第二部 考验 25

伦敦,圣詹姆斯

当天晚上,时间还早的时候,安全门铃鸣叫起来,当时伊舍伍德正在料理一堆账单,一边还品着威士忌。他守在写字台前没有动。说到底,接待来客不是前台女生该做的吗?不过铃声再次响起来的时候,他抬起了头:“多米尼克,有人在大门口。劳你驾?多米尼克?”

紧接着他才想起来,他此前刚派她去储藏室把一幅画放回去。于是他站起来,不耐烦地走到前厅,瞥望着监控屏幕。外面站着一位青年男子。大约是地中海气质,长得蛮好看。他按下对讲机的按钮:“不好意思,关门了。你也看到了,我们只接待有预约的客人。今天早晨你为何不来电话呢?我的秘书本来可以给你安排些时间的。”

“其实,我就是来找你的秘书的。我名叫尤瑟夫。”

此时杰奎琳走出电梯,来到前厅。

伊舍伍德说道:“有个孩子叫尤瑟夫的,就在楼下,他说是来找你的。”

杰奎琳看了看监控。

伊舍伍德说:“你认识他吗?”

她按下了按钮,打开了正门的锁:“是啊,我认识他。”

“他是谁?”

“一个朋友。一个好朋友。”

伊舍伍德下巴一坠,张大了嘴,眼睛也瞪圆了。

杰奎琳说:“如果你感到不舒服,也许你应该离开。”

“是啊,我想那样比较明智。”他回到自己的办公室,穿上夹克。他回到前厅的时候,那阿拉伯人正在吻着杰奎琳的脸颊。她说:“尤瑟夫,我来给你介绍,这位是伊舍伍德先生,画廊的主人。”

“很高兴认识你,尤瑟夫。我本来很乐意留下来聊聊,不过我要赶个约会,快迟到了。所以不好意思,我真的得走了。”

“你不介意我带尤瑟夫参观一下画廊吧?”

“当然不介意。我很乐意。别忘了锁好门,多米尼克,亲爱的,谢谢了。明天早晨见。很高兴认识你,尤瑟夫。再见。”

伊舍伍德匆匆下楼,快步穿过梅森场,逃到绿林餐厅的吧台前。他点了一杯威士忌,迅速喝完,心里始终在嘀咕着,加百列的这位姑娘竟然真的把恐怖分子带到自己的画廊里。

加百列坐在维多利亚堤岸的一张长凳上,手里拿着一份《每日电讯报》,望着灰色的河水慵懒地从黑修道士桥下流过。在第十三版上,一份写给沙姆龙的暗语报告藏在广告下面。十分钟后递送专员到达。他走过加百列身边,朝圣殿教堂地铁站走去。他戴着帽子,这说明他没有遭到跟踪,下一步行动可以安全展开。加百列跟着他进了车站,顺着自动扶梯来到月台。列车到站的时候,两个男人走进了同一间拥挤的车厢。他们被挤在一起,于是交换物件的动作就极难为人察觉了。尤瑟夫的钥匙和加百列的前线报告交换完毕,加百列在帕丁顿车站下车,返回监听站。

杰奎琳说:“我有东西要给你看。”

她带着尤瑟夫走进电梯。他们静静地等着电梯上行。门开了,她拉起他的手,来到黑着灯的画廊中央。她说:“闭上眼睛。”

“我不喜欢这样的游戏。”

“闭上眼睛,”她又调皮地补了一句,“我保证不会哄你的。”

他闭上眼。杰奎琳穿过房间,来到灯光控制板前,伸手在大厅的弱光灯按钮上按了一下,说道:“现在睁开眼吧。”

她转动旋钮,将灯光慢慢调亮。尤瑟夫的嘴巴不自主地微微张开。他看着周围的一幅幅作品:“好美。”

“这是全世界我最喜爱的地方。”

尤瑟夫上前几步,来到一幅画前:“我的上帝,这是莫奈的真迹。”

“是,没错。这是他最初的几幅河上风景之一,很值钱的。你看看他处理阳光的手法。莫奈是最先利用阳光作为整幅作品光源的画家。”

“莫奈生在法国,可他几乎毕生都生活在威尼斯,要是我没记错的话。”

“说实话,你记错了。莫奈一直生活工作在罗马,就住在西班牙广场附近古塔街的一间小公寓里。他后来成了整个意大利最炙手可热的风景画家。”

尤瑟夫转头看着她:“你对绘画了解很多。”

“其实我知道的很少,但是近朱者赤,我毕竟在这里工作。”

尤瑟夫问道:“你在这里工作多久了?”

“大约五个月了。”

“大约五个月?这是什么意思,确切地说,是六个月还是四个月?”

“确切说是将近五个月。你为什么要知道这个?这对你为什么那么重要?”

“多米尼克,如果我们的关系要继续下去,那么我们对对方就必须绝对诚实。”

“关系?我以为我们只是睡睡觉。”

“也许我们之间可以更进一步,不过前提是不能有谎言。不能有秘密。”

“绝对诚实?你是认真的吗?两个人之间可能做到绝对的诚实吗?那样做是不是真的健康?是不是保留些私密更好?你自己有没有告诉我你所有的秘密,尤瑟夫?”

他回避了这一串问题。

“告诉我,多米尼克,”他说,“你是不是爱着另一个男人?”

“没有,我没有爱着别的男人。”

“你说的是实话?”

“当然是实话。”

“我认为不是。”

“你为什么这样说?”

“就因为你同我昨夜做爱时的表现。”

“你和许多女人做过爱吧?你是这种事儿的专家啊?”

他抿起嘴唇谦和地微笑起来。

杰奎琳说道:“我做爱的样子怎么了?凭什么让你断定我心里爱另一个男人?”

“我进入你身体的时候你闭上了眼睛。你闭上眼的样子似乎是不愿意看见我。你闭上眼的样子似乎是在想着别的事情。”

“就算我承认我和你做爱的时候想着另一个男人,那又怎样?你会做何感受?我们之间又会发生什么变化?”

“那样会让我更加关心你,在乎你。”

“做爱的时候,我就喜欢闭着眼,尤瑟夫。这不说明任何问题。”

“你有何瞒着我的秘密吗?”

“没有任何同你有关的秘密,”她微笑着,“你要带我去晚餐吗?”

“说实话,我有个更好的主意。咱们回我的公寓。由我亲自做晚餐。”

杰奎琳感到一阵心慌。他似乎觉察到了她的不安,因为他歪着脑袋问道:“有什么不对吗,多米尼克?”

“没,没有,”她说着,勉力挤出微笑,“在你家吃晚餐,听起来是很棒的主意。”

加百列穿过马路,肩上背着一只尼龙旅行袋,里面装的是复制的电话机和无线电闹钟。他抬头看了看前面的监听站。卡普已经打开了灯,这是个信号,表示状态安全,可以继续前进。虽然加百列带着一只手机,以备紧急情况,不过他们早已定好了计划,一切通信都以灯光信号来实现。