第五章 第五号包厢（第2/2页）

“够了！我知道这段该怎么唱……”蒙夏曼不耐烦地打断了她。

然而吉里太太却没有领情，而是继续唱道：“走吧！走吧！不管是在人间，还是天堂，自此以后，同样的命运我们一起去闯……”

“够了，吉里太太，我们知道了！”里查特再次不耐烦地打断了她，“之后发生了什么？”

“就在这个时候，男主角雷欧波大喊一声：‘亲爱的，我们赶紧逃吧！’是这样吧？然后埃雷沙拦住了他们，问道：‘你们想要到哪里去？’

“此时，我正从隔壁空包厢的后面经过，看见波里尼先生站了起来，直挺挺地如同一尊雕塑般走了出去。我连忙问道：‘先生，您想要到哪里去？’这个和刚才埃雷沙问的一样。不过他却什么都没说，脸色却白得吓人，比死人还要恐怖！我看着他走下楼梯，幸运的是，他并没有像伊兹多那样摔断腿……可是，他好像梦游般，在噩梦中茫然不知去路……可事实上对于歌剧院的路他应该是了如指掌的呀！”

说完这些，吉里太太停了下来，仔细观察着听者的反应，没想到蒙夏曼却对这事儿不以为然，一个劲儿地摇头。

“说了半天，你还是没有将幽灵的事儿告诉我们！那个幽灵究竟是在什么时候，怎样向你要小板凳的？”他的眼睛紧紧地盯着吉里太太，似乎想要从中找到答案。

“从那以后，再也没有谁敢跟幽灵来抢那个包厢了。因为德比恩和波里尼先生下达命令，无论如何都必须将五号包厢留给幽灵。此后，他每次来看演出，都会向我要一个小板凳……”

“呵呵，原来是一个喜欢坐小板凳的幽灵。它难道是个女的？”蒙夏曼饶有兴趣地问道。

“不，他怎么可能是个女的呢！”

“你怎么那么肯定？”

“当然了，听他的声音就知道是男人啦！而且，他的声音出奇的温柔，是我从没听过的。每次他都是在第一幕演到中间赶来，走到五号包厢的门前，轻轻敲三下，那声音听上去清脆利落。他第一次敲门的时候，着实把我吓了一跳，因为我知道包厢里根本就没人。当我打开包厢门的时候，看见里面竟然还是没人！此时，我突然听到一个温柔的声音对我说：‘于勒太太，请您帮我拿一个小板凳，可以吗？’我死去的丈夫就叫于勒，不瞒您说，我当时被吓得够戗，两腿发软，全身不住地发抖……不过那个声音又传了过来：‘不要害怕，于勒太太，我是剧院幽灵！’那声音更加温和，几乎让我忘记了恐惧。我朝着声音传来的方向看过去，虽然没看见什么，而我却感到似乎有一个彬彬有礼的绅士坐在右排的第一张椅子上。”

“当时五号右边的包厢里有人吗？”蒙夏曼问道。

“没有。五号的右边是七号，左边是三号，都没有人，演出才刚开始不久。”

“你接下去是怎么做的？”

“我拿了小板凳给他，当然，那个小板凳是给他的女伴用的！不过，我可从来没听说过他的女伴，更没见过她。”

什么？这个幽灵夫人又是从哪里冒出来的？蒙夏曼感到更加纳闷儿了，他和里查特同时将目光从吉里太太身上转移到她身后的监查员，而此刻监查员正朝经理们努力挥动着手臂，想要引起他们的注意。他用示指敲着自己的额头，示意他们说吉里太太一定是疯了。里查特看到他装腔作势的模样感到非常反感。身为监查员竟然会留用这样一个严重幻想症患者，里查特决定不再搭理他。而吉里太太还在继续讲着，不时地称赞着幽灵先生的慷慨行为。

“他每次都会在看完演出之后给我一枚四十苏的硬币，有时甚至会给一百苏。当他因为什么事情而隔了好几天才来时，有时竟然还会给我十法郎。然而自从有人再次开始找他麻烦后，他就连一毛钱也不给了……”

“很抱歉，亲爱的夫人……”吉里太太听到如此亲切的称呼，高兴地连帽子上的黑羽毛也跟着抖了起来。蒙夏曼继续道：“很抱歉！……不过，我想知道幽灵是怎么将四十苏的硬币给你的呢？”他似乎天生就有很强的好奇心。

“他每次都把钱放在包厢里的一个小茶几上，和节目单放在一起。有时，我还能从包厢里找到一朵玫瑰花，是从他女伴衣服上掉下来的……因为有时他会带女伴一起来看演出，有一次他们还将一把扇子落在了包厢里。”

“什么？幽灵将扇子落在包厢里？那你是怎么做的？”

“我在他下次来的时候就还给他了。”

此时，站一旁的监查员突然开口说：“你严重违反了剧院的工作守则，吉里太太，现在我要对你实施罚款的处分。”

“你这个笨蛋！给我闭嘴！”里查特忍不住低声呵斥道。

“经理先生，演出结束后，我就发现扇子不见了，是他们将扇子拿走的，同时我还发现有一罐英国糖放在小茶几上，那是我最喜欢吃的。他可真是个好心的幽灵啊……”

“很好，吉里太太，现在你可以出去了。”

看着吉里太太离开后，两位经理马上向监查员宣布，决定将这个老疯子开除。随后，他们将监查员也打发走了。

虽然监查员在临走一再强调自己对剧院工作的尽忠职守，可经理们依然告诉行政主任克扣掉他这个月的全部薪水。此时，办公室里就只剩下两位经理了，他们不约而同地想要到五号包厢去探个明白。