25 杜威战胜了杜鲁门

威廉·马尔斯林·威尔逊医生与患者H.M.

麻省理工学院临床研究中心（MITClinical Research Center）

1970年5月

威尔逊：你还记得有关珍珠港（Pearl Harbor）的任何事情吗？

H.M.：记得，那件事发生在一个星期天。

威尔逊：嗯，日期呢？

H.M.：呃……12月7号。

威尔逊：哪一年？

H.M.：嗯，我觉得是1941年。

威尔逊：没错。那你还记得自己是怎么听说珍珠港事件的吗？你当时在哪儿，或者当时的任何情况？

H.M.：不，我不记得了。我……

他停下叙述，开始冥思苦想。日军轰炸珍珠港时，他已经15岁了。

H.M.：我说我不记得……我觉得……我父亲说过……告诉了我母亲……他听到这件事之前在……那里……我现在有点乱……

他思考得越久，那一天的生活细节浮现得越多。

H.M.：我爸下楼走到街上，去车库里提了车。他看到几个人站在加油站旁边，他们有车库，什么都有。他们谈论着珍珠港事件，并告诉了我爸。由于他们在那儿待了一整晚，所以他们什么都知道，他们就能告诉我爸。然后我爸告诉了我们。而且我们还打开了收音机。

威尔逊：那么，你当时在哪儿？在家吗？

H.M.：是的，我在家里。

威尔逊询问亨利其他一些有关战争的重要事件。

威尔逊：你还记得……嗯……欧胜日（VEDay）吗？

H.M.：记得，是欧洲胜利日（Victory-in-Europe Day）？

威尔逊：你还记得那一天吗？那一天你在哪里呢？你记得与此相关的什么吗？

H.M.：我记不清当时我在哪里，而且我有点……呃，我感觉自己当时在……呃……我们在赫德公园（Hurd Park）……我们在野餐。人们在车里听到了这件事，因为他们的车里有收音机，我们的车里没有，他们告诉了大家。大家都在欢呼雀跃。

威尔逊：为何欢呼呢？

H.M.：为了欧洲胜利日。

威尔逊：我懂了。那么二战胜利日呢（VJDay）？你还记得自己是怎么听到这件事的吗？

H.M.：嗯……

他停住了。

H.M.：不……

他再次停住了，沉默了大概10秒。他在脑海中搜索着相关记忆。但是什么也想不起来。

H.M.：二战胜利日，我不记得了。

威尔逊：你知道现任总统是谁吗？

H.M.：我不知道。说实话，我不知道。因为我现在想知道。嗯，现任总统是谁？嗯，我说的某些答案，有些是对的，你用某种方式在说一些事情，所以我将它们联想到了一起，然后某个名字，很多事情可能都会浮现出来。

他停住了。

H.M.：我觉得是杜威。呃，杜威是纽约州（New York）的州长。

威尔逊：那么他是现任总统吗？

H.M.：他可能是现任总统。我想着他穿着黑色西装，里面穿着白衬衫。我就是这么觉得的。

威尔逊：他长什么样？

H.M.：嗯，大概5英尺8英寸高。6还是8来着？5英尺6英寸，还是5英尺8英寸高。呃……头型比较圆……很多头发，盖在头上……

威尔逊：这是杜威？

H.M.：嗯？

威尔逊：这是杜威？

H.M.：这是杜威。而且，他的头非常大，非常大的头……他的头比一般人的头都要大。

威尔逊：那么，尼克松（Nixon）呢？

H.M.：嗯，我觉得他现在是总统，然后当了副总统。

威尔逊：是的，他身上发生了什么事？他还是总统吗？

H.M.：嗯……我觉得他是。他还是总统。

威尔逊：他有妻子吗？

H.M.：帕特·尼克松（Pat Nixon）夫人。

威尔逊：他有孩子吗？

H.M.：嗯，有孩子。我觉得他有四个儿子。

威尔逊：四个儿子？

H.M.：我觉得是四个儿子，四个儿子。而且我觉得他也有女儿。我的意思是，有三个儿子，不是四个儿子，是三个。

威尔逊停住了。这次面谈发生在1970年，当时理查德·尼克松（Richard Nixon）是美国总统。而且他在几年前一直是副总统。他妻子名叫帕特。然而，亨利对于尼克松子女的看法完全错了。尼克松有两个女儿，没有儿子。然而，另一个显赫的政治家庭确实有三个儿子，一个女儿。如果在二战中死去的那个孩子也算上，那么就有三个儿子。

威尔逊：你知道某个姓肯尼迪（Kennedy）的人吗？他当过总统。

H.M.：是……嗯，他当过总统，我觉得，嗯……我在想他的名字……罗伯特（Robert），是不是？罗伯特·肯尼迪？

威尔逊：是的，他身上发生了什么事呢？他还是总统吗？

H.M.：不是，我认为他不是……我觉得他被射杀了。

威尔逊：他被射杀了？在哪里？什么时候？

H.M.：我说不出日期。呃，我觉得是在俄亥俄州（Ohio）。

威尔逊：我觉得那个地点应该更往西南一点。

H.M.：你说的让我想起了阿拉巴马州（Alabama）。

威尔逊：不是，我觉得要再往西南一点。

H.M.：西南？不是在俄亥俄周围？

威尔逊：离俄亥俄西南方很远的地方。

H.M.：很远……嗯，我觉得是在里诺（Reno）？

威尔逊：里诺？

H.M.：是的，在内华达州（Nevada）。

威尔逊：你觉得他是在那里被射杀的？

H.M.：我觉得他不是在那里被射杀的……但是，我觉得是在那里附近的一个小镇上。

威尔逊：是的，谁射杀了他？

H.M.：嗯，当然是一个男人扣动了扳机。

威尔逊：一点没错（笑）。

H.M.：我记不得他的名字了。

威尔逊：他被射杀当时周遭的环境是什么样的？

H.M.：嗯，他在……我觉得他在报……看一份报告……呃……那个杀手，我觉得他在一座两层高的建筑里，透过窗户，向下开枪……

威尔逊：是的，你的意思是，他在看一份报告？他当时正要走去哪儿吗？

H.M.：他当时没在走路，他在车里。他在车里开车。

威尔逊：车里还有其他人和他一起吗？

H.M.：我觉得还有他的妻子。

威尔逊：是的，她叫什么呢？

H.M.：我觉得她叫帕特。还有一位将军也在车里。

威尔逊：一位将军？

H.M.：是的，一位将军。

威尔逊：他也被射杀了吗？

H.M.：我知道……呃……我知道一颗子弹穿透了他。而且，嗯……当然，后座上是两个男人。他们坐在那里……呃……子弹打进了……帕特·尼克松。

威尔逊：她也被射杀了？

H.M.：被打进去的子弹射杀了。其中一人被射杀了，或者是跳弹。不对，我只是想起了“跳弹”。这个词刚刚浮现了。（他咬着手指）我觉得，一颗子弹穿透了他们其中一人，然后子弹跳弹了。