49(第2/3页)

最终杰基宣布:“他现在回到了车里,开车走了,鬼影子都看不到了。”

接着鲁脸上的毛巾被揭开了。

雅思敏向下注视着她。“哎哟!”

鲁的嘴巴就跟撒哈拉沙漠一样干涸。她松开舌头。“你是怎么知道的?”

“好。”杰基插话进来,“首先,你是黛西•德瓦。”

“什么?”鲁猛然转过头。杰基站在接待桌后面,双臂交叉在高挺的胸脯下。“你的意思是你们大家都知道?”

“我们当然都知道。”杰基的语调很冷静。她又一次往窗外看去。“雅,辛普森夫人来赴约了。她正在付出租车费。”

“好。”雅思敏示意鲁还没涂完的脚指头。“要不我们帮你清理清理,今天这些脚指头就不涂怎么样?接待完下一个预约客户,就到我的午休时间了。要不你在路边那家咖啡店等我,我二十分钟之后过去找你?”

她什么都没透露。鲁吞咽道:“好。”她还有别的选择吗?

结果她等了不是二十分钟,而是差不多四十分钟。感觉却像是四十个小时一样漫长。鲁止不住发抖,她的胃都搅到了一起。她是不是走错咖啡店了?她怎么可能会知道呢?

终于,门打开了,雅思敏走了进来。她跟柜台的女服务员交谈了两句,点了一杯拿铁,然后走向角落里鲁坐的那张餐桌。

“实在抱歉。”鲁脱口而出。“我说真的,我恨我自己。我知道这一开始就不该发生,但是现在一切都结束了,我发誓。”

“我知道结束了。”雅思敏说。

鲁的手掌汗涔涔的,她偷偷往牛仔裤上擦。“你是怎么发现的?”

“好,要从头开始讲吗?经过这些年,我慢慢看清了我丈夫的真面目。我知道他是个说谎高手。除了有一点,他可能谎撒得滴水不漏,但是他控制不了他的脖子。”雅思敏轻拍了拍她自己的脖子。“可能你自己也注意到了,每当他说谎的时候脖子上就会起红斑。这是他的死穴。不管怎么样,你第一次走进美容店时,我们以为你是黛西•德瓦,但是你说你不是。所以那天晚上我跟内尔讲起你,不可思议的事情发生了。他的脖子上泛起了红斑!”

看在上帝的份上,她是认真的吗?“就这样?仅仅是他的脖子?”

“好吧,我不确定。但是你撒谎了。”雅思敏指出,“如此一来,这两件事情就很容易让人起疑。然后是那天晚上,我们外出时碰见了你的朋友埃莉。她连自己孩子的名字都记不起来,这似乎有点奇怪。”

鲁舔了舔嘴唇,她仍然不知道她这话要引向哪里。“所以你就知道了。”

“咳!他的脖子又红了。这次更严重。很明显内尔在想这究竟是怎么一回事!”

“那时候一切都已经结束了,我已经跟他分手了。”

“好吧。”雅思敏点点头,将一系列事情在脑中串联到一起。“那他当时是不是也在同时跟薇薇卡约会?”

“是。”

“这就是你不跟他见面的原因吧?”

鲁脸红点头,羞愧难当。

“出于兴趣问问,内尔有没有告诉你我在哪里工作?”

“没有。我发现了你叫他买东西的购物清单,写在美容店的用纸上。”

“哈,这样就比较讲得通了。”雅思敏倾身向前,抿了一口咖啡。

“你为什么不告诉我你知道了?”

“要说实话吗?我不知道。我只是很好奇。你一直光顾我们的美容店,而且你看起来人很好,这很令人困惑。我不知道你有什么企图,我们都不能明白这是怎么一回事。但是我不想跟你当面对质,因为这样你就会不见了。”雅思敏嘴角上扬,“听起来可能有些贪财,但是你是我见过的给小费给得最多的顾客。”

鲁忙着编结蓝白桌布的边缘。“你一定恨死我了。”

“你应该会这么想,不是吗?但是奇怪的是,我不恨你,我从来没有恨过你。”

“我们第一次来就是想看看你是怎样一个人。”

“来看看我是不是跟内尔讲的一样可恶,你是不是这个意思?唠唠叨叨,抱怨不停,脾气暴躁而且总是心烦意乱?我能想象他跟你说了什么。有时候这是实话。”雅思敏继续挖苦,“你得工作,还有照看孩子,做家务,而你的丈夫却搞外遇,然后就会是这个结果。”

“对不起。”

“那你继续讲。”

“我一发现他结婚了就应该甩了他。我是一个坏人。”鲁的眼里噙满了泪水。“我正在尽力弥补,我向你发誓。”

“噢,上帝。请不要哭!我不想让你伤心。”雅思敏急忙塞给她一张纸巾。“听我说,你听见内尔来时我说的话了。我不想要回他!没有他我会过得更好。如果他还在跟薇薇卡见面,我可以打赌,到今年圣诞节,他又会拜倒在别的女人的石榴裙下。我觉得对于他而言,一个女人永远不够,他总是在寻找下一个兴奋点。”

纸巾刺痒痒的,鲁擦干眼泪,稳住了自己的情绪。“我想你是对的。但是我还是觉得很对不起。我绝不会再这样了。”

“你是怎么发现薇薇卡的事情的?”

“他洗澡的时候,我看见他手机里有她发来的一条短信。”

雅思敏摇头发出啧啧声。“小学生才会犯的低级错误。他再也不会匆匆忙忙这样马虎大意了。”

“他在美容店的时候,我还以为你会把毛巾从我脸上揭开呢。”

“我的确这么想过。但那样内尔只会责怪是你毁了他的婚姻。这不行。”雅思敏浅浅一笑。“我更喜欢这样。这样我就可以更胜一筹,而且我想让你继续来美容店。”她看了眼手表。“事实上,你愿意的话,我们现在可以赶回去。我可以为你做个修脚。”

鲁看了看手表。一点十五分。“不行,我两点钟就要开始轮班了。”

“这就是我们想不通的地方。”雅思敏看起来很疑惑,“你是黛西•德瓦,为什么你会在慈善商店工作?”

“我跟你讲过了。我正在努力做一个好人。我正在为我所犯的一切恶行做弥补。”