没等萨特思韦特回答，查尔斯爵士就拿起通话器，告诉司机往回走。车子渐渐放缓速度停下，倒车开上一条岔路。不一会儿，他们就驶向了相反的方向。
“怎么了？”萨特思韦特问。
“我想起来到底哪里不对劲了。”查尔斯爵士说，“是管家房里地上的墨渍。”
[1]拉什布里奇的英文发音Rushbridger与西印度的英文发音West India有些相似。