第15章 烟洞(第4/5页)

你来了,麦克?

就在你身边,理奇。

你还是要说没问题?

是的……但是抓住我的手……够得到吗?

我想能。

理奇伸出手,虽然麦克站在那个大屋子的另一边,他还是感觉到了那坚强的手握住了自己的手腕。太好了,他微微地向后仰着头,看着烟洞,透明、渺小。越来越高远。几英里高。金星上的天光。

开始了。他飘浮在空中,迅速地穿透烟雾。

6

他们不在里面了。

他们两个人肩并肩站在班伦腹地。已经是黄昏时分了。

这里是班伦,他知道,但是一切都不一样了。植物更加茂密,散发着浓郁的香味。有好多他们从没见过的植被。有流水声,却出奇地响亮——不像是肯塔斯基河缓缓的流水,听起来倒像穿越大峡谷的科罗拉多河的咆哮。

这里特别热。他这一辈子还从来没有体验过这样酷热粘湿的感觉。浓雾在山谷中络绕,在两个孩子的膝边盘旋。散发着绿树燃烧时释放出的淡淡的刺鼻的味道。

他和麦克默不作声,穿过那些奇特的植被,向流水声传来的方向走去。绳索一般的藤蔓在大树中间缠绕不清;理奇还听到树丛里有什么东西倒下去,听声音好像比鹿还大。

他停下来看了好一会儿,转了一圈,看着远处的地平线。那里本来应该有白色粗大的水塔,但是却没有。也看不到通向内伯特大街尽头货运场的那道铁路高架桥,也看不到开普老区的房屋——只有茂密、巨大的蔬草和松林下的悬崖、红色砂岩和岩石。

头顶传来扑啦拉的声响。两个孩子赶忙低头,躲过一群巨大的编幅。这片土地上的寂静和陌生令人感到可怕,但是这种似曾相识的感觉更令人不寒而栗。

不用怕,他鼓励自己。记住这只是一个梦,或者一个幻想。我和麦克其实正在俱乐部。被烟雾弄糊涂了。听不到我们的回答,比尔和班恩很快就会下来,把我们拽出去。这一切都是假的。

但是映着朦胧的目光,他看到蝙蝠的参差不齐的翅膀。他们从一棵巨大的蕨草下经过的时候,他看到一条肥胖的黄色毛虫从一棵宽大的羊齿蕨上爬过。

他们踩着绕膝的浓雾,朝水声走过去。理奇不知道自己的双脚是否踏在土地上。他们来到一块没有云雾,也没有土地的地方。理奇不敢相信眼前的一切。这不是肯塔斯基河——然而又确实是。河水在狭窄的河道里欢腾跳跃,穿过松脆的岩石。你无法踩着石头涉过河水;你需要一个索桥,而你一失足就会被湍急的河水卷得无影无踪。正当理奇目瞪口呆地看着眼前的景象时,一条粉红色、金光闪闪的鱼腾出水面,捕食空中飞过的昆虫。

鸟儿尖叫着从空中飞过。不是一群、两群,而是铺天盖地,遮住了阳光。又有什么动物在树丛下奔跑,接着更多的动物疾驰而过。理奇突然转过身,心剧烈地跳动。他看见一只羚羊似的动物向东南方惊慌逃窜。

要出事了。

鸟飞过去,好像全部落在南方的某个地方。又一只动物从他们身边蹿过……又一只。接着,除了肯塔斯基河水的声音,天地一片沉静。好像在寂静中等待、酝酿。理奇不喜欢这种气氛,感到头发都竖立起来。他紧紧地握住麦克的手。

你知道我们在哪里吗?他对着麦克大声喊道。你听到上帝的指示了吗?

上帝啊,听到了!麦克高声回答。我听到了!这是过去,理奇!过去!

理奇点点头。过去,很久很久以前,所有的生物都住在森林里。住在几千年前的班伦。他们置身于比冰期还久远的远古时代,那时新英格兰还像今天的南美洲一样属于热带地区……他紧张地看看四周,想着一定能看见雷龙伸长长的脖子,嘴里塞满泥土和连根拔起的植的,低头看着他们;或者一只剑齿虎从树丛里钻了出来。

7

5分钟、10分钟过去了,周围仍是一片寂静。突然一阵雷鸣般的巨响划破了天空,紫色的云团越积越高,闪耀着奇怪的紫黄色的光芒。风住了。空气中弥漫着一股浓郁的火药味。

我们身在远古,也许是100万年前,也许是1000万年前,也许是8000万年前,但是我们来到这里,巨变即将发生。我不知道是什么,总之,一切即将发生。我很害怕,我希望这一切结束,比尔,比尔,请把我们拉回去吧。好像我们掉进了一幅图画,请,请救救——麦克的手紧紧地拉住他,他意识到这寂静已经被打破。地面在震动,压迫着他的耳鼓,传遍身体的每一根骨头。声音越来越响。

没有音调;只是——(开头的一个字是世界)

一个刺耳、没有灵魂的声音。他扶住附近一棵树,当他的手触摸到树干的一霎时,便感觉到那种来自内部的震颤。他的脚下也在颤抖,从脚踝传到小腿、膝盖,全身的筋位都变成了哗哗作响的餐叉。

越来越响。越来越响。

那巨响来自天际,理奇不由得抬起头。太阳像一枚熔化的硬币,在低垂的天幕上燃烧成一个火圈,环绕着一圈梦幻般的水蒸气。郁郁葱葱的班伦一片寂静。理奇明白了那个幻觉是什么:目睹它的到来。

震颤带着一种声音——轰隆隆的巨响震耳欲聋。他紧紧地捂住耳朵,尖叫着,却听不到自己的叫声。身边的麦克也跟他一样。理奇看到麦克的鼻子流血了。

西天的云彩被一片火光照得通亮,那种不祥的颜色向他们这边辐射过来。接着,一个燃烧的物体坠落下来,穿透云层,携着飓风。炎热、灼烫、浓烟滚滚、令人室息。天空中那个燃烧着的庞然大物发出刺眼的光芒。一时间雷电交加。

飞船!理奇尖叫着,捂着双眼,跪倒在地上。哦,天啊,是一艘宇宙飞船!但是他相信那根本不是飞船,尽管那东西穿过太空,来到这里。很久以前的某一天坠落下来的那个物体来自一个比另外一颗恒星或者另外一个银河还要遥远的地方。

接着是一阵爆炸——一声巨响,伴随着一股强烈的冲击波,把他们两个都摔倒在地。这一次是麦克先来抓他的手。又是一阵爆炸。理奇睁开眼睛,看见伴随着熊熊的火光,一团烟云升入空中。

它!他高声对麦克说,声音里夹着恐惧和惊喜。它!它!它!

麦克拉起他,他们沿着年轻的肯塔斯基河岸飞奔,顾不得随时都有掉进河里的危险。麦克摔倒了,跪在那里滑出很远。理奇也摔倒了,刮破了小腿、裤子。大风扬起,把燃烧着的森林释放出的滚滚浓烟吹向他们这边。烟雾越来越浓,理奇隐隐约约地感觉到不止是他和麦克在跑。所有的动物都在狂奔,逃出烟雾,逃出大火,逃出死亡。逃出它——它们这个世界里新来的客人。