Chapter 13 幽灵博客

这事儿我想了一天，回家路上都在想。毕竟至少对我而言，这事关重大：一切即将结束，结局就是我无力回天。我一路都没留意晚高峰的路况，几乎想不起来自己怎么回的家，显然全靠体内的自动驾驶系统。我确信到家后也发生了不少事儿——我很可能与家人有过交流，吃过饭，还在沙发上看了一小时左右的电视。可我对此全无印象，哪怕是对莉莉·安。整个脑子里只有一个可怕的念头：德克斯特在劫难逃，毫无回旋余地。

上床后，我的脑子依然翻腾个不停，不过总算勉强睡了几小时。然而第二天上班时，我却发现自己更难维持平日开朗的伪装。当然，事实上并没出什么岔子，没人朝我开枪，也没人企图给我戴上脚镣，可我的后颈却能感觉到那人冰冷的呼吸。我那幽灵朋友随时可能下定决心，不再举棋不定，然后告发我。而我正在龙潭虎穴里上班，这里正是世上最方便给我戴手铐，送我上“火花”22的地方。

可一天慢慢过去，没人来找我。随后一天也是如此，远处没有猎犬咆哮，近处也无人哐哐砸门，走廊里听不见一丝铁链的脆响。极度不安的我无论多仔细地环顾四周，身边的一切依然平静得令人发狂。

若要觉得有谁会来逮捕我，我自然便会想到热情的多克斯警长，可就连他也没有任何企图逼近的迹象。上次抓到他翻看我电脑之后，身边再没出现过类似的不祥预兆。有那么一两次，我看见他在远处瞪我。我曾片刻偏执地坚信他知道了——可除了像往常一样恶毒地看着我，他什么都没做，如此一来，那样的表现和太阳的辐射基本没什么差别。甚至卡米拉·菲格也忍住不再往我身上洒咖啡。事实上，身心俱疲的这几天我根本没碰到卡米拉。我曾无意中听见文斯打趣她是不是新找了个男朋友，她脸上涨起的绯红似乎表明文斯说中了。对此我毫无兴趣，不过至少她不再拿着危险的饮料悄悄接近我了。

但确实有人在悄悄接近我，我能感觉他在绕着我徘徊，而且始终待在下风处。然而我什么都没看见，什么都没听见，就连可看可听的迹象都没发现。无论在家还是上班都没人对我表现出恶意。大家一如既往对我毫不在意，根本没人注意到我深深的焦虑。同事和家人看起来全都生活在恼人的心满意足之中。事实上，周围人的幸福简直像春天的鲜花般遍地绽放。然而马德维里没有欢笑，英雄德克斯特即将被三振出局23，对此我心知肚明。末日沉重的双脚悄悄来到我身后，随时都会撞上我的脊柱，一切都将结束。

无论我们蒙受多少痛苦，他人都毫不在意，生活的真谛便是如此——通常甚至没人发现。所以，尽管我在全身心地等待末日降临，周遭的生活却仍在继续。而且像要戳我痛处似的，身边所有人的生活似乎都变得快乐起来。所有生活在迈阿密的人突然莫名地充满了令人不快的喜悦与活力。轻率的快乐席卷整个城市，连我哥哥布赖恩似乎都被感染了。看过“幽灵博客”后第三天晚上，我到家时看见布赖恩的车停在屋前，他本人则在屋内的沙发上等我。

“嘿，兄弟。”说着，他朝我抛出一个糟透了的假笑。

布赖恩的出现一时让我觉得匪夷所思，因为他理应只会在每周五晚上来我家吃饭，可眼下他却在周四晚上坐在我家沙发上。再者我受损严重的大脑活动已经完全被幽灵占据，以至于我几乎无法接受布赖恩真的在这儿的事实。我就这么傻傻地眨眨眼看着他。

“今天不是周五。”最后我脱口说道。这话对我来说逻辑分明，但在他眼里显然十分搞笑，因为他的笑容瞬间放大了两倍。

“确实。”然而没等他继续往下说，匆匆走进客厅的丽塔打断了我们的对话。她一手抱着莉莉·安，一手拎着杂货袋。

“哦，你回来了。”在我看来她的话明显抵消了方才我对布赖恩说的那句。她把杂货袋放到沙发旁，我失望地看见里面装着一堆纸，而不是晚餐。“布赖恩帮忙列了个清单。”说着，她朝我哥哥会心一笑。

然而不等我弄明白那是什么清单，弄清楚我为什么得知道这个，走廊另一端便传来阿斯特惊天动地的喊声。“妈！”她叫道，“我的鞋找不到了！”

“别闹了——你刚才还穿——给，德克斯特。”丽塔将莉莉·安塞进我怀里，匆匆穿过走廊，估计是想让阿斯特别再喊了，免得房子裂成两半。

我抱着莉莉·安坐到安乐椅上，费解地看向布赖恩。“当然，能见到你我一直都很高兴，”我说，他点点头，“可你怎么今天过来了？而不是星期五？”

“哦，我周五也会过来，我保证。”他说。

“太好了，”我说，“但为什么？”

“你可爱的老婆，”说着，他歪头指了指走廊另一边的丽塔，大概在确保我知道他说的是丽塔，而不是其他可爱的老婆，“丽塔，请我帮你们找栋新房子。”

“哦。”我想起来她最近提过这件事儿——不过，当然，我听完就忘了，因为我当时正自顾自地沉浸在自己即将身败名裂这个小问题里。“好吧。”这句更多是为了填补眼前的沉默，没什么别的意义。布赖恩心领神会。

“是，”他说，“做事儿赶早不赶晚。”

不等我想出什么场面话迎合他，丽塔一阵风似的回到客厅，不过依然在回头跟阿斯特说话。“运动鞋没问题，赶紧穿上！科迪，快点儿！”说着，她抓起桌子上的钱包，“我们出发吧！”

就这样，我们被丽塔这阵飓风一并卷出门。

我真的一点儿都不想出去找房子，不想在现在，不想在我整个世界摇摇欲坠、吱嘎作响的时候。我只想去找我的目击者，可我没法儿在布赖恩的跑车后座上干这件事儿。我没有选择余地，只能跟着去，佯装兴致勃勃地比较阳台和灌木。然而每看一栋四室两卫的乡间别墅，可怕的命运便离我更近一步。

而且第二天晚上，整个周末，随后一周的前三天，竟然全都在布赖恩的跑车上度过。我们一直在这第一地区到处拍卖房。心头的挫败与焦虑愈演愈烈，不断侵蚀着我。看过的房子也都像不祥的预兆一般，暗示我即将毁灭：每栋都是弃屋，杂草丛生，灌木凌乱。而且每栋都是一片漆黑，停水停电，如同一段痛苦的回忆，笼罩住身后荒废的院子。不过介于布赖恩与他新工作之间的关系，这些房子都很便宜。但丽塔进入野蛮的挑剔，否决了每一栋房屋，而我哥哥似乎对此毫不在意。说实话，尽管不论是身体上还是精神上，我一直在警觉地回头看向身后，但丽塔把看房子这事儿变得太过疯狂和投入，我甚至会在很长一段时间内忘记幽灵——有时几乎有五六分钟之久。