第一部 京极堂 8 姑获鸟和产女(第2/2页)

“什么也不做。孩子在肚子里愈来愈重或者生了病什么的,这是为了增加怪异性所写的编后记吧。也有被赋予怪力再与豪杰故事结合,情节只不过为了测试读者的胆量而已。所以,现在的咱们一点儿也不觉得害怕。”

京极堂一面说着“不过”,一面转动脖子浏览着他身后的书柜,但没找到要的书,很快地又转向我说道:“石燕的时代是安永年吧,往前溯大约一百年,产女的恐怖性还很鲜活呢。确实是贞享三年(译注:一六八六年),约石燕卒年前一百年吧,那一年发行的《百物语评判》这本书的记叙写得相当好。”说完,他望着距眼睛上方约三寸的地方,不声不响地就开始看起《百物语评判》什么的书了。

“生产死去之女人,由于怨念,变成此物。其形自腰以下染血,其声欧巴雷、欧巴雷地鸣叫。怎样?比看画还恐怖吧。不过,《百物语评判》是一本针对怪异采取否定态度的书呢。”

“你一句一句地把那种记叙默背起来了吗?吓死人了。”

京极堂抓起桌上的书摇动着。

“第一点,口传中的产女,根据地方也叫产女,不过,比如说,像现在所描叙那样的下半身染血、溃烂什么的,总之,样子还要更恐怖些呢。这幅画画的不正是涉水途中淋了雨的模样吗?石燕故意画成这样的吧。”

“喔?”

我感到一股莫名的错愕感。

“那幅画不是下半身都被鲜血染红了吗?”

看起来的确如此。

“别说梦话了,这本书是单色印刷唷。”

递过来的书的图版确实和刚才的一模一样,可是,女人裹着腰布。仔细地看那婴儿,婴儿看起来圆圆滚滚很健康似的。

没有任何地方染血。

可是,女人仍然一副困惑的表情,不吉样的感觉也没变。

“关口君,说不定你还拥有现在已消失了的解析产女的理论呢。”

风铃又响了起来。