第十九章 她已经不再回答我了（第3/4页）
“呃……没错。我不想隐瞒了。你怎么会知道？”
“太突然。我们女人不会这样。我们会考虑多一点。如果是太过突然离开，那么一定是因为对某件事生气。”
“没错，她把我丢在这里。”
“为什么？”
安赫拉不知道在戴维脱口而出“嘿，这不关你事吧”之前能问到多少。安赫拉对他坦白过，应该换他回答这间屋子女主人的问题。
“我骗了她。”
“你骗了她？”
“不是你想象的那种欺骗，我并没有对她不忠。我跟她说我们要来这里度假，骗她来这里，而其实我是为了工作。我得找到一个人。所以才会在报社发生那个乌龙事件；还有质问村里的人。”
“你找到人了吗？”
“还没。这是最糟的。我的婚姻都发生了危机，却毫无所获。我以为掌握了不错的线索，但是事情似乎并非如此。我原本计划来这里两天，找到人后，和西尔维娅享受剩下的假期。结果事情不如预期。其实是一直不如预期。我开始思考或许这个人根本不存在。”
这是个戴维开始反复思考的可能。根本没人写过《螺旋之谜》。小说存在只是因为必须存在，为了让数以千计的人生充满希望。或许一切只是计划的一部分，而他是这个计划当中格格不入的角色。
“如果不存在，你为什么不离开呢？”
“我要离开了。”
安赫拉转过头。
“戴维，我不是在赶你。那只是好奇。”
“我不知道，但我在这座村庄有很奇怪的感觉，仿佛不知道自己是谁、在这里找什么。我在这里发现许多有关我人生的事。我完成了我以为自己办不到的事。”
“哪些事？”
“嗯，今天我修好你的车。”
戴维陪着安赫拉走到楼梯口。她站在比戴维还高一阶的位置，然后转过身面对他。
“谢谢你去接托马斯，还跟他导师谈过。”
“那没什么。”
“还有修好车子。替我省了一大笔钱。我可没有道路救援服务。”
“很开心我能派上用场。”
安赫拉低下头，在他的脸颊上印下一吻。她刻意停留比需要还久一点的时间。戴维转过头，嘴唇凑了过去。半晌过后，两人已经在楼梯下吻了起来。戴维感觉她的舌头轻轻地刷过他的，一股冷战窜过他的背。
安赫拉离开他，双手抱头，抓乱了头发。
“该死，不能这样。该死。”
“对不起，安赫拉，都是我的错。”戴维道歉。
“不是，这不只是一个人的错。如果发生了，是因为我们两个都喜欢对方。但不能这样。你是个好男人。结了婚的。而且你是爱太太的少数男人之一！或许我还没给托马斯找到爸爸，但是一个已婚人士不会是个明智的选择。”
“安赫拉，我因为找不到那个人，一时间有点心情低落，让自己太随着情绪起舞。对不起。”
“这不应该再发生了，同意吗？”
“完全同意。我再对你说一声对不起。”
“睡觉吧。老天。希望托马斯没被吵醒。”
托马斯的确没被吵醒。戴维也没试着睡觉。他坐着一会儿思考刚发生的事，并认为该是向外界求援的时刻了。埃斯特万那奇妙的哲学，正是他此刻需要的东西。
***
他一路上依旧在思考。他不敢相信今晚发生的事。他的婚姻已岌岌可危，现在又对老婆不忠。这根本是毁了自己。他不知道吻其他女人算不算不忠。可以算有一点不忠吗？他不这么想，这就像是有一点点死心了吧。当然，要是西尔维娅知道了，她可能会结束这段婚姻关系。她不会对不忠手下留情。她可能会毫不犹豫地将他扫地出门。而且她并没有错。他不认为安赫拉会联络西尔维娅、告诉她经过，但是尽管他稍感安心，走在了石砖街道上，他还是摆脱不了罪恶感。
他从后花园抵达埃斯特万家。这时还没到晚上十一点半。他不想在这个时间按门铃，也打算若是没灯光就要离开。不过他连敲玻璃都没必要，后门是开的。
他蹑手蹑脚走进客厅，感觉自己像个贼。他希望赶快看到埃斯特万，解释自己为什么在这时间非法闯进他家。他轻声呼唤埃斯特万，但是没人应声。有个声音从走廊尽头阿莉西亚的房间传来。他心里有种怪异的感觉，于是从房门口的缝隙探进去。
埃斯特万、耶莱和一位医生在里面，医生虽然没穿白袍，但脖子上挂着听筒。医生转向埃斯特万，伸出手搭住他的肩。
“埃斯特万，她呼吸越来越困难。发生呼吸并发症只是迟早的问题，情况会很严重，连机器都帮不上忙。”
埃斯特万的回答，就只是看了看坐在病床边、捧着阿莉西亚的手的耶莱。
“终点到了。你应该准备好告别。”
“好。谢谢你做的一切，医生。”
“我明天一大早会来看她的状况。但我已经爱莫能助。其实谁都帮不了，阿莉西亚也帮不了自己。明天见。”
“我送你。”埃斯特万说。
他们走了几步，遇到站在房门口的戴维。戴维因为觉得太丢脸，无法移动半步，或者解释他为何出现，于是自告奋勇送医生到大门口，帮埃斯特万尽主人的责任。关上大门后，他到房间去道别，以免打扰他的私密时间。
正当他要踏进房间，却看到一个不久前见过，但还不是太明白的事情：耶莱透过某种凡人无法得知的连接方式，与阿莉西亚沟通。
埃斯特万透过耶莱的翻译，与垂死的阿莉西亚对谈。戴维蹑手蹑脚回到客厅。他觉得自己无权聆听埃斯特万跟他妻子在这辈子最后的对话。
戴维不知道过了多久。他到外面的花园，来回踱步，就像只关在牢笼里的狗儿。他望着埃斯特万菜园的蔬果。都长得很高。
他们夫妻正在谈必须要说的话。他们讲了几分钟，而这是他们人生最甜蜜也最苦涩的几分钟。埃斯特万试着记住耶莱给他翻译的一字一句，阿莉西亚充满宁静，一如那些已跨过通往新世界之门的人，不再惧怕任何未知。房里的两个男人脸庞滚落泪水，而她却和几个礼拜前一样，脸上没有丝毫表情。
这时，某句话只讲到一半，耶莱转过身，睁着一双熬夜没睡的眼睛对埃斯特万说：“她已经不再回答我了。”
现在他们只能等待呼吸危急的状况到来，带走那具躯体；而她的灵魂早已离去，前往一个未知的地方了。
紧张的等待过后，埃斯特万走到外面的花园。而戴维还在那儿来回踱步，不知道该做什么。于是他走向埃斯特万。
“她……？”戴维不知该怎么说。