第二十八章

南茜·林汉坐在包机上,一边沿着加拿大海岸飞行,一边想出了问题的答案。

她虽想挫败自己的弟弟,但也想找到办法摆脱父亲为她设定好的生活轨迹。她想和莫巍在一起,但又怕离开布莱克制鞋厂去英国的她会变作和戴安娜一样的无聊主妇。

奈特·里奇威说他愿意提高收购价,通用纺织里也会有南茜的一席之地。想到这里,南茜又想起通用纺织在欧洲有很多工厂,而且大多数都在英国。战争结束前,里奇威是没法到这些厂视察的,这可能要好几年。所以她对他的要求就是,做通用纺织集团欧洲大区的经理。这样她既可以和莫巍在一起,又可以继续做生意。

解决方案干脆利落,唯一的不足就是,欧洲在打仗,她可能会没命。

她正思考着这遥远但却瘆人的可能性,只见副驾驶座上的莫巍忽然转过身来,指着窗外的下方。“飞剪号”正在海上漂浮着。

莫巍试图通过无线电联络“飞剪号”,但没人回复。“飞鹅号”绕着落水的飞机盘旋起来,南茜也渐渐忘掉了自己的麻烦。发生了什么事?机上的人都还好吧?飞机看上去没什么损伤,但也没什么生命的迹象。

莫巍转向她,声音压过了发动机的轰鸣:“我们得下去,看看他们需不需要帮忙。”

南茜不住地点头表示同意。

“系好安全带,扶稳咯。海浪不小,降落可能会很颠簸。”

她系上安全带,往外看。海面波涛滚滚,还有几个卷起的大浪。飞行员奈德将机身调得和海浪平行,然后落在波峰上。机身触上浪背,驾浪的飞机就像夏威夷的冲浪员。整个过程并没南茜担心的那么颠簸。

“飞剪号”的机头上绑了一艘摩托艇。一个身穿粗棉工装头戴鸭舌帽的男人出现在甲板上,朝他们招手。南茜猜他是想把“大鹅”拴到他的快艇旁。“飞剪号”的艏舱口开着,他们应该从那里登船。南茜看明白为何如此安排了:海浪没过了海翼,人从正门进去很困难。

奈德将飞机朝快艇侧移过去。南茜看得出,要在这样的海况中进行这个操作并不容易。好在“大鹅号”是个高单翼机,机翼架在快艇上,离快艇的上层建筑还很远,想把它拉到快艇边也不是什么问题,只是机身会碰到船侧的那排橡皮胎罢了。甲板上的那个人将飞机绑到自己的船前船后。

奈德关闭水上飞机的发动机,莫巍则到后面打开舱门,将舷梯放下。

“我留飞机上就行,”奈德对莫巍说,“你去看看怎么回事吧。”

“我也去。”南茜说。

由于水上飞机和快艇绑在一起,两艘船在海浪中一起沉浮,舷梯几乎没怎么跑动。莫巍先登上去,然后伸手扶南茜。

两人都上了甲板,莫巍对快艇上的人说:“怎么了?”

“他们燃料出了问题,紧急迫降了。”他答。

“我用无线电联络不到他们。”

那人耸耸肩。“你还是上去吧。”

要想从快艇进“飞剪号”,他们还得从快艇的甲板跳到舱口门形成的平台上。莫巍又打头阵。南茜脱掉鞋子,把它们塞到了大衣里,然后依样画葫芦。她有点紧张,不过其实挺容易跳的。

艏舱里有个她不认识的人。

莫巍说:“这里怎么了?”

“紧急迫降,”年轻人说,“我们在钓鱼,整个过程全看见了。”

“那无线电怎么坏了?”

“不知道。”

南茜断定,这小伙儿的脑子不怎么灵光。莫巍肯定和她想法一致,不耐烦地说:“我还是问机长的好。”

“走这边——他们都在餐厅里。”

南茜觉得好笑:这男孩穿着两种颜色的鞋子,还打了黄色领带,穿这身打扮来钓鱼可不太明智。她跟着莫巍爬上梯子来到驾驶舱,这里空无一人。这就是莫巍发出无线电信号但无人应答的原因。可他们又怎么会全到餐厅里去了呢?整个机组人员不能全都离开驾驶舱啊。

他们下楼梯来到客舱。她开始有了不祥的预感。莫巍带路走过二号套间,忽然停住脚步。

南茜隔过他看到倒在血泊里莫白先生。她捂住嘴巴,把惊叫声堵了回去。

莫巍说:“亲爱的主啊,这里发生了什么?”

身后传来了黄领带年轻人的声音:“继续走。”他的声音变严厉了。

南茜转身,看到了他手里举了把枪。“是你干的?”她愤怒地说。

“闭上你的瘪三儿嘴,继续走!”

他们迈进餐厅。

餐厅里还站了另外三个有枪的人。一个条纹西装的大个男人,看上去像是管事的。一个长相粗鄙的小个男人,正站在莫巍妻子身后漫不经心地抚弄着她的乳房:莫巍看到这一幕,咒骂了几句。第三个举枪的人是乘客路德先生:他正拿着枪对着另一名乘客,哈德曼教授。机长和工程师也在里面,手足无措的模样。几个乘客坐在桌旁,盘子杯子大多被摔得粉碎。南茜瞥见了玛格丽特·奥森福德,她面无血色,显然受过什么惊吓。她蓦地回想起自己之前曾油腔滑调地跟玛格丽特说过,普通人不需要担心黑帮,因为他们只在贫民窟活动。自己可真是愚蠢。

路德先生正在讲话。“拉弗斯,老天爷眷顾我,我们正需要飞机,你就开着一架过来了。狡猾的艾迪·迪金叫了海军巡逻舰想埋伏我们,你却可以载着我、维希尼先生以及我们的同伴从他们头上飞过去。”

莫巍怒视着他,一言不发。

条纹西装男发话了。“动身吧,待会儿海军等不及开过来搜查就不好玩了。基德,你带上拉弗斯。他女人可以留下。”

“好的,维尼。”

南茜还没明白怎么回事,但她知道自己并不想被抛下:莫巍若要遇上什么不测,她宁愿能陪在他身边。但没人问她的意愿。

名叫维希尼的人继续发号施令。“路德,你带上德国佬。”

南茜不明白他们为什么要带卡尔·哈德曼。她还以为这些都和弗兰基·戈蒂诺有关,但这里又没有他的人影。

维希尼说:“老乔,你带着金发妞。”

小个男人拿枪抵着戴安娜·拉弗斯的胸脯。“我们走。”他说。她没有动。

南茜愕然。他们为什么要绑走戴安娜?她有种不祥的预感,答案她是知道的。

老乔将枪管戳进戴安娜柔软的乳房里,用力捣着。戴安娜很痛,喘着气。

“等一下。”莫巍说。

他们都看向他。

“好,我可以给你开飞机,但有个条件。”

维希尼说:“闭嘴动身就是,这儿没你提操蛋条件的地儿。”

莫巍伸开手臂。“那你开枪打死我吧。”他说。

南茜吓得叫出声来。有的人,得知别人量自己不敢之后,真的会开枪的。难道莫巍不明白吗?