两天之前 第4章

马特又靠向前,额头的皱纹更深了,两只眼睁得更大了。我确信他能读懂我的心思,他知道我刚了解到的真相。“我发誓对你和孩子的感情都是真的。我向上天发誓,薇薇。”

我上过甄别骗术的课程,隐约感觉他没有任何欺骗的迹象。他说的是实话。

但我转念又想到,他是否也受过同样的培训?或许更多的培训。他是否知道如何说出令人信服的谎言?

他不是已经这样做了二十二年了吗?

凯莱布啃着我的手指,细小的尖牙刺入我的皮肤。虽然痛,但此时却是很好的刺激,我没有拦住他,因为对我而言,这是当下唯一真实的感受。

“我们相遇的那一天……”我说到一半就说不下去了。我的思绪断断续续,无法问出我想知道的,也无法说出早已知道的事情。一切太突然,令我难以承受。

他顿了一会儿才回答我。“整个早上我都在观察你。当我看到你抱着箱子时,就故意走过来。”他说的时候露出愧疚的神情。至少看起来是愧疚的。

我回想起自己曾多次提及我们初次相遇的事。他也讲过很多次。讲这个故事的时候,我们都会适时放声大笑,并加入自己的看法。

全都是谎言。

“你是我的目标。”他说。我喘不上气来。事实正如他所说——这证明他很坦诚。作为妻子,我不得不承认他很坦诚,不是吗?但作为反情报分析员,他正在交代的不过是我已掌握的信息。他努力表现得比实际更诚恳,这不过是教科书上的老把戏。

“但后来我爱上了你。”他说,“我深深地、深深地爱上了你。”

他看起来很诚恳。他当然是爱我的。你不可能不爱一个人却和他维持十年的婚姻。我摇了摇头。我不知道还能再相信什么。而且我也无法接受“他可能不再爱我”的想法。

“最开始我因自己的幸运而欣喜若狂。直到后来我才意识到,我们的关系建立在谎言之上,这是多么令人痛苦。我不敢与人倾诉这个谎言,因为一旦我说出去,一切都将崩塌——”

他突然停了下来,注意力完全落在我身后的某个地方。我转过身,看到卢克默默地站在门口。我也不知道他在那里站了多久,听到了什么。他看了看马特,又看了看我,眼神严肃,和他的父亲那么像。

“你们在吵架吗?”他怯生生地问。

“没有,亲爱的。”我说。我为他感到心痛,虽然我并不知道为什么会心痛。“我们只不过在聊大人的事。”

他什么都没有说,只是看着我们。我第一次意识到自己读不懂他的表情,看不出他在想什么。他是马特的儿子,永远都是马特的儿子。或许我永远也弄不清他在想什么,他到底有没有告诉我实情。我有些不安,好像我的全部的生命都从指尖滑过,我却无法抓住。

“爸爸,我们能玩接球游戏吗?”他问。

“现在不行。我和妈妈说话呢。”

“可是你答应过。”

“伙计,我——”

“去吧。”我打断了他。这正是我此刻想要的。要他离开,给我点儿时间思考。我平静地看着他,又小声说了一句:“你不能对他也撒谎。”

他露出受伤的神情。这不正是我想要的吗?比起我受的伤害,这根本不算什么。

我平静地看着他,突然对他满腔怒火。他辜负了我的信任,欺骗了我十年。

他好像要说什么,却欲言又止。脸上仍然挂着受伤的表情。他默默起身,绕过桌子,来到我身前。我仍直视前方,看着一面墙。他犹豫了一下,把手放到我肩膀上。他碰到我的那一刻,我忽然全身颤抖了一下。

“我们过会儿再谈。”他说。他的手在我的肩膀上又停留了一会儿,然后才收了回去。他跟着卢克走出了房间。我仍坐在桌前,眼睛直视着前方,听到他们穿上外套,戴了棒球手套,拿起了球,走向门外。我一直等到他们关上了门才站起身,换了个姿势把凯莱布抱在一侧,走到水槽旁。我透过窗户看着他们。父与子,在院子里来回扔着棒球,周围扬起尘土。一幅完美的美国剪影。可惜两人里面有一个不是美国人。

这时我恍然大悟,一时震惊,抓住了水槽的边缘才勉强站稳。这不仅仅是背叛。吵架或是交流或是别的类似方式根本解决不了这样一件事情。这件事没有解。我得告发他。他是俄罗斯间谍,我得告发他。愤怒似乎消解了,转而汇入绝望的洪流。

我的目光转向电话,它就放在操作台上。那部手机记录了无数与马特的对话,很多的家庭照片,以及我们一起的生活。我应该拿起电话。我应该现在就给局里打电话,给联邦调查局打电话,给奥马尔打。

我又回头看了看窗外。他朝卢克笑着,抡圆一只胳膊,慢慢地把球扔了出去。如此悠闲,如此轻松。不该这样,根本就不该是这样的,因为潜伏间谍应该逃跑的。他们会在被当局抓捕之前就逃上飞机回家的。

但是马特没有逃跑。他哪里都没有去。

凯莱布打了哈欠,我转而把他抱到怀里,让他的头枕在我的胸前。他舒舒服服地躺了下来,轻轻叹了口气。

我继续看着窗外的马特。看到他在教卢克如何保持双腿放松,准备好起跳,如何收回手臂之类的。他看起来跟平时完全一样。

他终于向房里瞥了一眼,看向厨房窗户,正看向我,好像知道我会在那里一样。我和他四目相对,僵持了一会儿,他才转开身,继续和卢克的游戏。这时我又看了一眼手机。他知道我自己一个人在屋里,身边有电话。潜伏间谍不会让这种事情发生的。潜伏间谍会保护自己。这更证明了马特还是那个马特,是我的丈夫,是我爱的那个男人。他永远都不会逃跑。

“我们过会儿再谈。”他的话还在我脑海里回响。这不正是我需要的吗?我要听听他怎么说。然后再告发他。

我从电话旁走开。我不能拿起电话。现在还不行。要等我和他谈完之后。

他知道我会这样做吧?

这想法突然而至,在我脑中久久徘徊。他了解我,他比任何人都了解我。他没有逃跑,因为知道我不会现在就拿起电话告发他,如果是这样该怎么办?

我已经有些麻木了。不可能的。

我晃了晃脑袋,走出房间,从床边走开,远离了电话。我走进家庭娱乐室。埃拉蜷在沙发里,在描一本彩色画图本,水彩笔散在垫子上。我把凯莱布放到地上,放在他的玩具旁边,沉沉地坐到沙发上,靠在埃拉身旁。我摸了摸她的额头,有点儿热。她推开了我的手,我却伸出双臂抱住了她。