56

乔和奥特姆沿着低矮的隧道一路奔跑,两人的脚不停地踩着软泥,离回到主通道的转弯处只有20码了,乔把手电简直接照在她面前的地面上,注意着地上的老鼠和陷阱,以及其他鲁本·凯尔·拉特纳可能放置在那里的东西。

她们回到了那个尖竹钉林立的洪水坑。乔说:“跑着跳过去,快去。你能做到。”

奥特姆加快了速度,穿过竹竿,轻轻地降落在了地上。乔跟在后面,精疲力竭的双脚用力一跃,摇摇晃晃地落到了地上。

两人继续匆忙前行,沿着蜿蜒曲折的隧道。乔伸出一只手,手指摸着墙壁探路,另一只手握着手电筒。她经过一个裂口,一道狭长的口子,下面就是菲尔普斯·威利被弃尸的地方。她不停想着,再走几码路,我们就会看到出口了。再走几码路,我们就会看到阳光了。

她口袋里的对讲机吱吱地鸣叫起来,她一把抓起了对讲机,把音量调低。她的嘴巴像粉笔一样干燥。

她们听到一个男人的声音,“我到了。”

这是冯尼的声音,更糟的是,尽管她们是从对讲机里听到他的声音,可在隧道的另一端也有他的回声。他就在矿井的入口处。

豪根从对讲机里听到了冯尼的声音。拉特纳也听到了,他那双热烟头一般的眼睛朝山坡上面的矿井望过去,吃了一惊。眼神中充满了敌意,他这才知道原来自己被人设计打败了,冯尼居然还活着!

仅仅是朝矿井方向的这一眼,就让拉特纳泄露了自己。豪根知道所有他需要了解的关于拉特纳藏匿奥特姆的细节。

拉特纳转过身来,面对着他,但速度不够快。

乔猛地感到浑身发冷,可同时又热得嘶嘶作响。在这一秒钟,她脑子里一片空白——被不停冒泡的绝望漂白一空。

“来!”她抓着奥特姆,朝矿井深处跑去。

“不,这样他会找到我们的!”奥特姆说。

奥特姆举起了手臂,“这里。”

她们来到威利被弃尸的那个竖井里,这个竖井的直径约3英尺,一直向上通往地面,那里有一丝阴沉的光线。可她们不打算往上爬。

“躲在这里,我们可以像躲在烟囱里那样。”

乔演示给她看:背靠一面墙,抬起脚对着另一边,就像一根弹簧一样把身子压在竖井的两边。

“我们只要在这里躲一分钟。一旦他走过我们,我们就从入口处逃走。”

于是,两人把身子夹到了竖井里,这里甚至比隧道的主要通道更冷,风朝着她们呼呼直吹,乔关上了手电筒。

几秒钟后,她听到了走动的声音,一个黑色的身影,弯着腰,边大口呼吸着,边穿过她们的身边,朝矿井更深处走去。

奥特姆紧紧地夹着她的下颚。乔屏住了呼吸,听着他的声音渐渐朝隧道深处退去。她们不得不等到他在转角处转弯后再下来。可是,让她惊恐不已的是,她听到了他转身回来的声音。她竭力屏住呼吸,奥特姆的双腿在颤抖。冯尼走到了离她们咫尺之遥的地方,以至于她们甚至可以闻到他身上的味道。

他放弃了,她想。他要走了。

就在这时,一只老鼠从岩石裂缝中爬到了奥特姆的头上,它的尾巴左右摇摆,猛抽着她的脸。她尖叫了起来。

乔听到了冯尼转身的声音。

她能想到的只有一件事,“快跑!”

于是,她从竖井中跳下来,落到了隧道里。奥特姆一边尖叫着,一边紧随其后。

冯尼挡住了她们的出口,那是一个黑色的大个子,南瓜一样的脑袋,看上去来势汹汹。乔抓着奥特姆朝矿井深处跑去,她们在软泥地上咚咚地跑着,气喘吁吁,身后是冯尼闻声追赶而来的声音。

他朝对讲机大叫起来,“老大,奥特姆在这里。她在逃跑!”

加布已经站起来,沿着山坡向下朝矿井跑去。这时,他听到远处有一声枪响,突然有几声沉重的声音,在清晨的空气里回荡。乌鸦从树上腾空而起,枪声从深谷底下传来,那里也就是拉特纳之前藏马的地方。

于是,他不停地往前跑去。

要是她们能跑过那个弯道,她们就可以成功逃脱。乔拼命跑着,冯尼的声音近在咫尺,她们跑到了弯道,绕着它不停地跑着。乔把手电筒对着前面的隧道,仅仅只有几分之一秒的时间。

“看到了吗?”她气喘吁吁地说。

“看到了。”奥特姆说。

乔关上了手电筒,喘着粗气,“五,四,三,二……”

两人从前面的那个布满尖竹钉的坑里一跃而过,继续往前跑。

不一会儿,她们听到了冯尼撞墙的声音,他从弯道中跑了过来。乔把手电筒对准了隧道的屋顶,不停地闪动,确保他看到了光,这样就可以转移他的注意力。

她回头瞥了一眼,看着他径直跑进了坑里。

一声喊叫传来,他那厚厚的身子顿时消失了,她们听到一声轰然巨响。他尖叫起来。

乔停了下来,奥特姆抓住她。冯尼不停地尖叫,声音又响又长,听上去惊恐不已。

“我们离开这里。”乔说。

于是,她们开始往回跑,经过了那个坑。乔不停地跑着,可奥特姆停了下来,靠在坑边。

“这里到处都是老鼠,它们的屎会砸得你头开花。慢慢享受吧,你这个混蛋!”

“你们两个婊子!”冯尼尖叫着。

奥特姆转过身,睁大了眼睛,一把抓住乔,朝出口处跑去。她们最后听到的声音是冯尼从水坑底部朝上疯狂地开着枪,子弹击中了墙壁。

笼罩着一层薄雾的阳光照在福特野马的车盖上,透过挡风玻璃,埃文看到唐走过了大货车,指挥着那些拥入卡车车站的侦探、警察和法医技术人员。她手里的那杯咖啡越来越冷。埃文开车经过了货车,停下了车。她把福德送回家,又匆匆赶了回来。她希望唐不会计算着她离开了几分钟,然后将其和车速限制相比较。

正当她下车的时候,唐的手机响了。唐一把抓起手机,远远的,埃文听到她说:“你好?”

唐接听了一分钟,埃文的胃收紧了。随后,唐挂断了电话,朝福特野马一路小跑过来。

“图奥勒米县警察局接到一个女人的电话,说她在乔失踪的森林里发生了一起事故。”

“是乔报的警?”埃文说。

“可能,她说她和男友在一起,还有失踪的副警官。副警官受了伤,需要派遣医疗直升机救援。”

“还有呢?”

“那个县的救援工作已经忙不过来了。他们有一架直升机,可已经投入使用了,目前正在救援一辆掉入河内的旅行车里的一家子。道路救援也是一团乱,他们搜索与营救小组中没有一人能抵达该地区。”