十、密室的女鬼

柳光一的手记

石狩检察官、吉野警部补,贤吉和我,一时都陷入沉思之中。 《贝笛》这首诗里边真的隐藏着一种可怕的意思。

“贤吉先生,麟太郎先生请你去一下。”

麟太郎派女仆来叫贤吉。不知他肚子里怀着什么章图。可能地又要进行新的挑战。

贤吉害怕的样子,身子一边打战一边看着我。

“去吧!”

我拍拍他的肩膀鼓励他说。他的面部显出胆怯的表情。

他的眼神里表现出一种难以言状的无限思虑,静静地和女仆一起走下楼去。事态已经不允许再踌躇了,不能等到明天了。必须尽快地抢先粉碎他的挑战。我催促大家说:

“事不宜迟,我们还是赶快解开密室之谜吧。吉野先生,我需要一个助手,能不能来一位警官帮一下忙?”

吉野警部补打开窗户,叫站在外面的一位年轻的警言。这位警官马上来到二楼,以立正的姿式站在我们面前。

“那么就开始吧。”

他们现在好象完全被我的论理折服了。我们走进了第一个惨剧发生的房间——泰次郎的房间。房门被破坏的痕迹, 为这间屋子增添了凄凉的气氛。

“吉野警部补先土,昨天拜托的般若能面带来了吗?”

吉野打开包袱,拿出那个可怕的般若能面。两天之后,这个女鬼假面又出现在我的眼前:即使是在夏日的白昼,这个能面也不禁使我的心再次战栗起来。

我和站在旁边的青年譬官耳语—阵,他点点头上了三楼。

“现在我来说明一下这次密室杀人的诡计。在杀人方法业已搞洁的今天,我集中来谈谈密室构成的技术方面的问题。除了凶手以外,恐怕我是最后一个出入这个房间的人了。

在一瞬之间改变这个房间状况的,是这个旋转窗和能面这两件东西,我从这个房间出去的时候,旋转窗是开着的。当然,当时地上也没有能面。

“凶手在第一个惨剧发生的前一天,戴着女鬼的假面将头探出窗外,使石狩先生和我大吃—惊。当我们和泰次郎先生赶到那个房间去看的时候,那里只有绯纱子小姐一个人。

“这个女鬼的出现.对背负着过去犯罪内疚的泰次郎来说,是一个很大的冲击。他痛切感到在这种不自然的现象的背后稳藏着邪恶的意图, “泰次郎一方面企图杀害香代子夫人以消除祸根的同时,另一方面又想通过我要求高木君向他伸出援救之手。但凶手的智慧却凌驾于他之上。凶手偷听了电话之后,痞到事态万分急迫,于是刻不客缓地用前述的方法杀死了泰次郎先生,而利用般若能面伪装成泰次郎先生是死于心理的冲击。

“高木君今天早晨断定说凶手是佐和子小姐,并暗示了密室构成的方法。即将火筷子的一端插在门钥匙柄上的孔里边,在火筷子的另一端拴上一根绳,绳的另一端拴上一个坠手,再将带坠子的绳子垂在宙户外边,从下边一拉那根绳子,绳子就会带动门钥匙转动将门锁上。再从窗户外边继裳拉绳子,就会将火筷子拉出窗外落在地上。

“这种设想虽然很有意思,但是没有办法将旋转窗关上。这个旋转窗,要是从屋子里边,一拉窗绳就会关上,或者从窗子外边轻轻一敲也可以关上。但是窗外的地面离二楼最高处的旋转窗大约有7米高,墙上又没有可以攀登上去的东西,因而从楼下边关这个旋转窗是很难做到的。

“这一点是高木君所说的那种密室构成方法的最大的漏洞。这个密室是从三楼做成的,只有从三层楼上才能够做成。

“现在让我们实验一下这种方法吧。但在实验以前,我要先说明一下般若能面是用作什么目的的。首先要注意的是这个般若能面的犄角上贴上了一层铅以增加它的重量。为什么要这样做呢?当然不是增加它的重量用来打人的……

“说点离题的话,诸位都听说过‘天狗’假面最近接受了大量海外订贷的事吧。有人受此启发,立即制造了大量的‘阿龟’假面和‘火男’假面,但却完全无人问津。 理由很简单,天狗假面不是作为假面有什么利用价值,只是因为它的高鼻子可以用作挂帽子的帽钩而受欢迎的。

“这不过是一种笑谈,但它给人带来的联想,可就不是一种笑谈了。天狗假面的特征是高鼻子的话,那么般若能面的特征是什么呢?

“诸位都看到了,般若能面有两个长犄角,这是它和其它假面不同的显著特征。

“高木君告诉我说,这个能面实际上不是般若的假面,而是‘蛇’的假面。据说‘蛇’的假面的犄角要比般若的长。这些炫耀自己的话,暂且不去管他.

“这个犄角是用来转动门钥匙的。这实在是一个离奇古怪的出人意外的设想。但它的确在用心脏麻痹的办法杀人方面,起到了给人以心理冲击的作用。

“其次,我们不要忘记在实验室丢失的盛硫酸和锌的瓶子在三楼的暗室中发现了。硫酸和锌化合产生的氢气在密重构成中发挥了重大的作用。产生氢气的装置并不复杂。

“诸位在庙会上常常看到卖气球的往瓶子里装上锌和铁屑,再倒进硫酸,塞上当中穿孔的木塞,从孔中插进一根细竹管往气球里充气的场面吧?这次的密室构成,就使用了这种气球作为小道具。”

这时我从箱子里取出了在实验室准备好的橡皮气球,栓上一根长麻绳,将气球放在窗户外边,气球马上向高空飞翔,飞到三楼窗户的上边接近屋顶的地方。

“吉野先生,请你拿着这根绳子,千万不要撒手。”

我拿起能面走到门口。钥匙往右转门就锁上,向左转门就开开。我把钥匙插进锁眼儿里,将面向室内的般若能面的右犄角向下插进钥匙柄上的孔里。我接过吉野手中的麻绳,在绳头上结了一个环扣,又将绳子穿过钉在房门旁边墙上的一个套环,再将麻绳的环扣套在般若能面的右犄角上。

“啊,一切准备就绪。诸位看到了,这些动作一个人可以完成的。凶手在做完上述准备工作以后,静静地打开房门来到走廊里,在使能面不落下的情况下关上房门,登上三楼去拉气球的麻绳。

“这些动作我们现在可以省略不做。

“喂,请拉绳子!”

我打开窗子向三楼的警官喊话。眼看着他开始拉绳子了。

右犄角涂上铅以保持平衡的女鬼能面,犄角冲下倒着脸注视着我们。从窗外慢慢地拉动绳子,左犄角逐渐向上转,钥匙开始慢慢向右旋转,能面逐渐横过来,再继续转动,转到一周的时候,右犄角从钥匙把上脱落下来,般若能面就滑落在地板上了。与此同时,麻绳的环扣从左犄角上脱落下来,麻绳退出墙上的套环,出旋转宙随着气球消失在天空中。