Chapter 13 寂寞的烟花（第2/6页）
“迈尔斯，我一直期待着今天晚上。”
“我知道……放心吧，我会让她和我一起来的——我们待会儿见。”
7点40，他们还没有出现。我给迈尔斯打了电话，告诉他，如果7点50他们还没有到的话，我就会走去“古董衣部落”，在那儿等他们。8点差5分，我已经失望了，于是穿上外套加入那些后来的人群，匆匆忙忙向西斯走去。
当我们一群人沿着宁静谷走去的时候，我们可以看到激光灯已经射向天空，远处的火堆发出杏黄色的光。当我倚靠着商店，人群倒计时的欢呼声已盖过了从游乐场传遍西斯公园的音乐声。
“4……3……2……1……”吱——！砰——！啪——！
烟火像巨大的炽热的花朵在夜幕下炸开。为什么罗克珊要让我如此不好受——为什么迈尔斯要如此的软弱？
砰！！！砰！！！砰！！随着越来越多的烟花盛开、闪烁，我想起了贝尔夫人，她也在窗户边看着吧。
啪……啪……啪……罗马焰火筒升上了天空，就像遇险火焰弹一样，拖着一道粉色和绿色的光芒互相交织。
噼啪，噼，噼啪！！砰！！！银色喷泉在我头顶绽放，洒下或蓝或绿或金色的火花。
突然我感觉到手机的震动。我戴上耳机，用手捂住一边耳朵。
“抱歉，菲比。”我听到迈尔斯的声音。
我咬紧了嘴唇：“我想你不会来了。”
“罗克珊兜了一个大圈子。我尽力想让她过来，但是她不肯。现在她说如果愿意的话，我可以一个人过来，但是我想现在已经太晚了。”
咝！！！咝！！！咻……一些小小的白色烟花，尖叫着，呼啸着，呈螺旋状向四周散开。空气中传来刺鼻的味道。
“是太晚了，”我平静地说道，“你已经错过了。”我挂了电话。
砰！啪，噼，啪，噼，啪！砰！
最后一个超新星礼花。五彩缤纷的火花颤抖着，消逝了。夜空澄澈。
我并不想现在就转过身回家，所以我穿过街道挤入汹涌的人群，从挥舞着光剑和小烟花的孩子们身边走过。
几秒钟过后，迈尔斯又打电话过来了。“今晚我很抱歉，菲比，”我听到他说道，“我不想让你失望。”
我在寒风中颤抖了一下：“嗯，你还是让我失望了。”
“我很为难。”
“真的？”空气中传来炸洋葱的味道。我能看到右手边一顶灯火通明的热情好客的帐篷，上面装饰着《黑与绿》的招牌。“行了，我得走了，去和我的朋友丹聊几句。”我挂了电话，挤过人群。如果迈尔斯觉得自己在受惩罚，那就让他受去吧。
我感到电话又在震动，不情愿地按下接通键。“请不要这样，”迈尔斯说道，“这不是我的错。罗克珊有时候会比较难缠。”
“难缠？”我克制住自己想用更恶劣的形容词的欲望。
“青少年有时候会极端以自我为中心，”迈尔斯又说道，“他们以为世界是围绕他们在转的。”
“他们并不是都会那个样子，迈尔斯。”我想起了凯蒂。“今晚罗克珊本应该听你的——天知道，你为她做了那么多。一周前，她穿着你为她买的3 600英镑的裙子。”
“嗯……是这样，”我听到他叹了口气，“确实如此。”
“一条我很好心地为她修补的裙子！”
“听着——我知道，我很抱歉，菲比。”
“行了，我们现在可以不谈这些了吗？”我不想在公众场合和人吵架。我按下了通话结束键，然后戴上帽子，抵挡渐渐密集的雨点。
当我靠近那顶大帐篷的时候，我可以看见厨师们穿着帅气的《黑与绿》围裙在制作热狗。西维利亚、艾丽、马特还有丹在一边帮忙，丹负责挤番茄酱。我发现自己在猜他眼中的番茄酱会是什么颜色的——大概是绿色的吧。他看到我，挥了挥手。他看起来那么高大结实，友善温和，我突然发现自己渴望得到他的一个拥抱。我站在队伍一边，这样就能够和他聊天。
丹看着我：“你还好吗，菲比？”
“嗯……我很好。”
他在一个热狗上又胡乱挤了些番茄酱，把它递给下一个顾客：“你看起来……有些不高兴。”
“哪有……”
“那么，我们去喝一杯？”他点头示意旁边供应啤酒的帐篷。
“你正忙着呢，丹，”我拒绝道，“你哪有时间。”
“对于你，我有时间，菲比，”他反抗道，“给，艾丽。”他把番茄酱的瓶子递给艾丽。“亲爱的，现在你来负责挤番茄酱吧。走吧，菲比。”
当丹解下围裙的时候，我感觉到手机又在震动了。我戴上耳机。还是迈尔斯，他的声音听起来有些沮丧。“菲比，我已经说过我很抱歉了，所以不要再惩罚我了，好吗？”
“我没有，”当丹走出帐篷的时候，我轻声对着电话说道，“我只是不想这个时候再和你讨论下去了，拜托不要再打过来了。”我按下结束键。
丹已经拉过我的一只手，带我穿过依然汹涌的人群，向啤酒帐篷走去。“你想喝点儿什么？”
“嗯……一瓶斯特拉——好吧，我去买。”但是丹已经站在了啤酒屋门前，然后拿了几瓶酒回来了，幸运的是离我们最近的那桌客人刚刚走开，所以我们能够坐下来。
丹拉出他的椅子，看着我：“那么……发生了什么事？”
“没什么。”我叹了口气。丹怀疑地看着我。“好吧……我本来应该在这儿和朋友见面，还有他的女儿。我一直期待着今晚，但是她拒绝过来，所以他也没有过来，即使她已经16岁了，能够独自待在家里。”
“哦，天哪——所以就是溺爱的事情？”我点点头。“但是，她为什么不愿意来？”
“因为她喜欢破坏我们的约会，她的父亲屈从了她，因为她的父亲只会听她的。”
“我明白了。所以他有点儿溺爱孩子，是吗？”我惨淡一笑。“你和这个男人交往多久了？”
“几个月，我喜欢他——但是他的女儿……她总是捣乱。”
“啊，这么说来——事情不好办。”
“是的。事实就是这样，”我盯着他的围裙，“我喜欢这件商品。”
丹低头看了看：“谢谢。我认为赞助这个活动能够进一步提升报社的形象，毕竟这是一个很大型的活动，所以我预订了这些有报社形象的行头。我还制作了一些《黑与绿》的雨伞——待会儿给你一把。”
“丹……”我呷了一口啤酒，“你没有告诉我，你是这家报社的老板。”
他耸耸肩：“我不是老板——只是一半。我为什么要告诉你呢？”
“我不知道。因为……好吧，为什么不呢？”我放下斯特拉的酒瓶。“你经常买下报社吗？”他摇摇头。“之前从未干过——我想以后也不会再干了吧。这仅仅是因为我和马特的友谊。”