Chapter 11 库房电影院(第3/5页)

“你和他一模一样,”西维利亚歪着头继续说道,“不过,是一个可爱的版本。”她哈哈大笑。

丹拍了拍他橄榄球运动员似的胸膛:“那我得好好考虑去健身房了。谁还想再来一杯?”

我摊开餐巾,转头和马特说话。“《黑与绿》做得……相当出色。”

“我们也没想到,”马特回答道,“显然是多亏了那个故事。”

我拿起叉子:“你能说说这件事吗?”

“既然都已经公开了,说说也无妨。全国媒体对这件事的关注,使得我们的发行量激增到16 000份——这就意味着我们开始盈利了——增加了30%的广告收入。我们本来需要再花费10万英镑在公关上,才能使报纸达到这个故事带给我们的知名度。”

“你们怎么得到这个故事的?”我问道。

马特啜了一口酒。“凯莉·马科斯直接找的我们。我在《卫报》的那段时间,就听说过布朗了,”他继续说道,“这些年一直有一些关于他的流言。总之,他正准备让公司上市,在财经媒体上频繁露面,然后出乎意料地,我接到这个女人的匿名电话,说她有一个关于基思·布朗的‘好故事’,问我是否感兴趣?”

“所以你就感兴趣了,”西维利亚接口道,递给我一碗沙拉,然后冲马特点点头,“告诉菲比。”

他放下酒杯。“于是——那是三周之前的一个周一——我邀请她过来。”马特抖开他的餐巾。“第二天午饭时分她过来了——我意识到她是他的女朋友,因为我看过她和布朗在一起的照片。当她把这个故事告诉我的时候,我知道我想写这个故事——但是我告诉她,除非她能签一份详细的声明,证明这个故事是真实的,否则我没办法报道出来。所以她说她……”马特拿起叉子。“那个点上,我想起我最好咨询一下丹。”

我点点头,但是我奇怪他为什么要咨询丹的意见,丹似乎并不是助理编辑,也不是一位有经验的记者。我看着丹。他正在同琼聊天。

“你当然得征询丹的意见,”我听到西维利亚说,“他是你的合伙人!”

我看向西维利亚:“我以为丹只是在为马特工作。这是马特办的报纸,他只是雇用了丹为他做市场营销。”

“丹的确负责市场部分,”她回答道,“但是马特没有雇用他。”她似乎觉得这个问题很有趣。“他找丹给他提供资金支持。他们各自出了一半的报纸的启动资金,那就是50万英镑。”

“我明白了。”

“所以写这个故事,马特当然得征得丹的同意。”西维利亚说道。这就是为什么和律师讨论时,丹需要在场的原因吧,我现在才意识到。

“丹对这个故事和我一样兴奋,”马特把意大利干酪递给西维利亚时,接着往下说,“所以接下来就是如何得到凯莉的签名声明的问题了。我告诉她,我们通常不会向提供故事线索的人支付报酬,但是她坚称,她并不是想要钱。她似乎对布朗有某种道德上的谴责,尽管事实上她知道这个纵火案已经一年多了。”

“所以肯定是发生了什么事,让她对这个男人气愤不已。”西维利亚说道。

马特放下叉子。“我也是这么想的。总之,她来了,然后我们得到了她的声明。但是,就在那个时候,就要签名的时候,她突然放下了笔,看着我,说她改主意了——她想要钱。”

“哦。”

马特摇了摇头。“我的心里一沉。我以为她会要求两万英镑,而这些从头到尾都是她的阴谋。我正想说那此事我们就算了的时候,她说道:‘价格是275英镑。’我愣住了。然后她又说了一遍:‘我需要275英镑,这就是代价。’于是我看向丹,他耸耸肩,然后点了点头。我打开零用现金柜,取出275英镑,装入信封中,递给她。她看起来非常开心,好像我给了她两万英镑一样。然后她签署了声明。”

“那个信封是粉红色的,”我说道,“迪士尼公主。”

马特惊讶地看着我。“是的。公司会计的小女儿前天跟着来过公司,她把她的文具都带来了。我一眼就看到了这个信封,因为急于了结此事,所以我就用了这个信封。但是,你是怎么知道的?”

我向他解释了,凯莉·马科斯来过我的店里,买走了那件布朗不愿意为她买的橘绿舞会裙。丹正好加入我们的谈话。“我之前告诉过你吧,丹?”我说道,“凯莉拒绝接受折扣的事。”

“是的,你说过。我那时没和你说,”他说道,“但是我坐在那里,想搞清楚这个事件。我以为,好吧,衣服是275英镑,她向我和马特要了275英镑,所以两者之间肯定有些联系……但是我不明白。”

“我觉得我能明白,”西维利亚说道,“她想结束和布朗的关系,但是发现很难做到,因为他也是她的老板。”西维利亚看向我,“你说过,布朗拒绝为凯莉买下那条裙子。她是不是看起来很伤心?”

“伤心透了,”我说道,“她满含泪花。”

“嗯,那也许就是最后一根稻草了吧。”西维利亚耸耸肩。

“所以她想做些事情决绝地结束这段关系,没有任何挽回的可能。裙子事件引发了报复的导火索。”

“我喜欢这条裙子。他也知道……”

我看向西维利亚。“我觉得说得通。275英镑只是一个象征,代表了那条舞会裙——和她的自由——这就是为什么她不愿意降价买下它的原因……”

马特看着我:“你是在说,我们之所以得到这个故事,是由于你的裙子吗?”

“我试穿上这条裙子……它就在呼唤我。”

我意识到安妮是正确的。“我想,我就是这个意思。”

马特举起酒杯。“那为你的古董衣干杯,菲比,”他摇了摇头,继而又哈哈大笑,“天哪,那条裙子打动了她。”

我点点头。“那些裙子拥有那样的力量。”我说道。

第二天下午,秋日阳光灿烂,在去看贝尔夫人的路上,我琢磨着丹。他有好几个机会告诉我,他是《黑与绿》的合伙人,但是他没有这么做。也许他以为这看起来会有吹嘘之嫌。也许他压根儿就没有想过。但是现在我想起来,他说马特需要他的“帮助”去创办这家报社——显然是资金上的帮助。但是丹并没有给人他很富有的印象——恰恰相反,他穿着乐施会商店的衣服,一副略微邋遢的样子。我想也许这笔钱是他借的,或是贷款来的,这样的话他对报社投入这么一大笔钱却又不想长期做下去,也令人惊讶。当我进入帕拉冈街区的时候,我在想,他想把什么事情做得长久呢。

那次派对我待到了午夜,等我拿起手袋的时候,发现有两个迈尔斯的未接电话。等我回到家的时候,答录机上也有他的两通电话。他的声音很随和,但是对我没有接电话的行为明显有些不悦。