第四十章(第2/3页)

她又迟疑了一会,瞥了一眼凯洛格充满自信的眼睛,发现他也正在扫视地图。“不,我想我们该行动了。”她说。

“好的,”奥弗比说,“先发制人是最好的手段。绝对是最好的。”

丹斯苦涩地想着,先发制人。这是一个很好的新闻发布会用语。她希望对媒体通报的内容最好是成功将丹尼尔·佩尔抓捕归案,而且没有造成更多的伤亡。

“迈克尔?”奥弗比问,“你该联络你的手下了吧?”

奥尼尔迟疑了一下,然后打电话到他办公室,要求接通蒙特雷县警署特警队指挥官。

丹尼尔·佩尔躺在床上,沐浴在温和的清晨阳光中,他想他们现在必须得特别谨慎。警察会知道他装扮成拉美裔人士的样子。他可以将肤色漂淡一些,再换一种发色,但他们可能也会想到这一点。

当然,他现在还不能离开。他在半岛地区还有一项任务要完成,那便是他继续留在此地的全部原因。

佩尔冲了一些咖啡,当他手里拿了两只杯子回到床上的时候,看到珍妮正看着他。

就像昨晚一样,她的表情有些不同。她似乎比他们刚认识的时候更成熟了。

“怎么了,亲爱的?”

“我能问你一些事吗?”

“当然。”

“你不会跟我去阿纳海姆的家中,是不是?”

她的话让他感到很惊讶。他犹豫了一会儿,不知该说什么。然后他问:“你为什么有这样的想法?”

“我能感觉到。” 棒槌 学堂·出 品

佩尔把咖啡放在桌上。他开始撒谎了——对他来说,谎言可以信手拈来。他本可以不用说谎。但他还是说了:“我们还有别的计划,亲爱的。我还没有告诉你。”

“我知道。”

“你真的知道?”他感到很惊讶。

“我一直都知道。不是特别清楚,但我能感觉到。”

“等我们把这里的事情处理完,我们就去别的地方。”

“哪里?”

“一个我拥有的地方,远在天边。周围什么人都没有。很壮观,很漂亮。在那里,我们不会被别人打扰。那是在山上。你喜欢山吗?”

“我当然喜欢了。”

太好了。因为丹尼尔·佩尔真的有一座山。

在佩尔看来,他那位住在贝克斯菲尔德的姑妈是他家庭里唯一一位体面的人物。芭芭拉姑妈觉得她哥哥——也就是佩尔的父亲——脑筋不正常,而且是个因为抽烟而导致健康受损的牧师,只知道完全照搬《圣经》的旨意来生活,惧怕上帝,害怕自己做决定,似乎这样就会冒犯上帝。因此姑妈尽一切可能让佩尔兄弟俩远离这种生活。理查德不想跟她有来往。但她和丹尼尔却经常在一起。她从不逼迫他,也不命令他。不会强迫他做家务,甚至从不提高嗓门对他说话,更别说体罚了。她让佩尔来去自由,舍得给他花钱。每当佩尔来看她,她都会问他最近过得怎么样。她带他去各处游玩。佩尔记得那时姑妈会开车带他去小山上野餐,去逛动物园,去看电影——在电影院里,他周围飘散着爆米花的香味和姑妈身上浓烈的香水味,他自己则被银幕上好莱坞式恶棍和英雄万无一失的枪法所吸引。

她也会跟他分享自己的观点。其中之一就是,她相信这个国家总有一天会爆发野火一般的种族战争(她预测这场战争将发生在千禧年来临之际——不幸被她言中),所以她在加州北部、靠近沙斯塔火山的山顶地区买了两百多英亩的林地。丹尼尔·佩尔从来都不是种族主义者,但他也不傻,当他姑妈大呼即将爆发“黑白大战”之际,他百分之百地成为了她的盟友。

她将这块地转让给她的这个侄子,这样他和其他一些“体面的、优秀的、有智慧的人”(所谓的“高加索白人”)就可以在战争爆发时来这里躲避。

那时,佩尔还很年轻,因此也没对这块地抱有太多想法。但后来,他搭顺风车去了那儿一趟,立即发现这就是为他准备的地方。他喜欢那里的风景和空气,特别是那里的私密性;政府和那些讨厌的邻居都找不到他。(那里甚至还有一些大山洞——他常常幻想可以在那些洞里干的美事,因此他内心的欲望就像气球一样膨胀起来,差点就要爆炸了。)他亲自把那里清理了一下,并徒手搭建了一个棚子。他知道总有一天,这里会成为他的王国,他这个“花衣魔笛手”会带着孩子们来到这个村落。

但佩尔必须确保这里不为人所知——他不怕被那些到处胡闹的少数族裔发现,而是考虑到他的斑斑劣迹和犯罪倾向,因此害怕被警察发现。他买了一些由野外生存专家、右翼人士和反政府主义者编写书籍,学习了如何藏匿个人地产。其中的方法简单至极,只要你确保按时支付财产税就行了(只需建立一个信托账户和一个储蓄账户即可)。这种安排是“自动永久生效”的,这是丹尼尔·佩尔非常喜欢的一个词;不用依赖他人。

这就是佩尔的山顶。

只有一个问题会干扰他的计划。在他和艾莉森——就是那个他在旧金山认识的姑娘——一起搭车到了那儿之后,他碰巧遇见了查尔斯·皮克林,这个人在县资产评估部门工作。他听说有些建筑材料要运到这里。是不是有人要翻修?这也就意味着要加税。这件事本身并不成问题;佩尔可以往信托账户里加点钱。但最最不幸的巧合被他碰上了:皮克林家住在马林县,他认出了佩尔,因为他曾在当地报纸上读到过佩尔因入室盗窃而被捕的新闻。

那天晚些时候,皮克林跟踪佩尔来到他的地产附近。

“嗨,我认识你。”资产评估员说。

这是他临死前说的最后一句话。佩尔顿时拔出刀,皮克林随即倒在一片血泊里,30秒后就死了。

不允许任何人破坏他的领地。

尽管警察把他关了一段时间——时间还很长,以至于艾莉森以为佩尔完了,于是她又回到了南方——但他还是逃过一劫(打那之后,他就一直在寻找艾莉森;当然,她必须得死,因为她知道了他领地的位置)。

在佩尔先后被关进圣昆丁监狱和凯匹透拉监狱之后,山顶成为了他的精神支柱。他总是梦见那个地方,和一个新的“家族”住在一起。这个梦想激励他钻研关于上诉的法律,并精心策划了针对克罗伊顿谋杀案的上诉,他相信自己会赢,从而撤销以前的定罪,甚至还能获得减刑。

但去年他还是输了。

于是他不得不开始考虑越狱。

现在,他自由了。在完成蒙特雷县的任务之后,他要尽快去山顶。那个愚蠢的狱警允许佩尔利用周日时间进入办公室,他设法在“Visual2Earth”网站上查阅了该地区的状况。他无法确定山顶地产的坐标,但已经找到了附近的位置。佩尔惊喜地发现,这个地区仍像以前一样荒无人烟,方圆几英里都没有建筑——卫星也无法窥探到那里的山洞。