁容或轮奸。二级强奸的惩罚就轻多啦。现在,要是你可以说服我你犯下的只是二级强奸罪,你就算帮了自己一个大忙啦。”

史蒂夫不作声。

“你想把事情经过告诉我吗?”

史蒂夫终于开口道:“闭上你的臭嘴。”

阿拉斯敦闻言飞快地动起来。他离开桌沿,抓住史蒂夫衬衫的前襟,把他从椅子上揪起来,使劲把他的脑袋往墙上撞。史蒂夫的头往后一仰,狠狠地撞在墙上,痛得要命。

他一动不动,身侧的双手紧握成拳。别动手,他对自己说,别还手。真是个艰难的决定。阿拉斯敦探员不仅超重,身体状况也不好,史蒂夫知道自己马上就能把这个混蛋打趴下。但他得控制住自己。他一定要保持清白。要是他打了警察,不管他是为什么动的手,都会被判有罪。那样的话他可能就坚持不住了。要是他没了这股义愤支撑自己,就会灰心丧气。所以他站在那儿,浑身僵硬,咬紧牙关,任凭阿拉斯敦把他拉回来第二次撞上墙,第三次,第四次。

“别再那样对我说话,你这无赖。”阿拉斯敦说。

史蒂夫突然觉得自己的怒火消匿无踪,甚至不认为阿拉斯敦在伤害他。这是一出戏,阿拉斯敦只是一个角色,而且演得很蹩脚。他唱白脸,米雪唱红脸。过一会儿她就会走进来给他倒杯咖啡,假装是他的朋友。但她和阿拉斯敦的目的一致,就是要说服史蒂夫供认罪行,承认自己强奸了一个没见过面的名叫丽莎·霍克斯顿的女士。“废话少说,探员,”他说,“我知道你是个鼻毛冲出鼻孔的混账东西,你也知道要是自己没带枪被我在外头撞见,会被我打得屁滚尿流,所以还是省省吧。”

阿拉斯敦面露讶色。毫无疑问他以为史蒂夫会怕得说不出话。他放开史蒂夫走到门口。

“他们告诉过我,说你是个聪明小子,”他说,“好吧,那我就给你说说接下来要怎么教育你。你会回牢房待一会儿,不过这次给你配个舍友。下面那四十一间空牢房不知什么原因,总归就是不能用了。所以你得和一个叫鲁伯特·波切尔的人待在一起,这家伙绰号肥猪,你觉得你算老大,他比你更大。他来这儿之前才和朋友喝了三天酒,所以还有点儿头疼。昨天你在体育馆纵火,把你那根脏鸡巴插进可怜的丽莎·霍克斯顿的时候。肥猪波切尔用园艺叉把情人插死了。你们应该会喜欢彼此的,走吧。”