第九章 角色（第2/3页）
“是杰姆花在他的‘大宝贝儿’身上的钱，都是以我们的货币单位来计算的。看看吧，他肯为它花那么多钱，却不在意家里的大床已经吱呀乱响了。”
“那还不是你们自己做的孽，”克里斯蒂搁着裙子提了提丝袜，“这是什么？2500美元，呃？”
“心脏起搏器，姑娘。”
“嘿，别叫我姑娘！不过，狗也需要心脏起搏器吗？”
“是啊，生活在我们国家的宠物无疑是世界最幸福的，你知道都包括哪些高科技的医疗技术吗？骨骼移植、肾脏移植、超声波测试、脑瘤磁振荡扫描甚至是镭射手术，只不过这些治疗收费都很惊人。我也是在那老狗起死回生之后才知道这些东西的，而我原先一直以为它需要的是安乐死呢！”见纸上的数字累加已经达到了五位，海伦护士便把笔纸一推，对自己的同事做了一个无奈的怪笑。
“不过杰姆是个律师啊！”克里斯蒂赞叹着。
“算了吧，他对家里人跟防备外人差不多，”海伦努力地摆着头，“他给我的只能是照顾‘大宝贝儿’以及它时不时生下来毛茸茸的孩子们，我想那是杰姆的职业病。”
“你应该给那狗买一份生命保险，我是认真的。”
“我知道，可是亲爱的，他已经买了。”海伦露出预言家一般的神秘微笑，“好了，我们不再谈论这些了，一想起来就烦透了。对了，你的那个男朋友呢？我有日子没见到他来找你了。”
“他已经过时了。”对方无所谓地笑笑。
“是吗……我想还不到3个月吧，你总是……”
“姑娘们，你们正在闲着吗？”一个声音从推门而入的男人嘴里飘出来。
两位侃侃而谈地护士看清来人，不约而同地慌忙站起来，“洛克院长！我们仅仅是……”她们差不多异口同音。
“没什么，可爱的天使，”洛克友好地笑笑，“人总是需要适当的休息。”
克里斯蒂的眼神顺着洛克院长的肩膀转过去，他身后还长着两个年轻小伙子。她瞥瞥这个，有看看那个，忽然发现院长正盯着自己看，有些不好意思地绯红了脸。
“介绍你们认识一下，这我的外甥，迈克尔律师，另外这位是他的朋友，拉尔夫少校，陆军医院的主任。这边的是克里斯蒂小姐，那是海伦小姐。”
四人打了招呼，“军官”有些紧张，竟然言不搭意。
“拉尔夫少校负责军医院的变革问题，以私人名义来我们这里观摩，希望你们两位能帮助他做好调查。”
克里斯蒂和海伦不禁相视一笑，那眼神似乎在说：两个都很可爱嘛，你要哪一个呢？
迈克尔也得意地瞅着杨克。拉尔夫，后者满脸的局促不安。
※※※※※
“……失踪的三个人包括一位病患、一位护士以及患者的主治医生，另外一名护士的住所发生血案。到目前为止，对于这次的离奇案件，警方仍然没有吐露过多的细节，但他们声称正在全力展开调查。下面我们将首家播出三名失踪人的详细状况，希望有线索的人……”
赛斯。沃勒坐在电视机对面，紧皱眉头。
“怎么了？”那加把手搭在他肩上。
“见鬼，我终于明白那句话的意思了！”赛斯一下子从床上跳起来。
“喂，你要去哪儿啊？”
“纽约！”他头也不回地答道。
……
※※※※※
警局剑拔弩张，米洛特警官正慷慨陈辞。
“……我已经提出足够的理由，证明这两个案件关联重大，这样经由两位警官分别负责可能造成资源上的巨大浪费，而且很可能影像办案速度……”
“你是否想要说服局长，把两个案件全部交由你一人处理呢？”副局长从旁插口。
“是的，我想我比拉尔夫警官拥有更多的调查经验。”
“的确，从过去的记录来看，整体的破案率，你远远高于杨克，不过……”
罗里松局长懒洋洋地摆摆手，把身子从靠椅中挺直一些。他在两个人脸上来回巡视着，然后不慌不忙地说：“关于这一点，至少要等到杨克回来再作定夺。既然你已经从地方检察官那里取得了调查令，那么你就先去调查克莱默先生吧。记住，我们已经引起了轩然大波，来自媒体的压力和医院方面的阻抗相当强烈，之后的处理必须小心谨慎。”
“可是，”米洛特有心辩解，“我在医院并没有……”
“我并没有指责你，米洛特警官，只是好心提醒你。问题处在院方，我们不能展开大规模的搜索调查，更没有理由打搅住在里面寻求治疗的虚弱病人。所有的行动，不能叫医院产生些许微辞。除非有绝对的把我，不然就得做个隐形人。”局长的担心不无道理，更何况一小时之前，地方治安长已经含蓄地警告过他了。
“您的电话。”秘书的突然出现引起局长一阵不快。
“告诉他我出去了。”
“这个……”秘书面有难色，“是1号内线，我想您还是……”
罗里松局长环顾一下周围，副局长和米洛特起身告辞。
待房门关闭之后，他擦擦手中渗出的汗水，抓起了话筒：“是罗里松，你是……”
“是我啊，老伙计，”对面传来熟悉的声音，“听说你遇上了点儿小麻烦。”
“是啊，呵呵，这位子坐得真不轻闲。”他笑了起来，对方既然已经知道了，他也就没必要装傻，“你有什么看法呢？”
“只有一个小小的请求。”
“将军阁下就不要客气了，说吧。”暗自在心里盘算着对方的意图……
※※※※※
韦克斯勒。墨菲住进医院有多久了，他自己也说不清楚，反正看着一个个日头东升西落的，知道时间在慢慢度过就是了。
每到下午这会儿，病友们常在看电视或是外出散步的时候，就该轮到墨菲先生表演了。这一次的内容是影片《冬狮》的最后场面，王后埃莉诺（他自己）向着英国国王亨利二世——其实是床头柜，缓缓走来，“你把孩子们都惯坏了。”她（他）说。亨利回答：“我这一生不想再要女人了……我可能征服欧洲，但在生活上我是有过女人的。”（这里柜子的角色发生了变化）埃莉诺则说：“我已经失去了……你，我真想去死……”接下来是墨菲和柜子的热烈拥抱，那句经典台词出现了：“你将回到监狱，我的生命已耗尽，我们相互都损失了。”