第七章（第4/4页）

他从椅子上起身，拉过一块大屏风放到画像前。他又看了画像一眼，不寒而栗。“多可怕啊！”他低声自语着，走到窗前，打开了窗子。他又走到房外的草地上，深吸了一口气。清晨的新鲜空气似乎驱走了他一切阴郁的情绪。他只想着西比尔，心里重新荡漾起爱的微弱的回响。他一遍又一遍地重复着西比尔的名字。连鸟儿也在露水打湿的花园里歌唱，似乎向花儿诉说西比尔的故事。

[1]米兰达：莎士比亚剧作《暴风雨》中公爵普洛斯彼罗之女。卡利班：公爵普洛斯彼罗的凶恶丑陋的奴仆。

[2]罗瑟琳、鲍西娅、碧翠丝、考狄利娅皆为莎士比亚戏剧中的女性角色。