03 你好、再见、多谢（第4/4页）

“真的是这样吗？你们真的能改变未来？”

多谢耸耸肩：“我肯定有人做过那么一两次。”

九月用力把视线从美丽的再见身上移开。她的脑袋冷静、清醒、平静下来。“小姐，”她说，“你应该只是想要回你的汤匙吧？”

再见猛地站起身，拍拍身上的黑色连衣裙。香味散去，她缩小了些，姿色还是不错，但那光芒、那完美的气色，都已淡去、回归平常。

“没错，”她草草回答，“我拿不回来，女爵有狮子。”

“呃……你知道，你用不着对着我发光，也不用送我裙撑。我……我可以帮你拿回来。怎么说我都可以试试。不然我来精灵国度做什么呢？像我爷爷一样，在海滩上闲逛，找寻掉落的婚戒吗？”离开奥马哈之后，九月第一次笑了，脑海里出现穿着补丁夹克的爷爷对着满沙滩的精灵黄金挥着金属探测器的情景。一个任务，她想着，身体里像发起的面包一样燃起兴奋之情，就像真正的骑士接受真正的任务，她甚至没意识到自己很矮，而且没有剑。

“嗯……孩子，你真有骑士风度。”你好说，“她不是故意要用发光那套把戏冒犯你的……都是因为女爵可怕又邪恶。很久以前，她猎捕巫婆，骑着一头巨大的黑豹，用冰叶弓对付我们。她折断了我们妈妈的汤匙，还杀了我们的哥哥再会和幸会，他们都是巫师界的翘楚，却死在女爵箭下，摆在雪地示众。只因为我们不给她她想要的东西。”

“她想要什么？”

再见用混浊可憎的声音答道：“一天。她命令我们帮她熬煮出一天，她死亡的那天，她才能想办法躲开。而我们不愿意替她服务。”

九月吐出长长一口气。她瞪着那锅翻搅的暗紫色浓汤，思绪翻飞。问题是，九月不知道她身处哪一种故事里。是欢乐的故事，还是严肃的故事？她该怎么应对？如果是个欢乐的故事，她或许该立即动身寻找汤匙，这会是场了不得的冒险，有好笑的诗歌，有人翻筋斗，最后还会有场张灯结彩的盛大宴会。但如果这是个严肃的故事，她或许该有某些重要的举动，涉及白雪、箭和敌人。当然，我们很想告诉九月究竟是哪一种。不过没人能够知道自己所处的故事是什么样子。而且，可能我们都不知道那是哪种怪兽。故事有其变换面貌之道。它们不受驾驭、毫无纪律，喜欢让小孩犯罪和丢橡皮擦。就是因为这样，我们才一定要把故事关进牢固的厚厚书本中，它们才不会跑出来作乱。

绿风出现在厨房窗前时，九月肯定猜想过她的故事是什么样貌。某些迹象错不了。但是她现在是个孤零零的、可怜的孩子，而且看来并没有多到吓人的精灵；她虽然不必在蘑菇环里跳舞，却必须对付正规的巫婆和她们死去的哥哥，所以我们要同情她。由我来告诉你她发生了什么事的话很简单——当然啦，我只要选一个名词和几个动词，她的方向就这么定了！但是做选择和行动的人必须是九月，当你展开自己的冒险生涯时，一定要记住此刻九月眼前的任务有多艰难。

不过，机械工的女儿有时相当机灵、实际。而且难道不能同时有白雪、敌人和红灯笼以及翻筋斗？还有至少一个蘑菇环？只要九月应付得来，这样会是十全十美的，真的。

一定会见血，女孩心想，总是会见血。绿风也这么说，所以一定是真的。过程将艰难血腥，但也将出现奇迹，不然何必把我带来这儿呢？我追寻的就是奇迹，流血也在所不惜。

最后，九月往前踏了一步，还没发现自己的意图，就单膝在巫婆再见跟前跪下。她低头掩饰颤抖，说道：“我只是一个来自奥马哈的女孩。我能做的事情不多。我会游泳、读书，锅炉坏得不严重的话我也会修理。有时候我明明该安静地做个乖女孩，偏偏做了粗率的决定。如果你觉得这些可能是派得上用场的武器，我就带着这些去追寻你的汤匙。如果我回来，”——九月用力咽了口口水——“我只求你把我平安送回世界之间的衣橱，一切结束时我才能回家、睡在我自己的床上。我还想请你……帮我一个忙……”

“帮什么忙？”再见谨慎地说。

九月皱眉：“唔，我现在还想不出有什么忙好帮的。不过我会很快想出来的。”

月亮躲在云后看着他们。你好和再见极度庄严地往手心吐了口口水，然后握手达成协议。

“狮子怎么办？”再见担心地说。

“嗯，我对和大猫相处有些经验。我想狮子应该不会比花豹可怕吧。”九月其实不像她的声音听起来那么肯定，“只要告诉我，女爵住在哪里？我要怎么去她家？”

三名巫师不约而同地举手指向西边悬崖间的一个裂隙。“她还能住在哪里呢，”多谢说，“首都。万魔都4。”

“很远吗？”

他们满脸羞愧。那就是比很远还远了，九月心想。

“再见。”你好说。

“多谢。”再见说。

“再会。”多谢说，然后轻轻吻了九月的脸颊。人狼的吻就盖在绿风的吻上，从各方面看来，两个吻相处愉快。

满月喜气洋洋地洒落光芒，九月大步攀上沙丘，进入精灵国度内陆，肚子里装满巫婆蛋糕。她闻到海草的小麦甜味，听见猫头鹰追着老鼠的叫声。然后就像心里亮起一道闪电，她突然想起绿风离开时说的话——看看你的口袋。她把权杖放在草地上，手探进绿便袍的口袋。九月掏出一颗小水晶球，在月光下闪闪发亮。一片完美的绿叶悬浮其中，就像受精灵风所吹拂，正和缓地飘来荡去。