巧克力时代 2 因为这是我的血脉 01 重归社会(第4/6页)

“为什么?你好埋在枕头里想着温,然后哭一场吗?过来这里,靠在我的肩膀上哭吧。”

“快走。”我对他说。

“扶我起来,可以吗?”

我向他伸出了手。他站了起来,在我耳边低声说道:“你比艾莉森·惠勒漂亮,温·德拉克罗瓦是个傻瓜。”

就算盖布尔是个讨厌的人,但他这种人有时也会讨女孩欢心。“谢谢你。”我说道。

在他转身的时候,我把他推出了门外。“问下,你还有巧克力吗?”

“难以置信,你居然问我要这个!”

“怎么了?我好几个月没吃过了。”盖布尔回答道,“另外,又不是巧克力让我生病的,是弗雷毒素。你比别人更清楚巧克力没问题。”

我告诉他,对我来说已经知道得太迟了:“你需要我搀你走到客厅还是你自己搞定?”

“你来的话会更好。”盖布尔说道。

“没兴趣。”我关上了卧室的门,关了灯,上床睡觉。尽管房间里很闷,我还是把头盖上了。

我脑海中浮现出这样一种可能:温和艾莉森·惠勒在一起只是为了向他父亲掩盖来看我的事实,而这个解释唯一的问题是温并没有来看我。就像我刚才提到的,他一个月没有联系过我了。显而易见,温其实在和艾莉森·惠勒约会。

但或许这样对大家是最好的?如果我还和温在一起,就会将纳蒂和利奥置于危险的境地。这样更轻松些,对吗?查尔斯·德拉克罗瓦和我的计划成功了。八月的那一刻属于异常情况,或许真的已经结束了。

这样最好。所有人继续自己的旅程,没有人受伤(很大程度上),我付出了时间。我自由了。而温,显然也自由了。

我希望奶奶在这儿。她会让我勇敢迎接自由,也可能让我来一块巧克力。

早上,我被一阵笑声吵醒。我披上浴袍,来到了客厅。我希望斯嘉丽提前到了,来接她男朋友回家,那就再好不过了。我急切地想摆脱我的房客。

盖布尔坐在沙发上。他一边用银色指尖比画着,一边说着:“别急,别急,还没到精彩部分你就笑了。”

我望了望那把勃艮第椅子,坐在上面的却不是斯嘉丽。

“安妮!”纳蒂站起来,搂住我。她穿上鞋后比我高一些了,这可真叫人烦心,“我对自己说我不想理你,但是我做不到。你去自由管教所的事情为什么瞒着我?”

“我只想你在天才夏令营里度过一段美好的时光。”我告诉她。

“我不再是个小孩子了。你知道我能应付这些问题的。”纳蒂提醒我。

“没错,”盖布尔补充道,“她绝对不是一个小孩子。”

我让盖布尔闭嘴:“她只有十三岁,你是有女朋友的人了。”然而盖布尔是对的,发生在我妹妹身上的变化是没法视而不见的。我搂住她,好仔细看看她。经过了一个夏天,纳蒂长高了大概4英寸,她的裙子变得更短了,过去的竹竿腿现在轮廓分明。她的胸部和臀部发育了,下巴上还有一个痘痘。她只有十三岁,但看上去差不多有二十六岁。我不喜欢盖布尔看她的眼神,在克制自己不要把台灯扔到他的头上。

就在这时,斯嘉丽到了。“你的头发看起来好多了,”她一边说着一边亲了亲我的脸颊,“早上好,亲爱的纳蒂!安雅,她是不是看起来太成熟了?”

“确实如此。”我说。

“这是件好事,现在纳蒂跳到了高二。”斯嘉丽继续说道。

“等下,怎么回事?”我问道。

“我告诉伊莫金我想亲自告诉你的。”纳蒂向我解释。

斯嘉丽点点头:“来吧,盖布尔。电梯修好了,我们该走了,不然你又要在这儿耗一晚上了。”斯嘉丽转向我,“我希望他举止得体。”

“说真话,安雅!”盖布尔说道。

我告诉斯嘉丽,盖布尔举止和我预想的一样得体。斯嘉丽毫不怀疑。

斯嘉丽帮助她惹是生非的男朋友站起来,终于,他们走了。

我转向我的妹妹:“你连跳两级?”

纳蒂担心地用小拇指摸了摸下巴上的小疙瘩。“贝莱瓦尔小姐和天才夏令营的人觉得这是个好主意,而且……”她的声音变得有些冷淡,“你又没有参加讨论。”

我的宝贝妹妹,已经是圣三一的高二学生了。

我坐在沙发上,这里还残留着盖布尔的古龙水味道。过了一会儿,纳蒂坐到了我的身边。“我想你。”她说。

“这个夏天做噩梦了吗?”我问道。

“只有一两次或者三四次吧,但是当噩梦一开始,我就假装自己是你,让自己像你一样勇敢。我会说:‘现在,纳蒂,你只是在做一个梦罢了。回去睡觉吧。’还真有用!”纳蒂搂着我,“坦白说,当我发现你去自由管教所了,我很恨你。我像疯了一样,安妮。你为什么要这么做?”

我用最简单的话向她解释了为了保护她和利奥的安全,我和查尔斯·德拉克罗瓦做的交易。她想知道结束与温的关系是否也是交易的一部分。是的,我告诉她,确实如此。

“可怜的安妮。我敢打赌,这是最艰难的部分。”纳蒂说道。

我笑了:“好吧,我敢说自由管教所没有天才夏令营有趣。每个人都不断地告诉我,我的外表看起来有多么糟糕。”

纳蒂认真地看着我的脸庞,修长的手指捧着我的脸颊。“安妮,你只是看起来很强大,仅此而已。但是你一直表现得很强大。”

我的妹妹,她是个好女孩。“盖布尔说温有女朋友了?”

“是的,”纳蒂承认道,“但是我也不清楚。温很奇怪,他看起来总是气呼呼的。上学的第一天,我想和他说话,想知道他是否有你的消息,可他一副拒绝我的样子。”

我提醒她,她保证过她余生都会憎恨温的。

“那是在我知道你骗我关于自由管教所的事情之前,”纳蒂说道,“不管怎样,他的腿好像痊愈了。虽然他还是要用手杖,但和盖布尔情况完全不一样。”

“纳蒂,”我说,“老实告诉我,你今天早上没有和盖布尔调情吧,是吗?”

“安雅,真恶心,”纳蒂说道,“我们只是上同一门数学课。他在给我讲老师的故事,而我只是礼貌地笑笑。”

“谢天谢地!”我说道。我不认为我可以处理好纳蒂与盖布尔·阿斯利打情骂俏的事情。等过段时间,在我的家里,我会和纳蒂来一场关于男孩们的认真讨论。

纳蒂站起来,向我伸出了手。“来吧,”她说,“我们需要去星期六市场逛逛。东西都快用完了。伊莫金说我才十三岁,还是不要独自去那里。”

“她是对的。”我说。