[1]Novalis，1772~1801，德国浪漫派诗人。——译者注，下同。
[2]Sea of Marmara，土耳其内海，亚洲和欧洲部分分界线的一段。
[3]boza，小米制成、略带黏稠状的白色饮料。