第六章

电脑显示器上出现弗吉尼亚州的区号七〇三,接着电话便拨出去了。

铃声响后,一个小女孩接起了电话。“这里是金凯德家。”

“嗯……帕克在吗?我想找你父亲说话。”

“请问您是?”

“林肯·莱姆,从纽约打来的。”

“请稍等。”

一会儿后,电话那头出现了一个悠闲自在的声音,说话者正是那位全国最优秀的文件档案鉴定专家。“嗨,林肯,有一两个月没见了吧?”

“一直很忙,”莱姆回答,“你呢,最近在做什么?”

“哦,还不是那些麻烦事,差点引起国际争端。我们这里的英国文化协会要我去鉴定一本爱德华国王的日记,那是他们从私人收藏家手里买来的。请注意我这句话的时态,林肯。”

“你的意思是他们已经付了钱了。”

“六十万美元。”

“还真有点贵。他们真的那么想要吗?”

“哦,这件事背后倒是有不少有趣的传言,涉及丘吉尔和张伯伦。不过,当然这不关我的事。”

“当然与你无关。”莱姆耐着性子说。每当他想要请别人免费提供协助时,脾气和耐性总是会变得稍好一些。

“这本日记我看过了,我还能做什么?我只能提出质疑。”

“质疑”一词本身并无恶意,可是如果出自像金凯德这样的文件鉴定专家,就等于已给这本日记烙上“伪造”的恶名。

“哦,他们会处理的,”他继续说,“不过,我这才想起他们还没付我钱……不,亲爱的,要等蛋糕凉透之后才能撒上糖霜……因为我说了真话。”

金凯德是联邦调查局总部文件鉴定科的前任科长,也是一位单亲爸爸。为了能多陪陪两个孩子——罗比和斯蒂芬尼,他辞去了调查局的工作,在家里成立了一个私人文件鉴定工作室。

“玛格丽特好吗?”萨克斯对着麦克风说。

“是你吗,阿米莉亚?”

“是我。”

“她很好,不过我好几天没见到她了。这星期三我们带孩子们到星球乐园玩,在我正要开始用激光枪和她对打时,她的呼叫器响了。她接到命令,必须去踹开某人的门然后逮捕他,地点大概是巴拿马、厄瓜多尔之类的地方,详细情况她并没有告诉我。话说回来,你们还好吧?”

“我们正在办一个案子,现在需要你的协助。情况是这样的:我们要追捕的疑犯在警卫室的登记簿上写下了名字,你懂我的意思吗?”

“我明白。所以,你们需要我帮忙做笔迹鉴定?”

“问题是,我们在登记簿上找不到疑犯的名字。”

“名字消失了?”

“是的。”

“而你们也肯定疑犯的确签了名?”

“完全肯定。那名警卫亲眼看着疑犯把字迹留在登记簿上,这一点毫无疑问。”

“现在却什么也看不到?”

“什么都没有了。”

金凯德突然哈哈大笑。“他还真聪明,这样登记簿上就不会留下他进入大楼的记录了。接着,后面的人会把名字写在原本他写过但已变成空白的位置,破坏他之前留下的字迹。”

“没错。”

“登记簿的下一页留下什么痕迹了吗?”

莱姆看着库珀,后者马上调亮灯光,倾斜地照着登记簿的下一页。除了用铅笔轻轻涂在页面上之外,专家采集证据的另一种方法便是用灯光照射。库珀摇了摇头。

“没有痕迹。”莱姆告诉文件鉴定专家,然后又问,“他是到底怎么办到的?”

“他用了泻药。”金凯德说。

“什么意思?”塞林托问。

“意思是说他用了隐形墨水,我们的行话叫‘泻药’。早期的医用泻药中含有酚酞,但现在这种药物已被食品药品管理局【注】禁止使用了。把一颗含有酚酞的泻药溶解在酒精里,就能制造出蓝色墨水。这种墨水是碱性的,你可以拿来写字,但墨水和空气接触过一段时间后,蓝色的墨迹就会完全消失。”

【注】美国食品药品管理局(FDA),隶属于美国卫生教育福利部,负责全国药品、食品、生物制品、化妆品、兽药、医疗器械以及诊断用品等的管理。

“确实如此,”莱姆说,回想起过去学过的化学基础知识,“因为空气中的二氧化碳使墨水发生酸化,所以最后颜色就会被抵消。”

“完全正确。现在已经很难找到酚酞了,不过还是可以用百里酚酞指示剂和氢氧化钠做出同样效果的东西。”

“这种东西必须到特定的地方购买吗?”

“嗯……”金凯德想了一下,“可以说……等等,亲爱的,爸爸在打电话……不,没关系。所有蛋糕放到烤箱里看起来都会歪向一边。我马上就过去……林肯?我只能说,就理论上这是很有创意的做法,可是我在调查局服务这么多年,却从来没遇过哪个疑犯或间谍使用过这种隐形墨水。你知道的,这种东西只会出现在小说里,或一些舞台表演者才会使用。”

表演者,莱姆厌恶地想,不禁又看向写字板,望着贴在上面的斯维特兰娜·拉斯尼诃夫悲惨遇害的照片。“凶手在什么地方能买到这种东西?”

“看来应该是在玩具店或魔术用品商店。”

有意思……

“谢谢你,帕克,这对我们很有帮助。”

“有空来玩吧,”萨克斯说,“把孩子们都带来。”

这个邀请立刻让莱姆皱起了眉头,他低声对萨克斯说:“你怎么不干脆让他们把所有的朋友都找来,把整个学校的……”

萨克斯笑着嘘了一声。

挂断电话后,莱姆生气地说:“发现的事情越多,知道的事却越少。”

贝迪和索尔打电话来,说斯维特兰娜在音乐学校里似乎人缘不错,没有什么敌人。她在校外的兼职环境也很正常,不至于与人结怨而遭到报复,因为她干的是在儿童生日聚会上献唱的工作。

法医实验室送来了一个包裹,里面是一个塑料证物袋,装着那副凶手用来铐住被害人的旧式手铐。他们遵照莱姆的指示,没把这副手铐解开。由于强行打开手铐的锁头会破坏极具价值的证物,因此他们完全按照莱姆的吩咐,用挤压的方法把手铐从被害人手腕上硬脱了下来。

“我从来没见过这种东西,”库珀说着把手铐举了起来,“除了在电影里。”

莱姆表示同意。这副手铐是老式的,很重,而且是用表面粗糙不平的锻铁打造的。

库珀用毛刷和胶带仔细处理过整副手铐,却找不到任何证物。但由于这副手铐的样式实在过于老旧,因此也缩小了来源的范围,多少对他们产生了一些鼓舞。莱姆让库珀把手铐拍成照片,以便让调查员拿去给厂商做比对。