1月29日(第2/2页)

邓丽君影响了我们整整一代人。她之后各种叫天后、天王的有很多很多,但是能像邓丽君一样被全世界华人共同热爱的,几乎没有,也没有人有这么多的作品让大家不停地翻唱。邓丽君被翻唱之多,流行R&B的时候拿R&B翻唱,流行摇滚了用摇滚翻唱邓丽君。

当时中国刚刚改革开放,外面的风刚吹进来的时候,邓丽君在我们这一代,就是“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”。我始终记得我年少的时候,风吹开领口,相信爱情的那种感受,而且那个时候邓丽君还是被禁止的。我记得很久以后,我都已经在流行音乐界成名了去电台做节目,电台还是跟我讲,有几个人你不能说,不能提邓丽君,不能提迈克尔·杰克逊,反正有各种各样的原因吧。今天被删个微博什么的,大家有时候还有一些不满意。你要想想那个时候,邓丽君都不让听,到电台不许说邓丽君三个字。靡靡之音的意思就是会柔软你们的斗志,人本来应该为了祖国时刻准备去战斗,然后一听那个就迷离。其实也没有迷离,台湾在那个时代依然是健康向上的。

我觉得一个大遗憾就是邓丽君终生没有来到大陆,当然可能跟她的个人政治信仰有关。她出身于国民党将领的家庭。千千万万热爱她的大陆歌迷,始终没有能听到她一场演唱会,这是一个深深的遗憾。

纪念邓丽君。

| 邓小平第一次访美 |

1979年的这一天,邓小平访问美国,这是一次划时代的访问。首先我们的领导人之前就没访问过美国。邓小平当时还不是最高国家领导人,是以副总理的身份访美,但是全世界都已经知道邓小平会带领中国人民向前走了,所以美国是以接待国家元首的礼节接待了邓小平。

那个时候的世界跟今天不一样,还是冷战时期。全世界有一个强大的势力就是以苏联为首的华约东方国家集团,上万枚核弹头瞄准了全世界每一个城市。所以当时如何共同对抗苏联,是中美最重要的话题。美国跟苏联当然是对抗,我们跟苏联也在珍宝岛干了两天。苏联屯兵百万在中苏边界。当时我们的一切军事也都是指向北方,就是为了防苏联。我们的军工工业,都搬到贵州、四川等三线地区,就是为了远离前线。所以中美找到了一个巨大的共同利益,就是共同对抗苏联。

在那个时候,邓小平访问美国启动了中美长达整整十年的蜜月期。那个时候美国不但不禁运武器,最先进的武器都可以卖给中国。当时还记得美国最先进的炮瞄雷达——就是你打一发炮弹,马上测你三个点,知道炮位,你炮弹没落地就能开炮反击的——都卖给中国了,而且用在了我们后来的老山前线。也包括各种先进的发动机啊飞机啊等等。

到今天为止,我军研制的太行、昆仑这个系列的最先进的发动机,即将装备我们的歼10B,装备我们航空母舰的歼-15,即将装备我们的歼-20,这些发动机的原型还是在那个时期,就是二十世纪八十年代美英出口给我们的发动机。我们一直拿那个在仿制,到现在差不多快仿制成功了,但是已经过了好多年。说明那个时候美国卖给我们的是最先进的。

两国在各方面都进入了蜜月期,不光是军事,在外交、工业、农业等等各方面,都得到了美国大量的帮助。我们也回馈给美国我们的善意,各方面大家是协调行动。八十年代在里根的领导下,美国终于度过了反越战、革命、性解放等等那些混乱时期,重新恢复了美国的光荣。中国是在邓小平带领下,大踏步向前进。那个时代是一个美好的时代,是个黄金年代,到今天也还怀念两个伟大的民族,两个伟大的国家的蜜月期。

但是我相信未来会有更好的关系,因为中美是世界上最重要的两个国家,今后还是会协调起来。我去过世界上大部分的国家,只有在美国,华人能做到州长、部长和参议员。美国帮助过中国很多,包括我的母校清华大学,包括协和医院,也是美国帮助建立的。不过最重要的是美国帮助我们打败了日本,我们终于取得了对外的胜利,美国起到了最大的作用,所以我觉得中美两国,一定还会在未来共同合作让世界更美好。

| 奔驰获得了世界上第一辆汽油做燃料汽车的专利 |

1886年奔驰获得了世界上第一辆汽油做燃料的汽车的专利,所以相当于这是第一辆汽车,不烧汽油的车,就不能叫汽车了。

之前汽车烧什么的都有,比如民国时期有烧劈柴的、烧煤球的汽车,因为那个时候我们中国不产油,美孚石油很贵。我还看到过很多抗战期间逃难的回忆录,那个时候又被封锁,更没有油进来。抗战逃难的时候,包括梁思成、林徽因等等很多大知识分子,最后都搭那种烧劈柴的车。两边挂着特别特别大的布包装劈柴用,其实那一大包柴,走不了多远,而且开得很慢。

德国各方面的工业技术都非常好,到今天为止都是世界工业的高峰。德国的东西,德国的各种牌子,代表了质量,代表了设计,代表了现代化。

奔驰后来改名叫梅赛德斯- 奔驰,是奥地利驻德总领事女儿的名字。在美国管这个车就叫梅赛德斯,就没有人管它叫奔驰,在美国说我买了辆梅赛德斯,就是奔驰的意思。在台湾管它叫平治,大量地出现在琼瑶小说里。琼瑶的男主角永远是高富帅,高富帅家里就得有平治。所以每次琼瑶小说一翻开,他就开了一辆平治汽车,在香港叫宾士。

但是我觉得我们翻译得最好,叫奔驰,信达雅都有,又合它的发音,又有飞驰的感觉,是一辆好的汽车,是一个好的名字。我们翻译了很多好名字,都很好听啊。雪铁龙听起来好厉害,雪佛兰听起来好高级,其实在美国是最农民的一种车,但是我们翻译得都很好听。