第十四章 植物/杨克·拉尔夫的世界（第4/7页）

　　“好了，我们不说这些了。我认识你爸爸的，尽管他不满意我现在的样子，不过他总是鼓励我去考试，然后去挣钱，”杰克贪婪地吸着烟，“他是个好人，他也会没事儿的，就像你现在一样。”

　　克拉克似懂非懂地点点头，他还没到能体会身边男孩子的心情的年纪。他也还不明白，被人当作人看其实是多么重要的一件事。

　　夕阳西下，红晕洒进这条街的时候，他们已经坐在这里很久了。

　　“听着，小家伙，我下面要说的话，你可能听不懂，其实我也不明白，但是我希望你能记住它，以后想明白的那一天来告诉我。”

　　“是的，我发誓，”小家伙举起稚嫩的拳头，“杰克，我对你发誓，我一定不会忘记你说的话。”

　　杰克娩而一笑，那模样耐人寻味，“那是我在一个女孩儿家看到的，是一个问题。说从前有个叫汉斯的男人，他的老婆得了重病，世间只有一种药能治好她，而且只有一个地方有卖的。汉斯找到了那个卖药的商人，但那个商人却说这要非得两万块钱才肯卖，”他在这里停顿了一下，因为记不清书上写的到底是多少钱了，“算了，不管了，反正很贵就是了。汉斯想了很多主意，最终只凑到了一半的钱，他便回来找商人，可是商人不肯卖药。他说，做生意就是为了挣钱，又不是在做慈善事业。为了救治老婆，当天晚上，汉斯潜入药店，偷走了那药。而后面的问题就是，对于汉斯干的这件事儿，他是否应该受到惩罚呢？”

　　“不！”小克拉克斩钉截铁地回答道。

　　杰克被吓了一跳，他愣了一会儿才说，“那只是你的答案，有人就不是这么认为的。”

　　“但你一定和我的答案一样，对吗？杰克。”男孩儿扬起头看着身边的大个子。

　　“我嘛……”杰克没有说出下面的话，到他们分开的时候也没有……

　　“喂，小家伙，”两个孩子不得不分手了，“我很喜欢你，但你不能再到这儿来玩儿了，我也不可能总是盯着叫他们不会欺负你。”

　　“但是我想你的时候怎么办呢？”小家伙还拉着他的手。

　　“这个……呃，我也不知道，我没有什么东西可以送给你……噢，对了，你可以想想那个问题。”

　　最后，杰克送他到门口，“别让你妈妈太着急了，他已经失去了一个，不该再等着另一个……”他忽然幽幽地说，“如果我是你，就会劝妈妈离开这小镇。”

　　“为什么，杰克，为什么啊，你不喜欢跟我在一起了是吗？”小克拉克边哭边看着杰克远去的背影。

　　在门口站了很久的小家伙突然意识到自己的样子不该叫母亲看到，便用力擦擦眼睛，跑回家去了。

　　两个孩子的希望并没有成为现实，克拉克的父亲在黄叶纷纷落下的时候被处以了极刑。

　　克拉克也并没有像杰克说的那样，说服母亲离开小镇，因为他还不理解那番话的涵义。不过，冬天来到的时候，母亲还是带着他永远离开了这里。

　　时至今日，克拉克也就是现在的杨克都没有再见到杰克，也就没机会说出那问题的答案。他一直在思考着它，却得不到唯一的答案，两个孩子也并不知道，这本来就是世界闻名的两难问题。

　　※牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎

　　“父亲去世后，年轻的母亲就带着孩子离开了伤心地，搬到新的城市里。这儿一切都挺好，没有人认识他们，适合开始新的生活。但是，她却做出了一个错误的判断，嫁给了老韦恩，这老混蛋就是家父的朋友。那个时候，我母亲带着我在另一个城市生活，所以没有机会见到小克拉克。”吉米不再对着两位警官说话，而是转身冲着停尸台，至少尸体不会看到他此时脸上的表情。

　　※牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎

　　他很想得到柜子上的那个苹果，它看上去那么诱人，红扑扑的，小克拉克咽了咽口水。

　　他长得很快，以至于不合身的衣服紧箍着肩膀了，但这似乎也无法抑制他的成长。的确，他长得很快，却因为缺乏营养而瘦骨嶙峋。

　　他很想得到那个苹果，因此也就忘记了母亲的警告。

　　他终于大胆地付出了行动，以自己的身材，他当然不用像其他的孩子那样需要垫上凳子才能够到高高的柜子，他需要的只是勇气。现在他有了，踮着脚取下了那苹果，现在该是找个地方好好享用它的时候了。

　　一只脚狠狠踹在小克拉克的屁股上，把他踢得飞了出去，头磕在墙上，一股鲜血从鼻孔流出来。

　　“你这个小贼，”老韦恩又是一脚，蹬在小家伙的胸部，他的手松开了，苹果滚了出去，“我跟你说过多少次了，别像你爸爸那样做个罪人，你看看你在干什么，偷盗，真是有其父必有其子！你现在姓的是韦恩，小混蛋，就知道给我丢脸。”

　　拳头一下下的砸在克拉克弱小的肩头，他用手护住脸，但是没有多大用。

　　克拉克咬住嘴角，一声不吭，但越是这样，老韦恩也就打得越狠。

　　他偷偷瞥向那个苹果，发现它红红的，很诱人。

　　※牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎

　　“在父亲的回忆中，老韦恩那时年约四十岁，身段很好，没有发福的迹象。遇见人的时候，一抹意味不明的微笑总显露在长长的、嶙峋的脸上。家父是很小时候就和他相识的，记得那时候他是孩子王，聪明又有力量，长得后却混得最惨，什么都做过，却都很失败，成了个水管工后来还失业。这可能早就了他暴戾的脾气。家父本以为他娶了克拉克的母亲能有所收敛，没想到却变本加厉。他便经常劝他，可是收效甚微，一来二去，他和她成了朋友，才知道这些事情。老韦恩还有一个女儿，是上一个太太留给他的，年龄比克拉克要小。和妹妹在一起，可能是克拉克唯一短暂的快乐时光。”

　　※牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎牐牐牐牐牐牐牐牎

　　母亲下班很晚，克拉克总要对她道声晚安的，不论那时候是否是深夜。但这一天，他却躲在小屋里，用杯子蒙着头，生怕叫她看见自己脸上的淤痕。